De Duitse schlager in Nederland en België

PAUL ANKA

°30.07.1941
Dat de in Ottawa (Canada) geboren en in 1957 op 16-jarige leeftijd met "Diana" wereldberoemd geworden "Lonely boy" van Libanese afkomst Paul Anka een plaatsje krijgt bij de Duitse schlagers heeft hij uitsluitend te danken aan 2 Duitse hits uit 1964: "Zwei Mädchen aus Germany" en "Kiddy, Kiddy kiss me", dit laatste in duet met de Italiaanse Rita Pavone. Beide nummers kwamen ons ter ore via de Duitstalige uitzendingen van Radio Luxemburg. Deze songs waren opgenomen op het RCA-Victor label. Paul Anka was immers in 1962 overgestapt van ABC-Paramount naar RCA, waar besloten werd al zijn ABC-opnamen nog eens « dunnetjes » over te doen, iets waarvan hij later spijt zou krijgen. Maar goed, hoewel hij er in de USA niet meer in slaagde nog een echte hit te maken, lukte dit dus wel in Europa, met « Eso Beso », « Love me warm and tender », « A steel guitar and a glass of wine », allen in 1962. In 1964 kwam daar nog « Hello Jim » bij. Het succes in Europa had o.a. te maken met zijn huwelijk op het Parijse vliegveld Orly op 16 februari 1963, met Anne de Zogheb, een Parijse mannequin en dochter van een Libanese graaf  In die periode trad hij ook op in het Parijse l' Olympia. Het paar kreeg 5 dochters, waarvan de voornaam met een a begint: Amelia, Anthea, Alicia, Amanda en Alexandra. 
In '64 zong hij dus ook in het Duits en in datzelfde jaar 1964, was Paul Anka ook te zien en te horen op het Festival van San Remo met "Ogni volta", toen gewonnen door de 16-jarige Gigliola Cinquetti met "No ho l' eta", waarmee ze enkele weken later het Eurovisie Songfestival zou winnen in Kopenhagen. Bobby Solo werd toen gedeklasseerd met "Una lacrima sul viso" wegens playbacken!
Later onderscheidde Paul Anka zich als tekstschrijver van "My way", een vertaling van "Comme d' habitude" van Claude François, dat het lijflied van Frank Sinatra werd. Hij schreef ook « She 's a lady » voor Tom Jones.
In '78 stapte hij van RCA naar United Artists over, waar hij het na een single voor bekeken hield en voor Columbia koos.
Een meer gedetailleerde biografie van Paul Anka vindt u in het boek « Hitriders » van Marc Brillouet, een BRT-uitgave uit 1990.
Op 5 october 2000 lezen we in de krant dat Paul na 37 j. van zijn Anne gescheiden zijn (op 28 september 2000), wegens « onverzoenbaarheid van hun karakters », voorwaar een late ontdekking! In 2005 werd Paul nog vader van een zoon, Ethan, moeder is  de 30 jaar jongere Anna Jeager, zijn persooonlijke « trainer » en voormalig Playboy-model ...
Paul kwam op 29 april 2006 nog naar de Koningin Elisabethzaal in Antwerpen en op 10 aug. 2008 bracht hij een voor mij onvergetelijk optreden op de weide van Rimpelrock in Hasselt-Kievit. Daar deed hij er ons aan herinneren, dat hij ooit de evenknie van Elvis Presley was. Elvis is dood, maar Paul is still alive and kicking!


Meer over Paul Anka op http://www.paulanka.com/