startpagina

DE LINTJES VAN MIJNHEER SCHUTZ
Les palmes de monsieur Schutz

van Jean Noël Fenwick

Raamtheater op 't Zuid

de lintjes van mijnheer SchutzEen toneelstuk waarin Pierre en Marie Curie de protagonisten zijn, dat speelt in een laboratorium, met als thema de ontdekking van de radioactiviteit en dat op de koop toe een vrolijke, tedere en wetenschappelijke komedie is, is wat Jean Noël Fenwick presteerde en waarvoor hij in Parijs bekroond werd met vier "Molières".

Het is erg koud in het miserabele laboratorium. Dr Schutz, een zelfvoldaan personage, gebruikt en misbruikt ten volle zijn autoriteit als directeur. Hij wil tot elke prijs een stoel bemachtigen in de Academie van Wetenschappen. Daartoe chanteert hij op gruwelijke wijze Pierre Curie en zijn collega Bemont. Pierre, een ernstig man, druk in de weer met zijn electrometer, heeft geen belangstelling voor vrouwen. Zijn collega is niet zo een droogstoppel, noch wat het vrouwelijk schoon betreft, noch op het vlak van de wetenschap. In het laboratorium verschijnt dan de Poolse studente Marie Sklodowska die Gustave het recept bezorgt voor een wodka waarvan je geen kater krijgt. Onder druk van de academische autoriteiten gaan Pierre en Marie Curie verwoed op zoek naar een universele uitvinding. En op een mooie dag, "vinden" zij een nieuw metaal genaamd radium. Mijnheer Schutz zal eindelijk zijn lintjes krijgen.

Het stuk van Jean Noël Fenwick is een echte komedie. De academische pretentie van ene Schutz wordt belachelijk tegenover de ontdekking van de Curies, de beperkte middelen voor fundamenteel onderzoek zijn ridicuul, de humor flirt met het genie en zelfs een snuifje emotie en dartelheid worden niet vergeten.

"Trachten de aard van hun wetenschappelijke strijd dichter bij de mensen te brengen, duidelijker te maken, leek mij een interessante uitdaging. Het tegendeel tonen van de gevestigde ideeën die hun herinnering vervalsen leek mij heilzaam. Het is vanzelfsprekend dat het niet mijn bedoeling was om te laten geloven dat het echtpaar Curie leefde zoals ik in mijn stuk laat uitschijnen. Zij, noch de andere protagonisten hadden deze burleske dimensie. Maar het theoretisch en historisch kader waarnaar verwezen wordt is wel authentiek" vertelt de auteur.

Linda Berghmans in De Standaard van 15 oktober 1994: “De lintjes van Mr. Schutz in enscenering van het Raamteater is een duidelijke, eenvoudige en tamelijk genietbare voorstelling. Het decor van Marc Cnops is overrompelend (…) alles werd feilloos nagemaakt, en alles wérkt in het laboratorium.”
Monique La Roche in De Morgen van 24 oktober 1994: “Raamteater serveert licht verteerbare kost.”
Filip Decruynaere in Het Volk van 5 oktober 1994: “Wetenschap als Franse komedie” “Wie zin heeft in een avond pretentieloos amusement, mag deze voorstelling zeker niet missen.”

Regie en vertaling: Walter Tillemans
Assistentie: Katri Vereecken en Ils Ooms
Decor, belichting en kostuums: Marc Cnops
Decoruitvoering & technische begeleiding: Rob Karreman
Wetenschappelijke assistentie: Wim Offeciers, Leo Roet en Prof. Karel Van Kamp
Met: Julienne De Bruyn, Eric Kerremans, Dirk Lavrysen, An Nelissen, Roger Van Kerpel, John Willaert

Speelperiode: van 30 september tot 3 december 1994 en van 1 september tot 14 oktober 1995