De Duitse schlager in Nederland en België

RICKY SHAYNE

°4.6.1944
Ricky Shayne werd als George Albert Tabbett in de Egyptische hoofdstad Kairo geboren, als kind van een Libanese vader en een Franse moeder. Hij groeide op in Libanon en kwam als 15-jarige met zijn moeder mee naar Parijs, waar hij zang studeerde.
Deze mooie jongen zou nooit een plaatsje in deze website gekregen hebben, mocht daar "Mamy Blue" niet geweest zijn. Dat nummer scoorde overal in Europa in 1971 hoge hitparadetoppen in verschillende versies. In de Benelux waren het vooral The Pop Tops, een 7-koppige Spaanse groep, die scoorden. Het nummer was nochtans origineel van Joel Daydé, maar het waren de Pop Tops die in Nederland en Vlaanderen met het grote succes wegliepen. Bij die Pop Tops hoorde o.m.. de tekstschrijver van het liedje, Phil Trim. Vivi zong het in het Vlaams, Nicoletta in het Frans en … Ricky Shayne in het Duits. Een andere Engelse versie was bij vb. van Roger Whittaker.
Wie "Mamy Blue" beluistert stelt vast, dat songteksten schrijven niet al te moeilijk moet zijn.  1971  was me het jaartje wel op dat gebied:
· The Sweet - Funny, funny; Coco
· Michel Delpech - Pour un flirt
· Middle of the Road - Chripy, chirpy, cheep, cheep; Soley, soley
· Juan Bastos: Loop di love
· Danyel Gerard - Butterfly, een compositie van Jean Frankfurter …
Het zijn inderdaad allemaal simpele deuntjes met een al even simpele tekst, die in de hoogste regionen van de hitparade verkeerden. Wie beweerde daar ook al meer, dat vroeger nog echte originele muziek geschreven werd? Peter Maffay' s "Du" stak er dat jaar met kop en schouders boven! Alhoewel, "Butterfly", "Pour un flirt", « Chripy, chirpy, cheep » zijn later blijvertjes gebleken.
Volgens de Duitse Wikipedia baat Ricky nu samen met zijn vrouw in het Düsseldorfse stadsdeel Flingern een drankenkiosk uit, zie ook http://www.musiknews.de/news-view-20865254/fans-pilgern-zu-ricky-shaynes-kiosk.html. Het echtpaar heeft 2 zonen.