De Duitse schlager		in Nederland en België

GALA-ABEND DER SCHALLPLATTE 1967

De Gala-Abend der Schallplatte, die op zaterdag 26 augustus1967, rechtstreeks in (West-)Duitsland in kleur en in 14 andere landen, w.o. Nederland en België, rechtstreeks in Eurovisie in zwart-wit uitgezonden werd, was de tweede dag van de kleurentelevisieuitzendingen in Duitsland (Bundesrepublik).
Eén dag eerder, op vrijdag 25 augustus 1967 werd op de 25. Deutschen Funkausstellung in Berlin het door Walter Bruch, een ingenieur bij Telefunken, ontwikkelde PAL-systeem, officieel in de Bondsrepubliek en West-Berlijn geïntroduceerd, in de Halle A van de Berliner Funkausstellung. Minister van Buitenlandse Zaken Willy Brandt, drukte er op de rode knop, waardoor de Bondsrepubliek Duitsland, als derde land ter wereld, na de USA en Japan van de kleurentelevisie konden genieten. Het PAL-systeem was een verbeterde versie van het Amerikaans NTSC-systeem, dat al uit 1954 dateerde.
De eerste kleurenuitzending in de DDR, gebeurde pas op 3 oktober 1969 en dat in het Franse SECAM-systeem. Ter herinnering, Nederland zag eerst in kleur op 21 september 1967, kort na Duitsland dus en Vlaanderen pas op 1 januari 1971. (Bron: Wikipedia).
De eerste avond kleurenTV op vrijdagavond was enkel aan de Duitsers besteed, met de uitzending van “Der Goldene Schuss”, gepresenteerd door Vico Toriani, als opvolger van Lou van Burg. De tweede avond, die bewuste Gala-Abend dus, werd ok, weliswaar in zwart-wit,  in Eurovisie uitgezonden, o.m. bij ons dus. Ik herinner me die uitzending nog, alsof het gisteren was. Als “ouderen” zoals ik, zo graag die Duitse shows zien, dan is dat voor een groot deel te wijten aan die Gala-Abend van zaterdag 26 augustus 1967. Wij wisten niet wat we zagen, al die vedetten, dat ballet, dat groot orkest en die ravissante presentatrice, Vivi Bach, aan de zijde van Dietmar Schönherr, haar latere echtgenoot. En alles was live, wat we toen normaal vonden. Alleen van Mahalia Jackson had ik geen hoge hoed op. Samen met het Golden Gate Quartet vond ik, dat ze daar niet thuis hoorde, tussen al dat schlagergeweld, waar ook Juliette Greco een vreemde eend in de bijt was. Alles vond plaats in de Halle A van het Messegeländes aan de Berliner Funkturm in (West-)Berlijn.
Traden op, in de volgorde, zoals op de aftiteling vermeld: Gitte, Juiliette Greco, Mahalia Jackson, Hildegard Knef, Nina Lizell, Siw Malmkvist, Peggy March, Wencke Myhre, Nina Simone, Vicky (Leandros), Golden Gate Quartet, Grethe & Jörgen Ingmann, Ulrik & Ulla Neuman, Esther & Abi Ofarim, Peter Beil, Freddy (Quinn), Rex Gildo, Udo Jürgens, Al Martino, Nini Rosso, Bobby Solo, het Pamela Davis ballet, het dansorkest van de SWF Baden-Baden en de strijkers van de zender SFB o.l.v. Rolf-Hans Müller, het orkest Bert Kaempfert, het koor Die Sunnies und Cornels en de presentatie was in handen van,  zoals al hoger genoemd,Dietmar Schönherr en Vivi Bach.
Alleen van het optreden van Juiliette Greco heb ik geen beelden teruggevonden op het internet, van al de rest wel. Die zijn o.a. terug te vinden via de links op mijn facebookpagina, “De Duitse schlager”, waarvoor je een facebookaccount nodig hebt. Mits enig googelen kom je ook rechtstreeks op de beelden terecht in Youtube. Een complete DVD van de uitzending is niet in de handel. De komplete opname moet nochtans wel bestaan aangezien in 1997 deze Gala-Abend op NDR werd heruitgezonden.
Zoals van de meeste Gala-Abenden der Schallplatte werd er in 1967 ook een LP van uitgebracht, waarop een aantal, niet allemaal,  van de toen gezongen nummers, prijken.