De Duitse schlager in Nederland en België

DORTHE

°17.07.1947
Is het nu Dorthe Larsen, Dorthe of Dorthe Kollo? Het begon als Dorthe Larsen op 17 juli 1947 in Kopenhagen. Voor het vrouwelijk gedeelte van de Duitse schlager, werd dikwijls beroep gedaan op Scandinavische "schoonheden". Naast Dorthe, stonden ook de Zweedse Siw Malmkvist en de Noorse Wencke Myhre hun "mannetje".We leerden ze echter als kortweg Dorthe kennen, toen ze op de Deutsche Schlagerfestspiele van Baden-Baden in 1964 als 4de eindigde met "Junger Mann mit roten Rosen", het jaar dat Siw Malmkvist met "Liebeskummer lohnt sich nicht" won. Een jaar later probeerde Dorthe het opnieuw met "Blondes Haar am Paletot" en ze eindigde opnieuw op de 4de plaats. Toen gaf Peggy March haar het nakijken met "Mit 17 hat man noch Träume". weer niks dus, maar de vlotte Deense had zich opnieuw laten opmerken. Dat had ook de Duitse operazanger René Kollo gedaan, want die huwde in 1967 met haar. Op 17 juli 1967 werd hun dochter Nathalie geboren. 1967 en '68 waren haar meest succesrijke jaren in Duitsland. In 1967 bracht ze "Oh pardon, sind Sie der Graf von Luxemburg" uit en dan werd haar grootste hit. Op het Deutscher Schlagerwettbewerb van 1968 zong ze "Wärst du doch in Düsseldorf geblieben". Ze won er weliswaar niet mee, maar stond toch op de 10de plaats van de Duitse hitparade en verkocht er 1 miljoen platen ervan. Bovendien werd het een soort Duitse evergreen en het lijflied voor de inwoners van Düsseldorf. Een andere bekende  song uit 1968 was "Jeder Schotte hat in Schotland ein Schottenröckchen an". Dat nummer werd in 1969 een hit voor de nu in Geraardsbergen wonende Truus en moeder van Willy Sommers' dochter Annemie. Een andere grote hit van Truus was "Eenzaam". Met "Achter de coulissen van Parijs", de vertaling van Mireille Mathieu' s hit, had ze minder succes.
Vanaf 1969 ging het bergaf voor onze Deense schoonheid. Ze scheidde in 1971 van haar operazanger en ging met haar gezin in de Verenigde Staten wonen. In 1998 verscheen nog een album met o.m. een medley van haar grootste successen. Af en toe duikt ze nog in een Duitse show op, waarin ze een medley zingt.

Meer over Dorthe op de Duitse wikipedia.