De Duitse schlager in Nederland en België

MARIKA KILIUS

°24.03.1943
Een verwittigd man is er twee waard, de kappersdochter uit Frankfurt am Main kon veel beter schaatsen dan zingen. 
Vanaf 1952 schaatste ze  met Franz Ningel als partner van de ene duitse jeugdtitel naar de andere tot Franz  eind 1957 onvoldoende sterk bleek om de jonge atlethische Marika de nodige « medewerking » te verlenen bij het « luchtwerk ». Hans-Jûrgen Bäumler daarentegen bleek wel over de nodige dosis spierkracht te beschikken en vanaf 1958 was het duitse droompaar een feit. Ze regen de nationale, europese, wereld- en olympische titels aan elkaar. Ze waren 7 x duits kampioen, 4 x europees, 2 x wereldkampioen (1963: Cortina d' Ampezzo, 1964: Dortmund) en behaalden 2 x olympisch zilver, in 1960 in Squaw Valley en in '64 in Innsbruck. Nadat ze op de Olympische Winterspelen van 1964  opnieuw « slechts » zilver behaalden achter hun « eeuwige » rivalen Ludmilla Belousova- Oleg Protopopow kapten ze met het amateurschaatsen. Het weze echter duidelijk, vermits het duo toen deelnam aan de olympische spelen ging het hier om amateurschaatsen. Deze status werd nauwlettend in het oog gehouden, alhoewel  « de staatsamateurs » uit de Oostbloklanden alles behalve amateurs waren. In 1966 hebben ze trouwens hun Innsbruckse zilveren medaille vrijwillig ingeleverd na een onderzoek naar hun amateurstatus door het I.O.C.. Ze hadden voor de olympische spelen als een profcontract getekend met « Holday on Ice »
Vanaf toen begon hun professionele schaatscarrière en hun zangcarrière! We vermeldden het al bij Hans-Jürgen Bäumler: « Zo goed als ze konden schaatsen, zo slecht konden ze echter zingen. Van Hans-Jürgen kon het nog een beetje door de beugel, Marika was echter niet om aan te horen. Daarom "verving" platenfirma CBS haar op plaat door het koorzangeresje Leonie Brückner. Dit "schandaal" temperde echter geenszins de platenverkoop in Duitsland, integendeel." Haar soloplaat "Wenn die Cowboys träumen" bracht haar in 1964 niet in de Beneluxhitparades. Met "Honeymoon in St. Tropez" in duet met Hans-Jürgen was dat wel het geval,. In december 1964 kwamen ze op de 26ste plaats van de Nederlandse hitparade binnen. Ze gingen de boer op met  de "schaatsoperettes" "Maske in blau" en "Sneeuwwitje" en ze draaiden ook een 2-tal  bij onze oosterburen succesrijke schaatsfilms "Die Grosse Kür" en "Das grosse Glück". Nadat Hans-Jûrgen in 1981 al de profschaatsen aan de wilgen gehangen had, zong Marika het nog tot 1985 uit (op de schaatsen!), om zich op het zakenleven te storten. 
Marika is 2 x gehuwd, 2 x gescheiden en heeft 2 kinderen. Schaatsen deed ze ook al met 2, maar nu is ze solo gelukkig, beweert ze … Met Hans-Jürgen Bäumler heeft ze nooit een privérelatie gehad, hoewel de Duitse pers het ooit anders voorstelde, maar ja, dat deden ze ook met ConnyGitte en zoveel anderen, als het maar verkoopt ...  Marika huwde de eerste keer al op 15 aug. 1964 met de Frankfurtse Werner Zahn, zoon van een fabrikant.