JEUGDZIEKTE
Krankheid er Jugend
van Ferdinand Bruckner

Raamtheater op 't Zuid

In 1926 gonsde het in de Duitse theaterwereld van de eersteling van een onbekend auteur, die gelijktijdig in twee schouwburgen in première ging. Wie was die Ferdinand Bruckner? Pas jaren later werd het mysterie opgehelderd: Ferdinand Bruckner was de schuilnaam van Theodor Tagger, sedert 1922 directeur van het Berlijnse Renaissancetheater.

Bruckners stukken, die doordrongen zijn van een Freudiaanse ideeënwereld en een cynisch nihilisme, verbluften de toe- schouwers en verontrustten de machthebbers. De nazi's verbanden Bruckner en verbrandden zijn werk. In 1950 keerde hij uit de V.S. naar Duitsland terug, waar hij in 1958 overleed.

Jeugdziekte (Krankheit der Jugend) speelt in een studentenmilieu. De zes studenten geneeskunde, die volledig buiten de maatschappij lijken te leven, houden zich meer dan met studeren onledig met experimenten op psychisch en erotisch gebied.

De vier meisjes bestoken elkaar met de onzekerheden en de kwellingen van de liefde. De jongen Freder heeft slechts één obsessie: domineren. Hij dwingt het dienstmeisje tot diefstal en vervolgens tot prostitutie. Petrell, een schrijver met onduidelijke kwaliteiten, en Alt, die jaren geleden als arts afstudeerde maar geen praktijk heeft, provoceren en verstoren het wankele evenwicht helemaal. De vitale inzet en hoop van Marie om als arts de mensen te kunnen helpen, verwateren tot bittere resignatie. Wat rest de jeugd, buiten de zelfmoord, dan verburgerlijking ?

Jeugdziekte is een aaneenschakeling van scherpe en geladen taferelen, waarin de personages zelf het slachtoffer worden van hun losgeslagen emoties, die tot een catastrofe zullen leiden.

Linda Berghmans in De Standaard van 17 november 1992: “Ensemble KNS-Raamtheater speelt toegewijd (…) maar echt aangrijpend is de voorstelling niet”
In Het Volk van 17 november 1992: “In de eerste twee bedrijven houden de acteurs alles strak in de hand, blijven de verscheurende emoties onderkoeld, maar des te nadrukkelijker. Na pauze vindt de opgebouwde spanning jammer genoeg iets te veel uitweg in enkele te uitbundige taferelen. Niettemin blijft Jeugdziekte door KNS-Raamtheater overeind, ook al door de boeiende vertolkingen van de vier vrouwen.”
Lili Lebeau in de Gazet Van Antwerpen van 19 november 1992: “Door speelstijl en omkadering blijft deze 'Jeugdziekte' een interessant en authentiek tijdsdocument dat de toeschouwer echter doorlopend op afstand houd.”
W.S.B. in Het Nieuwsblad van 16 november 1992: “Regisseur Kayser maakt van het zwaar geladen praatstuk een visueel sterke productie. Zoals vaak het geval is bij een anderstalige gastregisseur schort er echter heel wat aan de tekstregie.”

Regie: Karl Georg Kayser
Regie-assistentie: Gitt Bolsens
Scenografie en kostuums: Thomas-Lorentz-Herting
Vertaling: Peter Propstra en Marina Deweer
Productieleiding: Dirk Meul
Met: Robert de la Haye, Peggy De Landtsheer, Hilde Heijnen, An Nelissen, Mark Van den Bos, Roger Van Kerpel, Christel Vanschoonwinkel

Speelperiode: van 13 november tot 19 december 1992