Jan Ache rentre chez lui, il fait connaissance avec sa nouvelle épouse et ses nouveaux enfants. Ainsi commence ce récit où les individus vivent dans une société qui interchange ses citoyens en fonction des nécessités. Jan, malgré sa bonne volonté, prend du temps à s’adapter. « Le mécanisme de la transposition fait en sorte que l’on puisse reprendre les qualités du premier espace dans des situations extérieures et extrêmes. » Peter Sloterdijk.

64 pages, aquarelle, couleur, 17 X 24 cm, Collection Extracteur, La 5e Couche, Bruxelles, 2006.