De Duitse schlager		in Nederland en België

MARY ROOS

°9.01.1949
Marianne Rosemarie Schwab, dat is de echte naam van Mary Roos, werd geboren in Bingen. Bingen ligt aan de rechter Rijnoever, aan de Nahemonding, t.o. Rüdesheim. Als kind stond ze reeds op de planken in het hotelletje van haar ouders en op 10-jarige leeftijd nam ze haar eerste plaatje op "Ja, die Dicken sind ja so gemütlich". 
Haar pseudoniem Mary Roos, dateert uit het begin van de jaren '60 en onder die naam nam ze met de Duitse ploeg in 1963 deel aan de "Europabeker voor Zangvoordracht" in Knokke. De Duitse ploeg eindigde 2de na Engeland. Naast Mary Roos maakten Nana Gualdi, Teddy Peter, Gisela Marell en René Kollo er deel van uit. In 1966 vinden we haar terug op de Schlagerfestspiele in Baden-Baden. Ze eindigt 6de met "Wie der Wind". Wencke Myhre won de laatste Schlagerfestspiele met "Beiss nicht gleich in jeden Apfel". Dat Mary Roos een echte festivalzangeres was bewijst ook haar 2de deelname aan de "Europabeker voor Zangvoordracht" in 1972, dan waren Peter Rubin en Cindy & Bert, haar collega' s. Mary keerde in 1972 naar Duitsland terug met de "Persprijs". In 1973 kwam ze nog eens naar Knokke terug voor "Vaarwel Europabeker" aan de zijde van Mark Anthony en Udo Jürgens.
De meesten in de Benelux kennen Mary Roos echter alleen van haar deelnames aan het ESC. In 1972 won ze de Duitse préselectie met "Nur die Liebe lässt uns leben" en ze eindigde er 3de mee op het ESC in Edinghburg, Vicky Leandros won toen met "Après toi". In 1970 had ze al een poging ondernomen met "Bei jedem Kuss", maar het was Katja Ebstein, die de Duitse préselectie in Frankfurt won met "Wunder gibt es immer wieder" en ermee naar Amsterdam ging, waar Dana won met "All kinds of everything". In 1970 had Mary wel haar eerste grote hit te pakken, nl. "Arizona man", een productie van Giorgio Moroder, die later Donna Summer naar de hoogste hitparaderegionen zou leiden. In 1975 slaagde ze er opnieuw niet in zich te kwalificeren voor het ESC, "Eine Liebe ist wie ein Lied" eindigde pas 3de in de préselectie. Joy Fleming ging naar Stockholm met "Ein Lied kann eine Brücke sein". Teach-In won met "Ding-a-dong".Mary bleef echter proberen. In 1982 eindigde ze met "Lady", een duet samen met David Hanselmann, 6de op de préselectie. Dat jaar won Nicole én de préselectie én het ESC in Harrogate met "Ein bisschen Frieden". In 1984 was het opnieuw bingo voor Mary Roos. Met "Aufrecht geh'n" wint ze de préselectie, maar op het ESC in Luxemburg eindigt ze op een teleurstellende 13de plaats. De Zweedse Herreys wonnen toen met "Diggi-loo diggi-ley".
In de jaren '70 is Mary Roos ook veel op de Franse televisie te zien.  Dat is voor een groot deel te wijten aan haar huwelijk met de Fransman Pierre Scardin. Het gevolg was, dat ze afwisselend in Duitsland en Frankrijk woonden en veel op de Franse TV te zien was o.a. aan de zijde van Michel Fugain. Ze trad met hem op in een musical "Un enfant dans la ville" en stond ook op de Parijse planken van l' Olympia.
Begin jaren '80 scheidt ze van haar Fransman en wordt Werner Böhm haar levensgezel. Werner Böhm kennen we beter onder zijn pseudoniem  Gottlieb Wendehals, van "Polonaise Blankenese", bij ons beter bekend in de Nederlandse vertaling van Arie Ribbens als "Polonaise Hollandaise". Op artistiek gebied was dat natuurlijk geen stap voorwaarts. Ze hield wel een zoon, Julian (°19.9.86) van hem over, 
In 1989 wordt de cameraman-regisseur Andreas Heller haar nieuwe partner en sedert 2002 is er een immobiliënmakelaar aan haar zijde, een zekere Ernst.
Aan mannen heeft Mary dus geen gebrek, aan hits wel. Zoals echter vroeger al geschreven, de glorieperiode van de Duitse schlager situeerde zich in de 50-iger en 60-iger jaren. Mary is dus te laat geboren. In 1999 zette ze nog de Duitse versie van Cher' s "Believe" op CD, dat werd "Doch leider liebe ich dich immer noch". 
Mary Roos blijft echter een bezige bij, die nog steeds op de planken staat en ook nog regelmatig in een of andere TV-show te zien is. Carmen Nebel is een onvoorwaardelijke fan van haar. Mary Roos heeft ook een zingende zus, Tina York, geboren als Monika Schwab, op 29.4.1954. Haar populariteit is evenwel beperkt gebleven tot de Duitstalige landen.
Meer over Mary Roos op haar officiële website, met mooie foto' s.