De Duitse schlager in Nederland en België

ROLAND W.

°03.04.1941-+11.09.2009
Roland W., of Mr. Monja, zoals hij zichzelf terecht noemt werd in de Schwabische Mercedesstad Stuttgart geboren. Hij trok na zijn middelbare studies de wereld rond en belandde zo achtereenvolgens in Parijs, Londen, Tanger, Barcelona. Nadien ging het via Afrika, Japan en Nederland naar Canada om uiteindelijk in de Hauptstrasse 14, D-57632 Schürdt (Westerwald ) zijn vaste stek te vinden.  In 1980 huwde hij met zijn levensgezellin van jaren, Doris, die eveneens de moeder van zijn kinderen is. In 1994 werd hij aan kanker geopereerd, maar door zijn hobby, schilderen, vond hij nieuwe levensmoed. In 2001 verscheen er zelfs een nieuwe CD van hem. We kunnen dat allemaal vernemen uit zijn website http://www.mister-monja.de.
Van mij verneemt u, dat hij een eendagsvlieg was, die in november 1967 een korte verschijning maakte in de Beneluxhitparades met een op het eerste zicht weinig om het lijf hebbende slow « Monja ». Roland schreeuwt zingend, 3 x « Monja » en erna komt een stukje parlando. De b-zijde « Cindy Jane » was een veel beter nummer, iets in het genre van Chrispian St. Peters' « You were on my mind ». Toch zal « Monja » voor eeuwig in ons muzikaal (en emotioneel) geheugen gegrift blijven als de slows der slows, die tussen alle rock en jive, zijn plaatsje kreeg op menig studenten T-dansant, bal of huwelijksfeest. « Monja » betekent een mijlpaal in de geschiedenis van de Duitse schlager.
Nochtans is « Monja » niet origineel van Roland Wächter, zoals Roland W. met zijn echte naam heet, maar van de Cry' n Strings, een Duitse rockgroep. Het origineel kwam eveneens in 1967 op de markt, maar scheerde geen hoge hitparadetoppen. Gerhard Jäger van de Cry' n Strings componeerde het nummer. Dal Finado is een pseudoniem voor Fred Kersten, eigenaar van het Kerstonlabel, waarop de plaat uitkwam. Hij zag er hitpotentieel in en wilde op die manier een graantje van de royalties meepikken, mocht het nummer een succes worden ...
Het zou tot 1971 duren eer « Monja » in de kast ging en opgevolgd werd door Peter Maffay 's « Du », die andere mijlpaal. Een simpele tekst, met een al even simpele melodie is soms al voldoende, om voor altijd bij te blijven. En …, als je soms een Monja ontmoet, weet dan dat ze in  1968 of iets later geboren is en hoe ze aan haar voornaam geraakt is ...
Roland W. overleed op 11 september 2009 in zijn woonplaats Schürdt, aan de ziekte, waaraan hij in 1994 geopereerd werd.