Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 1
1 aankondiging - 2 adverentie
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 2
1 aansprakelijk - 2 verantwoordelijk
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 3
1 het achterstallige - 2 achterstel
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 4
1 afkomstig uit - 2 afkomstig van
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 5
1 Afrikaan - 2 Afrikaner, Afrikaander
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 6
1 agglomeratie - 2 bebouwde kom
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 7
1 alledaags - 2 dagelijks
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 8
1 ambtenaar - 2 beambte
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 9
1 autobestuurder - 2 chauffeur
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 10
1 beginnen aan - 2 beginnen met
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 11
1 begrijpen - 2 verstaan
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 12
1 beknibbelen - 2 vitten
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 13
1 zich bekommeren over - 2 zich bekommeren om
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 14
1 belanghebbende - 2 belangstellende - 3 betrokkene
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 15
1 bespreken - 2 reserveren - 3 voorbehouden
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 16
1 bestaan in - 2 bestaan uit
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 17
1 bijscholing - 2 omscholing - 3 herscholing
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 18
1 bijzonder(st) - 2 voornaam(st)
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 19
1 destijds - 2 indertijd
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 20
1 dienstdoend (dd.) - 2 waarnemend (wd.)
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 21
1 doelmatig - 2 doeltreffend
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 22
1 doen alsof - 2 gebaren
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 23
1 eetzaal - 2 refter
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 23
1 gewond - 2 gekwetst - 3 geblesseerd
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 24
1 gracht - 2 sloot - 3 greppel - 4 voor/vore
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 25
1 jam - 2 confituur - 3 gelei
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 26
1 hak - 2 hiel
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 27
1 geloven aan - 2 geloven in
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 28
1 gestoffeerde kamer - 2 gemeubileerde kamer
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 29
1 herleiden - 2 beperken
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 30
1 inhalen - 2 ophalen
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 31
1 jurk - 2 japon - 3 kleed
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 32
1 kist - 2 krat
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 33
1 klant - 2 cliënt - 3 patiënt
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 34
1 kleedkamer - 2 vestiaire
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 35
1 kookgerei - 2 vaatwerk
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 36
1 kostbaar - 2 kostelijk
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 37
1 kopij - 2 kopie
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 38
1 kosten - 2 onkosten
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 39
1 kritiek - 2 kritisch
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 40
1 leeftijd - 2 ouderdom
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 41
1 leren - 2 aanleren
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 42
1 liefhebber - 2 amateur - 3 dilettant
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 43
1 loon - 2 salaris - 3 wedde
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 44
1 materiaal - 2 materieel
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 45
1 menu - 2 spijskaart
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 46
1 moraal - 2 moreel
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 47
1 in naam van - 2 uit naam van - 3 namens
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 48
1 noemen - 2 heten
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 49
1 omlegging - 2 omleiding
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 50
1 omslag - 2 envelop(pe)
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 51
1 omstandig - 2 omslachtig
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 52
1 (arbeids)ongeschikt - 2 onbekwaam
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 53
1 opmerking - 2 aanmerking
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 54
1 ouderlingen - 2 ouden van dagen
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 55
1 plattegrond - 2 plan
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 56
1 plooi - 2 vouw
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 57
1 precedent - 2 voorgaande
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 58
1 postbus - 2 brievenbus
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 59
1 rapporteur - 2 verslaggever
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 60
1 pro domo pleiten - 2 pro deo pleiten
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 61
1 reclame - 2 publiciteit
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 62
1 rede - 2 reden
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 63
1 boekentas - 2 schooltas - 3 aktenas
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 64
1 schoorsteen - 2 schouw
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 65
1 schort - 2 voorschoot
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 66
1 schuren - 2 schrobben - 3 kuisen - 4 schoonmaken
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 67
1 sjerp - 2 sjaal
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 68
1 stationeren - 2 parkeren
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 69
1 stroop - 2 siroop
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 70
1 tempo - 2 ritme
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 71
1 tijdig - 2 tijdelijk
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 72
1 toekomstig - 2 aanstaand
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 73
1 touw - 2 koord
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 74
1 trottoir - 2 voetpad
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 75
1 twijfelen - 2 weifelen
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 76
1 vakantie - 2 verlof
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 77
1 veter - 2 nestel
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 78
1 waarschuwen - 2 verwittigen
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 79
1 weerhouden - 2 aanhouden
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 80
1 wegens - 2 vanwege - 3 omwille van, terwille van
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 81
1 zichtbaarheid - 2 zicht
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 82
1 ziekenhuis - 2 hospitaal
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 83
1 zittenblijver - 2 overblijver
Woorden waarvan de betekenis vaak wordt verward 84
1 vanwege - 2 wegens
Kent u de
diensten
van Vertaalbureau Motte?
Met dank aan
Translation Office Motte / Vertaalbureau Motte
Web page developed, translated and maintained by Peter Motte for
Translation Office Motte / Vertaalbureau Motte
Abdijstraat 33 B-9500 Geraardsbergen Belgium e-mail:
peter.motte@skynet.be