De Duitse schlager		in Nederland en België

GITTI & ERICA

°17.1.1958 Gitti Götz, °17.7.1956 Erica Götz
« Deutschlands Geschwister-Duo Nr. 1, Erfolgsstory seit 1972 », u merkt het, we zijn al in de 70-iger jaren, m.a.w. in de nadagen van de Duitse schlager. Je kunt de zusjes Gitti (Brigiitte) en Erica Götz bezwaarlijk nog schlagersterren noemen. Ze zijn net als bij vb. Stefanie Hertl, Heino e.a., sterren van wat men in Duitsland de « volkstümliche Musik » noemt, dwz. de volksmuziek, maar dan geen volksmuziek uit vroegere tijden, maar nieuwe nummers, die doen denken aan muziek uit vroegere tijden. Die sterren treden op in traditionele klederen, de meisjes dragen dus een « dirndlkleed », waarin hun al of niet weelderige boezem tot uiting komt. Over de boezem van beide zusjes kan ik niet oordelen, wel over hun schoonheid en het dient gezegd Erika is de mooiste van de twee. Zo dacht ook de Duitse GEMA-voorzitter en schlagercomponist Christian Bruhn erover en in 1976 trouwde met mooie Erica, nadat zijn huwelijk met Katja Ebstein op de klippen gelopen was. Het was zijn 4de huwelijk en 25 jaar later vond Christian het opnieuw welletjes, hij scheidde!
De oude snoeper componeerde voor zijn jonge echtgenote en schoonzus prompt de miljoenenschlager « Heidi », dat de titelmelodie werd van de tekenfilmversie van de gelijknamige jeugdfilm. Het nummer stond in het voorjaar van 1978 een 2-tal maanden in de hitparades van België en Nederland. De tekenfilmserie « Heidi » startte evenwel al in 1974, dwz. Dat het nummer al 3 à 4 jaar voor de eigenlijke doorbraak ervan opgenomen was!
Hun andere nummers hoorden of moeten we zeggen zagen we sporadisch op onze schermen in het kader van een of andere « Volksmuziekshow ». Zo geschiedde met « Aus Böhmen kommt die Musik » en de gezongen versie van de accordeonhit van het Nederlands-Limburgse duo Schriebl-Hupperts « Schneewalzer ».
Erica probeerde als « Lady Lilly » nog een solcarrière uit te bouwen, maar zonder veel succes. Gitti lijdt aan MS en zet zich in met shows en TV-optredens in de strijd tegen deze ziekte. Tijdens de solocarriere van zus Erica, stond ze met een nieuwe partner op de planken, Jeanine Karen Olsen werd de nieuwe Erika (met k!). Sedert 1991 staat ze echter weer met haar zus Erica op de bühne, de naam « Gitti und Erika » bleef echter behouden. In 2005 verscheen een nieuwe CD van het duo.