Het grootste deel van onderstaande info is een selectie uit: Woordenboek van de familienamen in België en Noord-Frankrijk (grondig herziene en vermeerderde uitgave) (Dr. Frans Debrabandere - L.J. Veen /Het Taalfonds 2003).
|
Baal Van, Van Baale, (van) Bael, Van Bol, Verba(a)l Familienaam uit de plaatsnaam Baal (Vlaams-Brabant, Gelderland) of Baarlo (Noord-Brabant, Limburg en Antwerpen).
Baardemaeker De, De Baerdema(e)(c)ker, De Baerdenmacker, De Bardemacker, De Baerema(e)(c)ker, De Baerma(e)(c)ker, Barremaeker, -maecker(s), - macker, De Borremaecker Beroepsnaam voor iemand die zich met baarden en later ook met andere dingen bezighield: scheerder, heelmeester.
Baarle Van, Baerle, Van Barel, Van Baerlem 1. Naam uit de plaatsnaam Baarle in Drongen (Oost-Vlaanderen), Tessenderlo (Limburg), Baarle-Nassau (Noord-Brabant) of Baarle (Noord-Brabant, Gelderland, Overijssel). 2. Of uit de plaatsnaam Baerle in Zegelgem en Tielt (West-Vlaanderen).
Baart, Baard, Ba(a)rtz, Barts, Baert(s), Bart(h), Bard 1. Bijnaam voor iemand met een baard. 2. Verkorting van een berht-, bard-naam, zoals bv. Isebaert, Notebaert. 3. Mogelijk ook uit een huis(herberg)naam.
Bache 1. Familienaam uit de Bauche (op een paar plaatsen in Frankrijk). 2. Beroepsnaam uit het Romaanse 'bache', een variant van het Germaanse bakker.
Bachelier, Bachely, Bachiller, Backler, Baclère, Baclere, Basselier(e), Baselier, (de) Ba(e)tselier, De Baetzel(l)ier, De Batzelier, Bassleer, Baseleer, Basler,Basselaire, Ba(e)tsleer, (de) Ba(e)tseleer, (de) Baetselair, Batselare, De Botselier, De Boitselier, Besselaar, -aere, -eer, -e(e)rs, Bastelier, -leer, -leur(s) Familienaam uit het Oudfranse bachel(i)er: jong edelman in dienst van een andere ridder.
Backer(e) (de), Bäcker, Backers, (de) Bakker(e), (de) Backker, De Bachere, De Baccker, De Backre, (de) Bae(c)ker, De Bae(c)kere, (de) Baker, Bakkers, Den Bakker, Bakkeren, Bakkert, Bakkerus, Backerus, De Bacquer, -uère, De Bakère, (de/den) Bekker, (de) Becker(s), Beckker, Becher(s), (de) Beckker, De Beker, Bekkers, Beek(k)ers, Beekher, Beckert, Bekkeren, Bekkering(h), Beckering(h), De Bacque, Deback, Debacq(ue),... 1. Beroepsnaam voor een bakker. 2. Heel soms kan de familienaam afgeleid zijn van een ander beroep: backer = veerman.
Baek(e), (de) Baak(e), (de) Baeck(e), Bake(n), Bae(c)ken, Baeck(x) Familienaam uit het Middelnederladse baec, bake: geslacht of levend varken. Beroepsbijnaam voor de varkensboer, slager...
Baele (de), Baelen(s), Balen(s), Bael(s), Balus Familienaam uit het Middelnederlandse bael: voogd, het Oudfranse bail, bal: voogd, beheerder, gezant. Een soort beroepsnaam.
Baelemans: zie Balemans.
Baene, Baenne, Baenen(s), Banen, Baens, Baan 1. Metroniem, wellicht uit de Germaanse voornaam Bane. 2. Zie Baene De.
Baene (de), (de) Baan, Debanne Naam uit het Middelnederlandse bane: speelbaan, kaatsbaan, straat. Bijnaam voor een kaatser, een speler. Of beroepsbijnaam van de straatmaker.
Baens, Baan 1. Patroniem, korte vorm van Urbanus. 2. Zie Baene. 3. Zie Baents.
(de) Baenst, Debaenst Familienaam uit het Middelnederlandse baenst/banst: ronde korf uit stro of biezen. Beroepsnaam voor een manden- of bijenkorfmaker.
Baer(e) De, De Barre, (de) Baar, Baer 1. Bijnaam uit het Middelnederlandse baer: bloot, naakt. Iemand die armoedelijk gekleed was? 2. Zie ook bij Debar.
Baermans, Bar(r)emans, Barman(s) 1. Mogelijk variant van Van den Baere: familienaam uit de plaatsnaam Ba(e)re: slagboom, afsluiting. In Aalbeke en in Moeskroen was er een heerlijkheid Ter Bare. 2. Mogelijk een variant van Baerdeman: bijnaam voor iemand met een baard.
Baes (de(n)), Baas(s) 1. Bijnaam voot de baas, de huisvader. 2. Mogelijk ook patroniem uit de Germaanse voornaam Baso.
Baete, Baeté, Baeten(s), Baetes, Bat(h)e, Ba(a)ten, Bate(n)s Patroniem, verkorte vorm van de Latijnse heiligennaam Beatrix.
(de) Baet(s), (de) Bats, De Batz, De Ba(e)dts, De Baedt, De Baerts, Baats, Baaths, Baatz Het Oudfranse 'bache' betekent zowel bak, trog, krib als onderbroek, vrouwenbroek.De familienaam is dus wellicht een beroepsnaam van iemand die te maken had met één van die voorwerpen. Zoals bv. Troch een oude bakkersnaam is.
Baey, Baeye, Baaij, Baeys, Bai(e), Baij, Bay(s), Baeijs, Ba(e)ys(t) 1. Uit het Oudfranse ba(a)i: roodbruin, roosbruin paard. Bijnaam of naar de bezitter ervan. 2. Zie Baye.
Bage, Baeghe, Baegen, Baee, Baée, Baëe, Bague, Beaghe, Béaghe, Beague, Béague, Béacq, Beacq, Behaeghe, Behague, Béhagué, Behaeg(h)el(s), Béhaegel, Be Haegel, Beheghel, Beha(e)gle Familienaam uit het Middelnederlandse bagel: pronkerig, ijdel. Bijnaam.
Baggerman Beroepsnaam van een baggeraar, iemand die grachten, rivieren verdiept.
Bah, Ba, Bâ Naam van Arabische/Afrikaanse origine die nu over een groot deel van de wereld voorkomt, met als betekenis: schitterend, glorie, eer, betrouwbaar, en afhankelijk van plaats van afkomst (ergens op het Afrikaanse continent) nog veel andere betekenissen die in dezelfde sfeer zitten.
Bail(l)ey, Bayezt, Bail(l)et, Baillé, Baillez, Bailey, Baljet, Baljé, Ballet, -ez, -ez(t), -ey, Bailliez, Bayjet, Baylet, Bïolet, Bayet, -é, -ez(t), -ette, Baiets, De Baillet Familienaam uit het Oudfranse bai: hoogblond, roodharig. Bai, baille en baillet zijn ook namen voor een roodbruin paard. Bijnaam voor iemand met die haarkleur en naar het bezitten van een gelijkkleurig paard. Franstalige tegenhanger van het Vlaamse "De Roeye".
Baillet: zie Bailey.
Bailli, Bail(l)y, Baïli, Bail(l)ij, Baillie, Baylly, Ba(i)lyu, Lebailly, Lebaïli, Debaill(i)e, Bal(l)y, Balli, Bailliu(s), Baillu, Ball(i)u, Balieu(s), Bal(l)ieu(x), Ballieul, Ballieuw, Debailli(e)u, Lebailli(e)u, Baillieu(x), Bailieux, Baill(i)eul, Bailloeu(i)l, Bayeul, Bailleur, Bailleu(x), Bal(l)eux, Baleu, Lebal(l)ue, Lebalus, Leballeur, Bajeux, Baillaud, Balliau(w) Van het Franse bailli, het Middelnederlandse baliu of het Nederlandse baljuw: gerechterlijk ambtenaar die in een bepaald rechtsgebied de leenheer vertegenwoordigde(een beroepsnaam dus).
Bail(l)ien, Baillen, Ballien Het Middelnederlands beillie, baelge betekent zoveel als slagboom, palissade, verschansing, maar ook rechtbank. Vermoedelijk een beroepsnaam.
Bajema Patroniem uit Bayo, Baaie. Zie bij de voornaam Baaie.
Bak, Bakke, (de) Back, Ba(c)ks, Bakx, Bacs, Bacx, Ba(ck)x, (de) Bacq, Baque, Bac, Lebacq 1. Bijnaam of beroepsbijnaam uit het Middelnederlandse bac, beker. Een schenker, drinker ? 2. Bijnaam naar een opvallende mond of kinnebak. Back: mond, wang, kinnebak. 3. Deback kan een verandering zijn van De Backer.
Bakel Van, Van Baekel, Verbakel Familienaam uit de plaatsnaam Bakel (Noord-Brabant) of Zelem (Limburg).
Bakeland(t), Bakelant(s), Bakland, Backeland(t), -lant, Bae(c)keland(t), Bae(c)kelant, Baeckland(t), Baecquelandt, Van Bockland, Bockland(t), -lant, Bocklam, Bockelandt, Baukeland Familienaam uit de plaatsnaam Bakeland: afgebakend land. Op diverse plaatsen in Vlaanderen, o.a. Waregem, Deerlijk, Haren.
Bakvis, Backvis Beroepsnaam van de verkoper of de brader van gebakken vis.
Ba(e)lemans, Baelmans 1. Familienaam uit Van Baele(n): zie Balen en Baal. 2. Of uit Baarle (op diverse plaatsen in het Nederlands taalgebied).
Bal De, Debal 1. Bijnaam voor een balspeler. 2.Verschrijving van Balle(n): zie daar.
Balcaen, Balcan(s), Balka(e)n, Baelcaen, Bolcaen, Bul(c)kaen, Bulckaan, Bulkaen Naam met een ? afkomst. 1. Mogelijk uit een plaatsnaam. Alleen waar ? 2. Uit het Oudfranse balcan: hengst. Beroepsbijnaam.
Balduc(k), Balduyck Familienaam uit Balduque, dit was de Spaanse naam van 's-Hertogenbos (Noord-Brabant).
Balen Van, Van Baelen Familienaam uit de plaatsnaam Balen (Antwerpen) of Baelen (Luik).
Balk, Balke(n), Balck(e), Balks Bijnaam naar de gestalte of beroepsnaam van de timmerman.
Ballant, - an(d), Balan(d), -ant,
-anck, Belant, -and, -ang, -aen, Balhan(t)
1. Patroniem uit de voornaam
Balan(t): dit is een naam uit de ridderliteratuur.
2. Of uit de plaatsnaam Balland (in
Ingelmunster, Meulebeke en Rumbeke).
Balle(n), -ens, Bolle(n)(s), Bole,
Bal(s), Baels
1. Patroniem, verkorting van
Boudewijn of een andere bald-naam.
2. Metroniem Balle kan ook het
vrouwelijke zijn van bald-win. |
Balleg(h)eer, Balegeer, Bellegeer 1. Beroepsnaam, verschrijving van het Oudfranse bolengier: boulangier, bakker. 2. Het is mogelijk ook een patroniem uit het Germaanse bald-ger.
Balle(n), -ens, Bolle(n)(s), Bole, Bal(s), Baels 1. Patroniem uit de Germaanse naam Baldo of verkorte vorm van Bauwewijn of een andere bald-naam. 2. Metroniem uit Balle, vrouwelijke vorm van Baldwin (bald-win).
Balleste(r), -strin, Balestin, Balister, -staire, -steen, Bales(se), Balès, Balis, -isz, Ballis Beroepsnaam uit het Oudfranse balest(r)e, kruisboog: boog - of kruisboogmaker.
Ballin, -yn, Balin Patroniem, knuffelvorm van Boudewijn of een andere bald-naam.
Bambeke Van, Van Bambecke, Van Banbeke, -beck Familienaam uit de plaatsnaam Bambeke/Bambecque in Frans-Vlaanderen.
Bamelis, -lys, Bamélis Naam uit de Franse familienaam Bamelles, dit uit Balmel(le), Baumel, Bameau: grot of heuveltje.
Bamps, Bam(pt)s 1. Naam uit het Middelnederlandse bampt - be(e)mt: beemd, nat weiland. 2. In West-Vlaanderen/Frans-Vlaanderen is er ook een andere Bam/Baps-bron waarvan de betekenis niet duidelijk is.
Bance, Banse, Banze 1. Patroniem uit een Germaanse Banzo-voornaam (dit uit band). 2. Zie ook Bansart.
Banck Van der, Verbanck, Verbandt Familienaam uit de plaatsnaam ter Bank (o.a. in Heverlee, Moen, Haasdonck, Temse).
Bangels, Bengel In het Middelhoogduits is een bengel: een knuppel. Bijnaam voor een harde bonk, een knoestige kerel.
Bansart, -a(rd), Banse, Bance, Banze Naam uit het Oudfranse banse: mand. Beroepsnaam of beroepsbijnaam.
Baras, -atte, -a(th), arra(s), -at, -att(e), Beraet(s), -a(t), Borra(s), Bouras, Boraet, Braat, Brae(d)t, Brad, Bra(d)t Bijnaam uit het Oudfranse barat, het Middelnederlandse baraet, beraet: bedrog, list, bedriegerij, goochelspel, drukte, verwarring, rumoer.
Barbet, -ez, -é(e), -ee, -ey, -ette, Berbé, Borbé, Babet(te), -ey, -ez Bijnaam uit het Franse barbet: baardig.
Barbier(s), -i(ez), -y, Baerbier, Berbier(s), Berrebiers, Le Barb(i)er, Barbieur, -ieux, De Barbieux, Desbarbieux Familienaam uit het Oudfranse barbier, barbieur en het Middelnederlandse barbier: baardscheerder, aderlater, heelmeester. Beroepsnaam.
Barbion, -yon, Berbion Beroepsnaam van de barbier of bijnaam voor iemand met een baard.
Bardijn, -yn Patroniem, knuffelvorm van de Germaanse voornaam Bardo of Bardolf (bard+ old).
Bardoel, -oul, -ouil, -ou(x), Pardou, -oel, Berdou(x), Partous, -ouche Patroniem, Romaanse vorm van de Germaanse voornaam Bard + olf.
Baret, -ez, -é(e), -ee, -ey, Barret, -é(s), -ez, -ey, De Barré 1. Patroniem uit Barez: Romaanse vorm uit de Germaanse voornaam badu-rêd. 2. Zie Baret(te). 3. Naam uit het Franse barer. Bijnaam voor iemand met een gestreepte kleding.
Baret(te), Barret(te) Naam uit het Oudfranse bare: slagboom, afsluiting. Naam naar woonplaats of beroepsbijnaam.
Bartholomeus, en enorm veel varianten in vele talen Patroniem van de bijbelse naam Bartholomeus.
Barlet, -lé, -ley, Barrelet Beroepsnaam (of bijnaam) afgeleid van het Franse 'baril' = vat, ton.
Baron, -oen, -one, -oni(o), Barro(u)n, Le Baron 1.In het Frans Baron, in het Nederlands Baron, in het Middelnederlands Baroen: leenman, edelman, ridder, ... Maar Baron, kan ook iemand geweest zijn die in dienst stond van de adellijke heren. 2. Baron kan ook gewoon 'echtgenoot' betekenen.
Barrientos Rojas Spaanse familienaam uit wellicht wijk/buurt + rots.
Barrois, -oit, -o(o), Baro(is) Een naam die zoveel betekent als: afkomstig uit de regio Bar (Aube en Meuse).
Bartels(e), Bartel, Bartl(e), Barthel(s), Bertels(en), -son, Bert(h)el, Berthels(en), Bortel(s) Verkorte vorm van de apostelnaam Bartholomeus.
Bartier, Barthier, (de) Bertier, Be(u)rthier, Bortier, Burtie, Berti, Berty 1. Naam uit het Oudfranse barateor: bedrieger. Bijnaam. 2. Variant van Bertier. Zie daar.
Bartok Hongaarse naam uit de knuffelnamen Bartalan, Bertalan. Hongaarse varianten van Bartholomeus.
Barvoets, Baervoets, Barrevoets, Bervoet(s), Berrevoets Bijnaam voor iemand die barvoets, blootsvoets liep.
Basin, -yn, -ijn, Bazin, -yn, -ijn, -ein, Bazinet, Baesen(s), Baessens Patroniem, knuffelvorm van de Germaanse voornaam Baso/Basinus.
Bast(e) (de) Uit het Middelnederlandse bast: boomschors, maar ook touw. Beroepsnaam voor de boomontschorser, de touwslager, de beul.
Bascop Familienaam uit het Romeinse Bascot: naam voor een Bask.
Familienaam uit de gelijkluidende plaatsnaam in Oost-Vlaanderen.
Bassier 1. Waarschijnlijk variant van Bossier. 2. Mogelijk maker of verkoper van lage (basses) kuipjes voor het vervoer van de oost.
Bastaens: zie Bastiaans.
Bastiaans, Bastaens Patroniem, korte vorm van de Latijnse heiligennaam Sebastianus.
Bastil(l)e, Bastil Naar het Oudfranse bastille: versterking, bolwerk. Naam naar woonplaats of vindplaats van een vondeling.
Bastin, -ine, -iné, -ini, -ens, -ing, -ijns, -yns, -eijns, -eyns, Bassteyns, Bostin, -yn, -ijn, -eyn, -en, -em, Bostys, -ijs Knuffelvorm van de heiligennaam Sebastianus.
Baston, -oen, Baton, Bestoen, Bostoen, Ba(e)staens Uit het Oudfranse baston, het Franse bâton: bevel, wapen. Deze evolueerden naar bastoen: stok, wandelstok, onderscheidingsteken van jongere of onechte zonen uit adellijke huizen. Het kan een bijnaam zijn voor wie een stok draagt, voor een pedel of suisse of voor een bevelvoerder. Ook een wapenschild met een schuinstaak erin kan voor de bijnaam gezorgd hebben.
Bataille, Bataillie, Battaill(i)e, Batalje, Batalie, Batailde, Bostaille, Battaglia Naam uit het Franse bataille: gevecht, legertroep. Bijnaam voor een strijder of een vechter.
Bateau, Batteau(x), Battau, Bathau, Batteauw, Battiau, Battieuw, Bat(t)el Afgeleid van het Oudfranse batel, het Franse bateau: boot, schip. Beroepsnaam voor een schipper of een scheepsbouwer.
Baudonck, -doncq, Beaudoncq, Boudonck 1. Wellicht patroniem uit een bald-naam. 2. Aangezien er in 1508 een Mariken van der Boedonck was in Den Bosch, is het ook mogelijk dat hij afgeleid is van een plaatsnaam: Baudonck (plaats helaas onbekend).
Baudo(t), Beaudot, Badot, Padot, Boudot, Beudot Patroniem, Romaanse vorm van de Germaanse voornaam Boudewijn.
Bauduin, -uen, Baudhuin, Baud'huin, Baudou(w)in, Beaudouin, -oin(g), -oint, Baudoin(t), Boud(o)uin, Bodhuin, Bodu(a)in, Beaud(h)uin, Bod(e)vin, Boudvin Patroniem, Romaanse vorm van de Germaanse voornaam Boudewijn.
Baujot, Beaujot, -got, Bajoie, Bajoit, Bajo(t), Bageot, Baijo(t), Bajou(x) Patroniem afgeleid van B(e)auger, de Franstalige variant van Germaanse voornaam Baldger.
Baugnée, -et, -ier, -ies, -iet, -lez, Beaugnet Naam uit de plaatsnamen Baugnée in Tavier-lez-Nandrin (Luik), Baugniet in Cortil-Wodon (Waals-Brabant), Baugnies (Henegouwen).
Baulisch, Beaulisch Vorm van Paulisch: Slavische familienaam uit Paulus.
Bautmans, Bauttemans Patroniem, knuffelvorm op man van Baut/Bout. Dit als verkorting van Boudewijn.
Bauwede Van der, Van der Bauwhede, Vanderbauwhede, Verbauw(h)ede, Van den/r Bouhede, Van der Bouwhede, Van den Bohede Familienaam uit de plaatsnaam Bauwede in Waregem.
Bauwen(s), Ba(u)win, Bawe(i)ns, Bouwyn, Bouwen(s), Bouw(e)s, Boeuwens, Beauwin, Beauwens 1. Patroniem, variant van Boudens, zie aldaar. 2. Knuffelvorm van de Germaanse voornaam Bavo.
Baveg(h)em Van, Bavegem(s), Baveghems, Van Baeveg(h)em, Baeveg(h)ems Naam uit de plaatsnnam Bavegem (Oost-Vlaanderen).
Bavel Van, Verbavelt Naam uit de plaatsnaam Bavel (Antwerpen, Noord-Brabant).
Bavelaere De, Bavelaar Familienaam afgeleid van de plaatsnaam Bavel (Antwerpen en Noord-Brabant).
Bayard, -art, -a(t), Ba(e)yaert, Baeijaert, Baeyard, Beya(ert), Beijaert, Bejaer(t), Boya(e)rt, - ar(d), Boeyaert Bijnaam naar het bruinrode paard (Middelnederlands bayaerd/t, beyaert, het Oudfranse bayart).
Baye, Baie, Baey(s), Baeijs, Ba(e)yst, Bayen, Bay(s), Bey(e), Beij(e), Beys 1. Patroniem, knuffelvorm van een Germaanse bern-naam. 2. Zie ook Baey.
Bayezt: (d.i. de familienaam van de in 2005 overleden Francis Bay) zie Bailey.
Baydu Turkse naam die kan afgeleid zijn uit de betekenis: jongen, helper, vriend, ...
Bax: zie Bak. |
