De Duitse schlager in Nederland en België

CLAUDIA JUNG

°12.04.1964
Ware het niet van Dana Winner en Luc Steeno geweest, dan zou deze als Ute Krummenast in Ratingen, bij Düsseldorf, geboren zangeres, nooit een pagina in deze website gekregen hebben. Ze heeft immers nooit in Nederland of België in de hitparade gestaan. In Duitsland is deze blondine wel dé schlagerzangeres van de jaren '90, éénoog in het land der blinden dus! Ze werkte aanvankelijk in fotolabo, wat later als doktersassistente en nog wat later trok ze voor een touroperator voor een jaar naar Italië. Terug in Duitsland ging ze op kantoor werken tot de muziekproducer Adam Schairer haar ontdekte en ze proefplatenopnamen liet maken in een Keulse studio. Daar kwam ze in contact met componist Jean Frankfurter en in 1988 was haar eerste Duitse hit een feit: « Atemlos ». Dat nummer zou bij ons onopgemerkt gebleven zijn, ware het niet dat Dana Winner er « Ademloos » van maakte en het in België één van haar eerste hits werd. « Atemlos » werd in Duitsland opgevolgd door andere, bij ons onbekend gebleven hits. In 1994 stak daar eentje boven uit, nl. « Je t' aime mon amour (Wieviel Stunden hat die Nacht) », een prachtige song, waarbij ze aan de piano begeleid wordt door de Fransman Richard Clayderman, die sedert zijn « Ballade pour Adeline » uit 1978 (tevergeefs) op zoek was naar een nieuw succes. Luc Steeno zong de bijna letterlijke vertaling ervan, de Franse titel bleef dus ook in het Nederlands gehandhaafd en Lucske zong dus « Hoeveel uren heeft de nacht ». Hij verbleef er in juni 1995 enkele weken mee in de linker kolom van de Vlaamse Top 10. Wendy Van Wanten stond toen één met haar « Verborgen verdriet », een Nederlandse versie van « La paloma » in het bijna « klassieke » arrangement van Cristian Bruhn, waarmee Mireille Mathieu en Corrie Konings al eerder geschoord hadden.
Maar terug naar blonde Claudia, dus. Ze bleef de Duitse schlagerscene domineren in de 90-iger jaren en als het wat minder dreigde te gaan zong ze een duetje. Met Nino de Angelo zong ze zo een hele CD vol. In 2006 werd een « Best of … » uitgebracht.
Privé is ze met muziekproducer en de regisseur van haar show Hans Singer gehuwd en ze hebben een dochter Anna. Er zijn dus nogal wat parallen met onze Dana Winner, ware het niet dat het huwelijk van deze laatste spaak gelopen is.
Claudia, Hans en Anna wonen in München en bezitten een vakantiewoning in het Zillertal (Oostenrijk).
Meer over haar, in het Duits dan, vind je op haar website.