
EPILOOG
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Nu ik hier in de lobby zit en de afscheidsceremonie gedaan is dacht ik nog een laatste stukje te schrijven.
Het toernooi is gewonnen door een Iraanse GM, en je kent dat met die afsluitingsceremonieën. De voorzitter van dit, de president van dat, secretaris van nog iets anders. Ze zeggen allemaal hun 'klein' woordje. Dan worden onder bestuursleden medailles en bloemetjes uitgedeeld. Het duurde meer dan een uur alvorens de prijsuitreiking begon. Ik weet dat praktisch alle schakers dit vervelend vinden. Nochtans is het levensnoodzakelijk om de mensen die macht hebben over dergelijke organisaties ook hun ding te laten doen, zij moeten zorgen dat de boel blift draaien en alzo verdienen zij ook hun plaats in de schijnwerpers. Maar buiten dat valt er genoeg over te vertellen omdat het toch weer een exotisch tintje had. Ik heb er ook iets van geleerd. Hoe bizar er iets ook maar uit kan zien, er kan altijd een grootse achtergrond bijhoren.
Het begon weer met citaten uit de koran voorgezongen door dezelfde heer als de vorige keer. Terug heel mooi, enkel jammer dat de geluidsinstallatie te hard stond. Hierna reciteerde hij nog iets waarvan ik vermoed dat het een gedicht was. Dat was OK. Daarna kwam een jongetje voor de micro en die zong een lang lied. Maar de installatie stond te luid en het klonk heel schril. Hierna kwam het Iranese volkslied. Het hoogtepunt was iets waar ik nog minder van verstond. Er installeerde zich een muzikant met slagwerk en toen kwamen zeven mannen in de pas binnengelopen. Eén in rood hemd vooraan en zes met een wit hemd, en alle zeven droegen in beide handen een soort knuppels. Toen volgde iets dat leek op een soort aerobics op muziek, en daarna deden ze ook nog wat bewegingen met die knuppels en tenslotten deden ze allemaal om beurt een soort derwish dans. De man met het rood hemd was duidelijk de leraar/leider want die kwam het laatst aan de beurt en die deed dat werkelijk aan een fantastische snelheid. HIena was dat gedaan. Ik was verbluft. Ik verstond er niets van.
's Avonds vroeg ik uitleg en ik kreeg het volgende te horen. Dat jongetje was de dochter van de directeur van sport van de provincie en ze zong een treurlied over een Iman die dertien honderd jaar geleden overleden was. Vind u dat bizar? Ik ook, maar ik heb alle respect voor gebruiken die ik niet kan begrijpen. En een bezoek aan zo een land is in dat opzicht een soort oefening in nederigheid. Het is gemakkelijk te lachen met iets dat je niet begrijpt. Onwetendheid is niet hetelfde als wanbegrip. Het eerste is vergefelijk het tweede is lomp.
Die 'aerobics' groep deed aan
Varzesh-e Bastani. Dat is een eeuwenoude oefening als voorbereiding op de strijd. Het legt nadruk op geestelijke harmonie en zuiverheid. Die knuppels vervangen zwaarden. Dat wervelen om de as is strijden met twee zwaarden die in het rond zwaaien om de tegenstanders neer te maaien. DAT had ik echt niet verwacht. Die man in het rode hemd was een pahlavan, een kampioen of een soort meester.http://en.wikipedia.org/wiki/Varzesh-e_Bastani
De prijsuitreiking werd natuurlijk afgesloten met het Iranese volkslied, want een Iranees had gewonnen. Er was ook vuurwerk.
Zo, het is nu aan het sneeuwen maar in principe zal het toestel toch om 0430 morgenvroeg vertrekken. Hoop ik.
Bij leven en welzijn, tot ziens.
gunter

20-1 vrijdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Morgen zaterdag kom ik in de club en als alles goed gaat met een kleine verrassing. Ik heb hier zes dozen Iranese snoep gekocht voor de prijs van éen doosje pralines van bij ons. Ik zou er een paar van meenemen voor mijn lezers. Het was mij aangeraden door verschillende mensen als een delicatesse. Het is nouga gebaseerd op pistache als ik het goed begrepen heb. Dus die wat meer van mijn wedervaren wil horen en er wat wil van proeven komt maar even langs. Ik zal ook trachten enkele foto' s van mijn GSM over te zetten om ze zichtbaar te kunnen maken op een computerscherm.
Bij God, ik zal gelukkig zijn als ik terug in Gent ben.
Ondertussen heb ik mijn gesprekje gehad met de twee jonge Iordanïers. Ze vonden dat de vrouwen in Iran eigenlijk nogal los gekleed lopen (?) omdat het haar dikwijls niet volledig bedekt is. Precies het omgekeerde van mijn observatie. Nu wou ik met die jongens geen discussie voeren want ik vind ze heel aardig terwijl ik in mijn binnenste die klederdracht een verschrikking vind, dus ik liet dat passeren. Verder vonden ze dat in Jordanïe de mensen, Arabieren zijnde, veel vrijgeviger zijn, dat je als vreemdeling heel snel thuis wordt uitgenodigd en hier laat men je in de kou staan. En ik die vond dat Iran al heel gastvrij was. Hun koning is de grote baas, hij heeft alle macht in handen en ze willen dat zo houden. Volgens hen is hij degene die het land bij mekaar houdt want anders zouden verschillende clans beginnen ruzie maken en vechten en hij is heel geliefd. Leerplicht tot 16, praktisch iedereen is geletterd in Jordanïe. Dat vind ik uitermate positief. Universiteit is in veel gevallen gratis, bijvoorbeeld als je vader dienstplicht gedaan heeft. De cursussen komen uit Amerika en het niveau is heel hoog vinden ze. Dat doet mij eraan denken dat een land dat bijna geen grondstoffen heeft zich moet verdedigen met brainpower. Dat is iets dat wij in Belgïe ook doen. Daarom is ons onderwijs van hoge kwaliteit, het is ons kapitaal. Er is wel dienstplicht maar dat schijnt gemakkelijk te ontlopen zijn. Even terzijde, volgens CIA factboek gaat 8,6% van het BNP naar het leger en daarmee staat Jordanïe op nummer 4 in de wereld wat betreft militaire uitgaven. Het voedsel is beter dan in Iran (dat lijkt mij niet moeilijk) en er is probleem met drinkwater, dat wordt alsmaar duurder. Volgens hen is er geen censuur, maar je mag niet zomaar de koning beschimpen, daarvoor ga je zeven maand in de gevangenis. Beiden zijn duidelijk anti-Amerikaans. De bevolking leeft voor 80% in de steden. Mijn bemerking, de oude koning Houssein en zijn opvolger Abdullah doen het goed. Zij zijn in die woelige regio erin geslaagd de boel bij mekaar te houden en met iedereen te vriend te blijven, zelfs met Israël. Eén keer heeft Houssein zijn tanden moeten laten zien toen de Palestijnen teveel de baas wilden worden in zijn land, toen heeft hij hard teruggeslagen en El Fatah eruit gebonjourd. Zo houdt je je bevolking gelukkig, geen avonturen en geen grote woorden, in de luwte blijven en pas actie ondernemen als het echt nodig is. Vooral die investering in onderwijs klinkt hoopgevend. Ik herinner me nog in de zestiger jaren dat koning Houssein regelmatig in het nieuws kwam. Abdullah hoor je bijna niet. Dat betekent mijns inziens dat die het nog beter doet dan zijn voorganger. De luwte weet je wel.
Vandaag na de partij heb ik het voorrecht gehad met een professor administratief recht van de universiteit een ritje door de stad te maken. Hij heeft zeven jaar in Parijs rechten gestudeerd samen met zijn vrouw die doctor is in Franse literatuur. Beiden werken aan de universiteit van Tabriz. Het was heel gezellig, een heel sympathieke man die vrij goed Frans spreekt. Moest ik elke dag met zo iemand kunnen optrekken dan zou ik het hier zelfs aangenaam vinden. Van hem verneem ik ook het verhaal over het schaakverbod dat hier van kracht waz in de Iraanse revolutie. Het blijkt ayatollah Khomeiny zelf geweest te zijn die dat misverstand heeft rechtgezet. Enkele mollahs in Qom hadden, zonder iets van schaken te kennen, gedecreteerd dat schaken een gokspel was en daarom strijdig met de Koran. Het spreekt voor Khomeiny dat die fout erkend is. Nu wordt schaken in Iran eigenlijk zwaar gesubsidïeerd. Het is erkend als sport, en ze krijgen alle faciliteiten. Om eerlijk te zijn, veel van hun spelers zijn underrated.
De laatste dag in het toernooi wilden verchillende mensen die ik van haar noch van pluimen kende met mij op de foto.
Morgen ben ik hier eindelijk weg. Mijn vliegtuig vertrekt zaterdag om 0430 en ik kom dezelfde dag aan in Zaventem om 1030. Tot mijn grote onrust lees ik in de Frut dat de bagagefirma Flightcare in Zaventem in staking is. Ik hoop dat dit niet teveel vertraging zal geven. Ik heb gelukkig een boek bij als het lang duurt. En natuurlijk een frisse pint drinken bij de eerste de beste gelegenheid.
Tot slot, het was een interessante ervaring en in het voorjaar zijn hier verschillende open toernooien. Met mijn huidige ervaring kan ik advies geven aan mensen die een zelfde belevenis willen delen. Je krijgt de kans een totaal andere cultuur te leren kennen, en het logement en maaltijden zijn gratis als je geïnviteerd bent. Het is een veilig land en je loopt geen enkel gevaar, ondanks alle doemberichten die je soms in de kranten leest. Om uitgenodigd te worden moet je enkel van de Belgische schaakbond verkrijgen dat je officïeel wordt afgevaardigd. Dat betekent niets meer dan dat vanuit het secretariaat of een andere verantwoordelijke van de bond een simpel mailtje gezonden wordt met je naam. Dan krijg je een uitnodiging. Je ELO is van geen belang. Wie er interesse in heeft moet mij contacteren want er zijn nog wat dingen die ik kan vertellen die het bezoek kunnen vergemakkelijken.
Mijn laatste politieke commentaar
Oorspronkelijk wou het ik het vandaag hebben over de Joods-Palestijnse kwestie omdat die toch een heel bepalende factor is in de oost-west verhouding en de spanningen in deze regio. Ik wou beginnen met de UNO resolutie 242 van 1947 maar toen besefte ik dat ik moest teruggrijpen naar de Balfour declaration van 1917 toen Palestina nog een Britse kolonie was, de conferentie van de volkerenbond in 1920 en nog verder terug naar de opkomst van het zionisme, de diaspora.... En ook nog vooruit naar de drie Joods-Arabische oorlogen... Het is eigenlijk enorm en je kan dat niet in een halve bladzijde beschrijven. Het is ongelofelijk hoe zo een klein land zo een wereldbepalende invloed heeft. Lees daar een goed boek over of begin met Wikipaedia.
Het is een verhaal waar geen absoluut gelijk in bestaat maar beide partijen wel het absolute gelijk willen halen.
Ik ga het nu even hebben over diplomatie in het algemeen en diplomatieke taal in het bijzonder.
Diplomatieke taal op de TV tijdens een gezamenlijke persconferentie van de ministers van buitenlandse zaken van Iran (Saleh) en Turkije (Davutoglu) gisteren gehouden in Turkije. Die taal moet je kunnen ontcijferen.Als je Saleh hoort zeggen dat 'er een open en eerlijk gesprek was en dat beide souvereine landen zijn en belangrijke spelers in de regio', dan vertaal je dat als dat er aan de tafel geen overeenstemming is en beiden hun zin doen zonder zich van de ander aan te trekken. Bij overeenkomst dan zou het iets zijn in de zin van dat 'er gemeenschappelijke standpunten worden ingenomen en we op weg zijn naar verdere constructieve gesprekken die de vriendschap tussen onze landen zal verstevigen'. Steeds wordt in dergelijke gezamenlijke persconferentie met bloemetjes naar mekaar gezwaaid, maar dat wil niets zeggen. De Turkse minister Davutoglu bijvoorbeeld werd gevraagd over zijn standpunt over Syrïe, het antwoord was 'we zijn zeer bezorgd en we volgen de situatie op de voet': dat zijn veel woorden om niets te zeggen. Over de onderhandeling met de IAEA geeft de Turkse minister goede punten met een 'verder zetten van de dialoog en het heeft de volle steun van Turkije'. Ook wordt heel handig de bal in het Europese kamp gelegd via Ashton (onze Europese commisaris voor Buitenlandse Zaken). Zij zou moeten bemiddelen. Ze hopen hiermee een tegenwicht voor Amerika te vormen door Europa mee in het bad van de nucleaire onderhandelingen te trekken. Verder zijn de heren uitermate lief voor mekaar en moemen mekaar bevriende landen. Ik geloof er geen snars van. Beide proberen meer invloed te krijgen in de regio en naties hebben nu eenmaal geen vrienden maar belangen. Ook wordt natuurlijk keihard gelogen, bijvoorbeeld door de Turk in het volgende 'U weet heel goed dat Turkije geen enkele militaire actie onderneemt tegen buurlanden' bij een vraag over Irak. Een paar dagen geleden noch hebben ze wat raketten op Koerdische doelwitten in Irak afgeschoten. De aanwezige journalisten zijn beleefd genoeg om daar niet op door te boomen want dan krijgen ze een volgende keer geen perskaart voor de persconferentie. Verder nog wat ronkende woorden over broederschap, onderling vertrouwen, we gaan mekaar nog dikwijls bezoeken, gemeenschappelijke belangen, we zijn altijd al vrienden geweest, enz...
Verassend nieuws in een artikel in de Washington Post. Een vroegere chef van de Revolutionaire Garde
Adm. Hossein Alaei die zelfs tegen de Amerikanen gevochten heeft, heeft in min of meer bedekte termen kritiek geleverd op het regime. Ongehoord, en hij kreeg natuurlijk heel de goegemeente over zich heen.Om af te sluiten met een positieve noot, van twee hervormingsgezinde Iranese gesprekspartners kreeg ik horen dat er geleidelijk aan een minder fundamentalistische levenswijze er doorkomt. Zij vonden dat zij nu zijn waar wij waren net voor de Franse Revolutie, de zogenaamde 'verlichting'. (bij die verlichting zijn natuurlijk wat kanttekeningen te maken, maar het heeft heel wat losgemaakt in het oude Europa). Er zijn wel tekenen, volgens hen zie je dat in de kledij die niet zo strikt meer is. Ik hoop het voor hen.
Dat volk verdient beter.

19-01 woensdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Volgende zaterdag kom ik in de club en als alles goed gaat met een kleine verrassing. Ik heb hier zes dozen Iranese snoep gekocht. Voor de prijs van éen doosje pralines van bij ons. Het was mij aangeraden door verschillende mensen als een delicatesse. Het zou gebasserd zijn op pistache. Dus die wat meer van mijn wedervaren wil horen en er wat wil van proeven komt maar even langs. Ik zal ook trachten enkele foto' s van mijn GSM over te zetten om ze zichtbaar te kunnen maken op een computerscherm. Bij God, ik zal gelukkig zijn als ik terug in Gent ben.
Mijn dank aan Dirk Gregoir die het aandurft mijn schrijfsels op de site van de KGSRL te plaatsen. Ik weet dat nog maar sinds vandaag via een mail van Marnix Vanderzalm.
Eens lekker uitslapen deze nacht. Ik schrijf dit op de avond van 18-1. Ik had onlangs een 'idee'. Ik sprak erover met een Litouwse IM die in Iran de functie van coach heeft. Omdat ik uitgenodigd was dacht ik hetzelfde te doen door een Iraanse speler naar ons Open Toernooi uit te nodigen. Het verblijf bij mij thuis zou op mijn kosten zijn, en ik verhoopte op een tegemoetkoming van de club voor het inschrijfgeld van het toernooi. Maar eigenlijk is dat waanzin, want ik heb vernomen dat als je als particulier iemand uit Iran inviteert, je er hoofdelijk en financïeel voor verantwoordelijk bent voor een periode van niet minder dan twee jaar. Dus als die gast het te leuk zou vinden in Belgïe zou ik er twee jaar voor opdraaien. Gelukkig heeft die Litouwer dat uit mijn hoofd gepraat.
Gisteren heb ik een jongeman gezien met rood haar. Hij wandelde in een shop met zijn vriendin. Ik kon mijn ogen niet geloven, en inderdaad, het was geverfd. Ik zag plukken haar met een donkere kleur. Je bent hier zo gewoon aan de stereotypen dat iemand met rood haar opvalt als een olifant in een mierennest. Toen ik dat vertelde aan de aartsengel heeft hij mij toch wijzer gemaakt. Het blijkt een fanatieke supporter te zijn voor een voetbalclub van Tabriz. Die verven hun haar in het rood ter ondersteuning van hun club. Bart Vergauwen, Luc Van Hoecke, Dirk Gregoir, Dirk Schutuyzer en alle andere Gantoise supporters kunnen er een idee mee opdoen. Ik ben ervan overtuigd dat blauw wit een mooie kleur is voor jullie kapsel.
Op straat heb ik zelfs een meisje gezien met wel degelijk een hoofddoek, maar met een ROOD jasje. Een verademing tussen al dat zwart. Ik heb de indruk dat ongehuwde meisjes zich frivoler kleden, en eens ze getrouwd zijn zich transformeren tot een pak zwarte doeken.
Uit de gesprekken is me opgevallen dat de Iranezen een afkeer hebben van Arabieren. Het zou iets te maken hebben met een gewelddadige onderdrukking en islamisatie met poging tot vernietigen van hun cultuur. Ze voelen zich gekrenkt als we hen als Arabieren aanzien en preventief zeggen ze ronduit 'we are not Arabs, we detest them'. Een cultuur vernietigen is uiteindelijk niet zo gemakkelijk en daar kunnen wij van meespreken. Toen de Fransen ten tijde van de revolutie in 1794 hier binnenvielen werd per decreet het Nederlands afgeschaft, en in het uiterst katholieke Vlaanderen werd de kerk zonder meer verboden. Onderwijs, rechtsspraak, administratie en nog veel meer werd op een Franse leest geschoeid en er werd geplunderd en gestolen dat het een lieve lust was. Ettelijke kunstschatten zijn toen naar Frankrijk vertrokken en daarvan hangen er nu nog in het Louvre. Daaronder waren verschillende panelen van het Lam Gods van Van Eyck. Er is van 1794 tot 1815 door de Fransen meer gestolen in Vlaanderen dan tijdens de twee Duitse bezettingen tezamen. Maar goed, nu zijn we dikke vrienden.
De gerant van het restaurant buiten het hotel dat ik frequenteer is blijkbaar heel verheugd dat ik al drie keer bij hem ben komen eten. Hij zei iets liefs tegen mij dat ik spijtig genoeg niet kon verstaan. Het gaat daar zo: er is een vitrine binnen en daar duid je aan welke spiesen je wenst. Die worden dan voor je gegrild en je neemt zelf drank uit de koelkast en het dessert dat inbegrepen is. Dat is een soort youghourt of platte kaas. Ik installeer me dan altijd boven. Beneden kan je ook zitten maar dan kijk je in de keuken waar ze op een eenvoudige tafel het vlees klaarmaken. Je ziet al de tripen en ingewanden en nog meer in de lucht vliegen bij wijze van spreken. Ik ga dan liever elders zitten. Daar komen ze dan de klaargemaakte spiesen brengen verpakt in een soort brood om het warm te houden. Er is geen mes en vork. Je moet met het brood het vlees van de spies halen, dat heb ik ondertussen al geleerd. Op tafel staan kruiden en een flesje met een soort citroensap om wat extra smaak te geven, maar eerlijk gezegd het is al lekker zo.
Ik heb al iets geschreven over die twee Jordaanse jongens, en ik wil hen interviewen over Jordanïe, meer specifiek de verschillen met Iran. Het CIA factbook en Wikipaedia geven eigenlijk al veel informatie maar ik wil ook daar de straat leren kennen. Gisteren trouwens kwamen die aan de engelbewaarder vragen hoe het zat met hun vliegtuigticket. Ze vliegen eerst met Iran Airlines naar Teheran en dan naar Amman. Ik waarschuwde hen dat die Iranese toestellen wel eens uit de lucht durfden vallen. En het moto van Iran Airlines is niet 'Fly with Iran Airlines' maar 'Die with Iran Airlines'. Verder stelde ik hen gerust dat er meestal parachutes werden uitgedeeld aan de reizigers, als er voorradig waren. Maar dat was niet belangrijk, 'don't worry about them, they mostly don't open up anyway'. 'You'll get at your destination anyhow, they just scrape you from the ground and put you in an envelop destination Amman'. 'The air condition on the plane is excellent because of the holes in the fuselage'. Zo, die voelen zich nu veel beter.
Je wordt overal met de neus erop gedrukt dat dit een handelsvolk is. Niet alleen in de bazaar maar ook in de hoofdstraten het ene winkeltje naast het andere. Ook iets dat ik in Gent niet gezien heb. Een winkel waar je reuze copyen kan maken. Ik geloof dat ze die toestellen in Belgïe plotters noemen. Een normaal copieertoestel geeft A4 of A3 maar die toestellen geven minstens A2. Spiedend door de vitrine zag ik zo een vel papier op tafel liggen en het was een bloemenmotief. Misschien een patroon voor een tapijt of zoiets? Want zoals een vorige keer vermeld, Tabriz heeft een gekende tapijtenindustrie.
In het hotel logeerden ook twee volleybalploegen voor éen nacht. De coach ervan sprak mij daarnet aan in het Duits. Hij had tien jaar als volleybalcoach in Duitsland gewerkt. Ik had gemerkt dat er gehandicapten tussen waren. Inderdaad er was éen 'normale' ploeg en éen zittend spelende ploeg.Toch fijn dat men ook aan die mensen denkt. Dat doet mij denken aan de schaaktoernooien in Spanje waar je dikwijls een groep visuele gehandicapten ziet deelnemen.
LET OP nu komt een gedeelte politieke observatie sla dit over als u daar geen boodschap aan heeft.
Het is opvallend hoe dezelfde getallen en feiten door verschillende partijen totaal tegenovergesteld geïnterpreteerd en geduid kunnen worden. Ik kijk regelmatig naar CNN, lees de online versie van de Washington Post, IHT, Lemonde, de Jerusalem Post, Al Yazeera en nu het Iranese PressTV. Ik heb het er al over gehad dat Nine Eleven hier in een opinie column onverbloemd een complot van de Joden en Amerikanen wordt genoemd, maar we moeten ons ervoor hoeden om de berichtgeving van bij ons niet eenzijdig door een westerse bril te bekijken. Ik kom uit een generatie waarbij thuis door mijn ouders over de Tweede Wereldoorlog nog vrij veel gesproken werd en ook de pers was toen hevig pro-Amerikaans, zelfs tijdens de Vietnamoorlog. Gewoon uit dankbaarheid omdat ze toch Europa van de bezetting door de nazi's verlost hebben. Ik weet dat het bon ton is om tegenwoordig op de Amerikanen af te geven maar willens nillens in mijn achterhoofd speelt die dankbaarheid nog altijd mee en dat kleurt mijn interpretatie over wat ze doen. Daarom vind ik het goed om Iran te bezoeken, die deel uitmaakt van de zogezegde 'as van het kwaad'. Zodat ik kan zien dat in de background het om mensen gaat die in soms moeilijke omstandigheden met waardigheid hun bestaan willen leven, willen werken om hun rials te verdienen, trots zijn op hun land, hard werken voor hun gezin en hun kinderen de best mogelijke opvoeding willen geven. Net zoals bij ons. De berichtgeving in onze pers gaat hoofdzakelijk over het regime en het religieus fundamentalisme. De gewone Iranees wil daar niets van hebben. Ze zijn religieus, dat wel maar ze willen er niet voor vechten en hun gezin opofferen. Ze willen vooral dat het rustig blijft zodat ze hun handeltje kunnen drijven en hun leventje kunnen lijden.
Maar dan heb je de pers in dit land en regio en daarvan moet ik onomwonden zeggen dat wat betreft neutrale berichtgeving dat voor geen meter te slikken is. Ik heb er in vorige verslagen reeds aan gerefereerd. Ik vind het de kracht van een democratie dat alles kan en mag gezegd worden. Pas als je nauwkeurige informatie hebt over de feiten en de verschillende en ook tegenstrijdige duidingen en achtergronden krijgt dan kan je dat afwegen en daaruit conclusies trekken, een gefundeerde opinie vormen en daarmee consistente acties ondernemen. Dat gedeelte van een waarheid negeren is ontkennen dat een blad papier twee zijden heeft. Zonder de andere zijde bestaat een blad papier niet. Een groot deel van de bevolking kan dat hier niet door de censuur. En dat gaat zeker door tot hoger niveau, zodat een kunstmatige waarheid overheerst die dikwijls niet met de realiteit samenhangt en dat kan catastrofale gevolgen hebben. Denk maar aan een jaar of zestig geleden toen Hitler door zijn eigen propaganda gedreven geloofde dat zijn zesde leger in Stalingrad nog steeds standhield alhoewel het boeltje daar al lang verloren was, en toenn fanatieke SS'ers en nazi's dachten dat ze in '45 de beslissende slag om Berlijn gingen winnen en also het glorieuze duizendjarige rijk zouden verderzetten (tussen haakjes bij de slag om Berlijn hebben 300.000 mensen het leven verloren). Met dergelijke informatie kan je geen beleid voeren. Daarom denk ik dat het wel mogelijk is dat hier sommige beleidsmensen menen dat ze de confrontatie met de US kunnen aangaan. Maar ik kan niet geloven dat dit een algemeen feit is. Er is nu via het internet genoeg informatie te krijgen zodat verantwoordelijke mensen het beleid wel kunnen bijsturen en een land geen zelfmoord doen plegen.

18-01 woensdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Nu ik het niet meer over mijn schaak'prestaties' ga hebben moet ik noodgedwongen wat meer schrijven over geopolitiek. Dit zal steeds achteraan komen zodat degenen die daar geen interesse of daar weerzin tegen hebben er niet door gestoord worden. Nogmaals mijn verontschuldigingen maar ik ben daar nu eenmaal dol op.
Vandaag had ik mijn wekker gezet op 0715 om de volgende ronde om 0900 te spelen. Even later na het ontbijt merkte ik dat het transport er niet was, ik keek het na en schold mezelf uit voor een ezel. De achtste ronde is vandaag om 1900. Dat ondervind ik dikwijls bij een toernooi. Ik verlies de dag en tijd uit het oog.
Door mijn venster heen zie ik de bergen en op de kam staan windturbines. Dat betekent dat Iran ook milieubewuster wordt. Nu, over het rendement van die windturbines in het algemeen valt het een en ander te zeggen maar daar ga ik het hier en nu niet over hebben. Maar ook las ik een artikel in de Teheran Times volgens dewelke de raffinaderijen in Iran er recent in geslaagd waren benzine te ontwikkelen die twintig keer minder vervuilend is dan de huidige. Vroeger trokken ze zich dit klaarblijkelijk niet aan maar ze beginnen ook de noodzaak van propere lucht in te zien. Meer nog, er wordt binnen nergens gerookt net als bij ons. In restaurants draagt het keukenpersoneel steeds plastic handschoenen en niet zelden een mondkapje. Het blijkt dat hoezeer het westen hier ook wordt verketterd er toch een aantal zaken doorsijpelen en worden overgenomen. Veel GSM's op straat is ook zo een teken.
Er zijn constant twee mensen van de organisatie beschikbaar in de lobby. Eén ervan heb ik al vernoemd als de engelbewaarder omdat die Engels en Frans spreekt en hij studeert nu ook voor piloot. De ander is zo een beetje een computerexpert. Beiden zijn steeds ijverig aan het studeren als ze niets te doen hebben. Het valt me op dat ze de teksten luidop lezen. Ik vraag me af of dat iets te maken heeft met hun onderwijssysteem. Als ik de reportages over de koranscholen goed interpreteer dan wordt door de kinderen de koran steeds luidop gelezen om de teksten er beter in te kloppen. Ik heb daarnet erom gevraagd en het blijkt inderdaad hier een gebruik te zijn hier.
Ik heb van een Litouwer de tip gekregen om snoep of een soort Turks fruit te kopen hier. Als tandarts sta ik principïeel nogal wantrouwig tegenover snoep en suiker maar het zou iets bijzonders zijn. Dus ik zal morgen beslist een vijftal dozen van die lekkernij kopen. Het zou iets zijn dat met pistache gemaakt is. 'gaz' of zoiets zou het heten. Het is me ook opgevallen dat mensen van Mediterrane landen en oostelijk daarvan over het algemeen zoetekauwen zijn. Isfahan is de wereldproducent van pistachenoten leer ik hier.
Voor mij is dergelijk dagboek schrijven een manier om uit het isolement te komen. Tijdens andere toernooien kan je in de analyseruimte of de bar terecht en contact leggen met andere spelers en dat doet de tijd passeren. Hier heb ik enkel de straat en de TV. In de lobby typ ik mijn dagboek in en heb soms een praatje met de engelbewaarder. Die is natuurlijk even nieuwsgierig als ik als het over levensomstandigheden gaat in het andere land. Ik probeer angstvallig te vermijden het over politiek te hebben want dat is glad ijs en je weet nooit hoe de geest zal reageren. De Belgische ambassade had mij de reis naarTabriz ten stelligste afgeraden en ergens op een site van de FOD buitenlandse zaken werden ook adviezen gegeven waaronder het niet over politiek te hebben. Maar omdat alles hier zo spotgoedkoop is vroeg ik naar het gemiddelde basisinkomen voor iemand die secundair onderwijs heeft gedaan en een deskjob heeft. Dat was ongeveer 300$. Als ik het goed heb is bij ons rond de 1500$ het basisinkomen. In ieder geval kan je in Belgïe voor 300$ zelfs geen woning huren. Dat zal tegenwoordig rond de 500€ draaien, afhankelijk van wat je zoekt natuurlijk.
Benevens dagboek schrijven is straatlopen een bezigheid maar gelukkig heb ik ook mijn I-pod bij en als ik van de wereld wil zijn dan installeer ik mij op een zetel met de plugjes in mijn oren, een opera van Handel of zoiet laat ik spelen en een Engelse thriller in mijn handen. Dan ben ik helemaal elders en ik voel me zo gelukkig als een worm in een appel.
Ik heb het al eens vermeld, maar de internetcensuur slaat hier nergens op. Je kan moeiteloos op sites van de USA maar verschillende onschuldige sites met .be extensie zijn verboden. Ook de inerclubpagina van Valeer bijvoorbeeld. Hoe ze daar op komen mag Allah weten. Wat uiteraard niet gaat is een Israelische site raadplegen. Ik probeerde de Jerusalem Post maar dat was nada. Gelukkig toch dat er hier internet is, want anders was het helemaal niet te doen.
Het is leuk te lezen dat mijn politieke analyse van een vorige keer ook gedeeld wordt door
Thomas Erdbrink. De correspondent van de Washington Post in Teheran publiceerde op 13 januari dit artikel http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/angry-buries-slain-scientist-vows-revenge-against-us-israel/2012/01/13/gIQAT65CwP_story.html.Ik zweer u dat ik het vooraf niet gelezen heb.
Daarin wordt verwezen naar de 'opening' die Iran maakt met een uitnodiging gericht aan de IAEA (de nucleaire waakhond van de UNO) en dat wordt bevestigd door wat ik gisteravond op PressTV zag. Daar vermeldde men dat ook en met de nadruk dat Iran uit was op 'transparancy'. Net als ik duidt Erdbrink het wantrouwen van de US en wordt erin gewaarschuwd tegen wat een 'postponing tactic' wordt genoemd.
Verder zou je gek worden als je enkel de Iranese media leest en bekijkt. Heel de wereld staat in vuur en vlam, 'unemployment rates' gaan overal door het plafond, revoluties in Bahrein, Saoudi-Arabie, ook Griekenland op de rand van een revolutie, Amerika vol met 99% ontevreden burgers die Washington bezetten, criminaliteit, armoede in Amerika voor 50.000.000 Amerikanen, overal in de wereld gaat het slecht... behalve in Iran. Daar is iedereen tevreden. Als er dan iets minder moois naar voor komt, zoals de drugssmokkel van amfetaminen (MET) dan geven ze een reportage van een vergadering van Interpol in Teheran waar het hoofd van de politie vraagt om meer samenwerking met de buurlanden tegen die plaag want zij doen al alles dat ze kunnen maar de rest wil niet mee. Eigenlijk ligt het hier er zo dik op dat het allemaal propaganda is, zodat het weinig geloofwaardig is. Saoudi-Arabïe is hier dikwijls de kop van jut. Dat ze de boycot ondersteunen wordt hen klaarblijkelijk zeer kwalijk genomen.
Ik heb nu een uur lang de TV aan staan, en zonder overdrijven vijf of zes keer de Indiase minister gezien die zegt dat zij Iraanse olie blijven importeren, en vijf of zes keer een Russische diplomaat die verklaart dat hij zich verzet tegen verdere sancties tegen Iran in de UNO, Evenveel keren Amerikanen die protesteren tegen de administratie en haar beleid (we are the 99% roepen ze telkens), Europese crisis, alsof er niets anders is in de wereld. En ook de commentaren van Iranese experten die doemscenario's voorspiegelen voor Europa als de olieboycot doorgaat. Mensenhandel die vooral richting Amerika gaat is ook favoriet. Ook heeft men het uitgebreid over het aantal verkachtingen in Amerika. Een stille wenk dat onzedelijkheid (geen sluier dragen) kwalijke gevolgen heeft. Zo van zie je wel dat ons systeem beter is, wij hebben dat hier niet. Ook valt mij op dat op de zender veel Amerikanen komen opdraven van het progressieve soort. Die om de tweede zin het hebben over de mensenrechten en 'constitutional rights' in Amerika. Over die mensenrechten en 'constitutional rights' in Iran wordt hen niets gevraagd.
Ik ben langs de universiteit van Tabriz geweest en daar hing een groot doek met de foto van die gedode nucleaire expert. Volgens de Teheran Times hebben ondertussen reeds duizend studenten hun studierichting gewijzigd naar nucleaire wetenschappen. Dat lijkt mij de prijs te winnen voor de allerzinlooste actie. Met duizend extra studenten maak je geen enkele extea nuke.

17-01 dinsdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Ik ga niet beginnen jammeren want ik heb weer verloren. Ik verlies hier bijna alles en met wit dan nog. Eigenaardig genoeg win ik alles met zwart. Tenminste tot nu toe. Ik geraak gewoon niet van de grond in dit toernooi.
Ik heb een lotgenoot in GM Kovalev, die ook drie keer verloren heeft en met wie ik de taxi deelde terug naar hotel Gostaresh. Voor hem als professional moet het harder aankomen als voor mij. Deze keer betaalde ik de rekening en ik gaf een lap van 20.000 en nog éen van 10.000 maar de chauffeur gaf me gewoon die 10.000 terug. Hij vond het teveel. Kom dat tegen, een taxirit voor nog geen euro.
Ondertussen weet ik voor wat die waterslang dient in de toiletten. Dat wordt gebruikt in plaats van papier. En daarom is er dus geen papier in de toiletten. Maar vraag me niet hoe dat praktisch in mekaar zit. Vooral hoe ze hun broek droog houden is mij een raadsel.
Er zijn hier twee jonge Jordaniërs die geweldig aan mekaar hangen en éen ervan wil in zoveel mogelijk talen 'ik hou van jou' zeggen tegen zijn vriendin in Jordanië en hij vroeg mij hoe dat in het Frans was. Ik zei 'Tu as le nez d' une vache'. Hij noteerde dat zorgvuldig, en toen gaf ik het hem gratis ook in het Nederlands 'ik geef je 10€ voor een nachtje in een hotelkamer'. Hij bedankte mij uitvoerig. Maar omdat het een heel aardige schuchtere jongen is kon ik het echt niet over mijn hart krijgen hem zo zijn vriendin te bruskeren zelfs al zou ze het niet verstaan en corrigeerde het met de echte vertaling. Ik gaf er hem het Spaanse 'Yo tequiero' erbij.
WAARSCHUWING: ik geef hierna terug een politieke commentaar, indien u dit niet zint sla deze paragraaf dan over. Sorry hiervoor maar dat is een soort hobby van mij.
Zoals verwacht blijft de aanslag op die atoomgeleerde
Mostafa Ahmadi Roshan alle dagen in het nieuws met vele verwijzingen naar de grote vijand. Hier wordt niet getwijfeld aan de schuldige, de Mossad. En eerlijk gezegd ik twijfel er ook niet aan. Of het nu met of zonder hulp van de grote satan en de CIA is doet niet ter zake. De Mossad heeft in deze regio de meeste ervaring en kan echt wel haar eigen boontjes doppen. Ze heeft daar een lange traditie in en is van alle Geheime Diensten degene die met de minste middelen de belangrijkste resultaten boekt. Ze hebben de Amerikanen daarvoor niet nodig. Politieke spelletjes spelen heeft zo zijn prijs en als je daarin een speler wilt zijn dan loop je risico's. Israël leeft nu als sinds 1948 ononderbroken op oorlogsvoet en is dat gewoon en handelt ernaar. Dikwijls zonder mededogen. Ze neemt dus risico's. Ze doet alles om te overleven. Komt erbij dat Iran min of meer alleen staat en geen echte stok heeft om mee te slaan. Ten overvloede kunnen ze deze keer niet rekenen op China want die heeft met hen een dispuut over voorgaande oliecontracten. Er zijn wel vage geruchten over verkopen van Iranese olie via hun vriend Chavez van Venezuela maar als ik hen was zou ik daar niet te veel op rekenen. Die steun zal enkel verbaal en minimaal zijn. En verbale steun krijgen ze zeker niet van Saoudi-Arabië dat belooft om meer olie op te pompen om de boycot te compenseren. Verder hoor je ook geen steun voor Iran vanuit de Arabische wereld. Daar zijn ze heel discreet over in de Iraanse pers. Ondanks de gemeenschappelijke vijanden. Nu wordt hier in de pers ook veel verwacht van Zuid-Korea. Die zou niet enthoesiast zijn over de sancties en de ongemakken die die meebrengen. Een Amerikaanse gezant is er heen om Zuid-Korea over de lijn te trekken en volgens PressTV is het resultaat onzeker. Amerika heeft wel een paar troefkaarten. Ten eerste de steun met veel materiaal en manschappen die Amerika geleverd heeft en nog levert in de Koreaanse oorlog die officïeel nog niet is beëindigd, en volgens de Amerikanen is die historische schuld nog lang niet afbetaald. Integendeel, die schuld wordt alsmaar groter. Ten tweede en meer concreet, in Zuid-Korea is de Second Division (moto: second to none) gestationeerd. Dat zijn zo een 50.000 man. Die kosten veel geld aan de US en brengen ook een economische schnabbel op aan Zuid-Korea. Als Zuid-Korea die ruggesteun wil riskeren te verliezen zullen ze de consequenties goed moeten onder ogen zien. Hun noorderbuur zou wel eens op ideeën kunnen komen als de wind daar uit een kwade hoek waait. Want dat regime is nog onberekenbaarder dan Iran. Zuid-Korea als Aziatische tijger is voor de US nu eerder een economische concurrent dan een strategische bondgenoot geworden en als die ruzie krijgen met hun noordelijke broer is dat niet per se slecht voor de US. Het rode gevaar is nu toch niet meer wat het vroeger was. Daaraan wordt door China slechts nog lippendienst aan bewezen en Cuba telt helemaal niet mee. Het is in ieder geval een reëel pressiemiddel dat ongetwijfeld in min of meer bedekte termen uitgespeeld wordt. Zoals verwacht wordt hier nu niet zoveel meer gesproken over de blokkade van de straat van Hormoes. Wel meer over 'dialoog' en 'overtuigen met argumenten' en 'het is niet eerlijk want Israël heeft zelf atoomwapens'. Volgens PressTv hebben nu al drie honderd studenten hun studierichting omgeslagen naar nucleaire wetenschappen en er worden er nog meer verwacht. Dat klinkt mooi maar of ze daar nú iets aan hebben is een andere vraag. In de Teheran Times las ik dat ze vrezen dat een aftands Amerikaans schip door de eigen Amerikaanse marine zal in de grond geboord worden met de hulp van Israel om een casus belli te hebben. Ze kennen zelfs al de naam van het schip al. Dat klinkt niet als oorlogzuchtige taal, eerder verdoken angst voor het conflict. Wat mij ook terloops opviel in dat opiniestuk in de Teheran Times was het aanhalen van het doorgestoken spel van nine eleven, weet wel de Twin Towers. De Joden samen met de Amerikanen hebben het gedaan, dat kan niet anders. De moeilijkheden die Europa en anderen hebben met die sancties zijn hypocriet. Er is geen enkele westerse mogendheid die een Iranees nuleair wapen in deze wereld wil zien want dat kan potentïeel het Midden-Oosten in brand zetten. En dat zou dan veel duurder uitvallen dan de gevolgen van de sancties. Persoonlijk heb ik veel sympathie en respect voor de Iranese mensen ik en wens hen oprecht het beste toe. Maar ik heb geen vertrouwen in dat regime. Die zijn te ambitieus en rancuneus. Een beetje realpolitiek zou geen kwaad kunnen. Wat koop je met het grote eigen gelijk tegen een supermacht.die zich boos maakt. Af en toe komt er nu wel een hoge militaire piet op TV iets zeggen over hoe goed ze het zouden doen 'in geval van' maar niemand die dat gelooft. Ze wachten gewoon tot ze zeker zijn of Europa en de rest van de wereld in het verhaal meestappen en als dat gebeurt nog wat retoriek en dan een 'opening' maken voor 'onderhandelen' over controle door het Internationaal Atoomagentschap. Dat onderhandelen kan dan weer jaren verder duren en elke obstructie en twistpunt in die gesprekken zal dan breed uitgespreid worden om tijd te winnen en zien of het menens is, lees of de alliantie samenhoudt en hoe de huidige economische crisis doorstaan wordt. Seen that, been there. Niets nieuws onder de zon.Nu iets over de mensen zelf. Geen tatoeages en piercings hier. Mij best, ik vind dat persoonlijk ook maar niks. Als tandarts ben ik daar heihard tegen. Vooral die dingen die door de lippen en tong gestoken worden. Dat werkt traumatiserend op het tandvlees en geeft recessies. Toen ik in Nederland werkte heb ik verschillende mensen met een spiegel laten zien welke beschadigingen dat geeft aan het gebit. Op straat zie ik de jongere mannen voor 80% gekleed in jeans met van die lange witte vlekken op voor- en achterkant. Zo was het bij ons enkele jaren terug, maar hier is het nu volop in de mode. De dames zijn hier dol op (klater)goud. In elke juwelenshop van de bazaar ligt het te glinsteren. Tonnen mooie goudkleurige armbanden, elk verkoopt dezelfde rommel. Intrinsieke waarde zero als je het mij vraagt, maar de dames zijn er dol op. Die zwarte gedaanten op straat zijn toch heel typisch hier. Hoe kan men het toch aanvaarden om zich van top tot teen in zwarte doeken te verstoppen, als het ware constant in rouwkledij. Dat doet me denken aan lang geleden toen ik nog een kind was en we thuis een kanarie in een kooitje hadden. In het begin, toen we het deurtje van het kooitje openden kwam dat vogeltje er vlot uit. Na een paar jaar bleef het zitten en wou het niet meer vliegen. Het vond het veiliger in dat kooitje. Om aan te geven wat indoctrinatie eigenlijk kan doen. 'die burka is mijn identiteit' zeggen ze dan, 'mijn ketens zijn mijn vrijheid' vertaal ik dat.
Ik schrijf dit allemaal in de lobby van het hotel omdat hier wifi is en ik alles onmiddellijk kan doorsturen. Gelukkig niemand die kan lezen wat ik wat ik opmerk al zit die man van de organisatie nu te kijken naar wat ik hier aan het tokkelen ben. Voor hem is het even leesbaar als voor mij hun Farsi. Geen kwaad woord van de organisatie echter. Die mensen doen reuze hun best. Jammer dat er geen analyseruimte is. Dat is toch altijd een manier om contacten te leggen na de partij.
Ik ben nu aan de lunch in het hotel en het is weer niet te vreten.
Via deze weg wil ik ook mijn neefje Siegfried feliciteren wiens vrouw Sara gisteren bevallen is van een flinke dochter Elena. Ik ben nu dus grootnonkel en ik heb er niets voor moeten doen.
Ik heb daarnet in de lobby van het hotel met een Iranees gesproken die graag zou migreren naar Europa. Hij was nogal uitgesproken tegen het regime en tegen de Arabieren en tegen de president en hij vond dat het land en de cultuur kapot gemaakt werd. Het is de duidelijkste illustratie die ik al gekregen heb over de ondergrondse ontevredenheid in dit land. De mensen hebben schrik voor wat er hun boven het hoofd hangt met dit regime. Ze zijn bang dat alles zal kapot gemaakt worden.
Op Chess results zie ik de paringen en ik moet tegen een Iranees zonder internationale Elo maar hij staat wel boven mij in de rangschikking met 4,5 punten. We zullen zien. Mijn zelfvertrouwen is niet meer wat het vroeger was. Dat is oud worden.
Niet alleen oud maar zelfs seniel. Mijn spel valt te vergelijken met rijden met een voertuig in het pikkedonker, zonder lichten. Dat moet crashen. En het is deze namiddag weer gecrasht.
Ik zal nog verslag doen maar over schaken ga ik het hier niet meer hebben. Het is te deprimerend. Ik hoop nu op het einde en in Gent terug in mijn eigen bed te slapen om mijn wonden te likken en erover nadenken hoe het verder moet met schaken. Mijn tijd als competitieschaker is voorbij.

16-01 maandag hotel Gostaresh Tabriz Iran
:Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Ik ben gisteravond na mijn partij nog gaan eten in een restaurant recht tegenover het hotel. Het was beter dan het hotel maar toch veel te duur naar Iranese normen. Eergisterenmiddag, met die spies met ingewanden, was het veel beter en goedkoper. De bestelling was een echte slapstick. Een jongen van een jaar of veertien bracht me de kaart. Ik zei kebab, dat begreep hij niet, dan zei ik köfte, dat begreep hij ook niet en toen duwde hij de kaart in mijn hand. Uit arren moede wees ik dan maar iets aan op de kaart. Toen nam hij de kaart uit mijn hand, draaide die om en gaf die terug aan mij. Nu dat waren natuurlijk dezelfde tekentjes die ik toch niet kon lezen, of ze nu op hun kop stonden of niet. Ik wees dan weer iets aan en dat was dan OK. UIteindelijk vind ik de Iranese keuken maar niets. Altijd platte uitgebakken stukken vlees met rijst, zonder saus. Alleen daarvoor zou ik volgend jaar niet terugkomen. Niet omdat er geen alcohol is, daar heb ik geen probleem mee, maar omdat de keuken zo eentonig is. En natuurlijk is er een gigantisch communicatieprobleem, ook omdat het schrift zo anders is. In het Spaans of Italiaans kan je tenminste lezen wat de prijs is van iets en heb je dikwijls toch een vaag idee wat er geschreven staat, hier niet. Het kan net zo goed Chinees zijn. Of hiërogliefen. Estetisch vind ik het schrift wel mooi.
Je hebt geen wekker nodig hier in Tabriz. Autoverkeer is er volop dag en nacht, maar er schijnt een soort ongeschreven wet te zijn volgens dewelke het getoeter pas om 0700 begint. Vandaag begin ik pas om 1700 te spelen, dus ik kan de straat weer op.
Japan is natuurlijk een heel ander land, maar ik heb er toch een kleine overeenkomst mee gevonden. Af en toe verschijnen hier in het straatbeeld mensen met een mondkapje voor net als in Tokio. Mensen met een verkoudheid verhopen alzo anderen niet te besmetten.
Een scherp contrast met ons eigen huidige stadsbeeld in Gent, ik heb hier geen bedelaars gezien. Er is zeker armoede, maar niet op straat. Wel heel veel van die in onze ogen onnozel kleine stalletjes en plekjes van éen vierkante meter waarop mensen hun waren willen slijten. Dat zijn bijvoorbeeld sigaretten, fruit, snacks, schoenen, sokken, dadels en andere voedingswaren. Een ontelbaar aantal winkels, bijna allemaal klein van formaat, hokjes zou ik het eerder noemen. En die sluiten niet om 18h zoals bij ons. Neen, de mensen daarbinnen wachten geduldig tot die ene klant afkomt, en het kan hen niet schelen hoe laat het wordt. Zaterdag was de vrije dag, maar toch waren de helft van de shops open.
Gisteren had ik een gesprekje met GM Kovalev, een Belo-Rus die ooit enkele seizoenen voor Eupen gespeeld heeft in de interclub. Hij is tegenwoordig trainer van de Iranese olympiadeploeg, heeft een paar jaar in Teheran gewoond maar pendelt nu tussen zijn thuisland en zijn werk in Teheran. Hij vroeg me waar ik vandaan kwam en of ik geen schrik had. Volgens hem hadden de gewone mensen schrik in Iran voor het dreigende conflict. Wie mijn commentaar van een paar dagen geleden gelezen heeft weet hoe ik daarover denk en ik zei hem iets in die zin. Een aardige man eigenlijk. Wat later kwam een Iranees met bij mij die rechten had gestudeerd in Frankrijk. Hij had klaarblijkelijk de dubbele nationaliteit. Nou moe, twee mensen op éen dag die contact met mij zochten. Ik ben hier dus toch niet zo alleen als ik dacht.
Ik heb al verteld dat de toiletten in de sportzaal geen papier hebben. Over het sanitair onderwerp wordt altijd met een zekere pudeur gesproken, maar voor eventuele bezoekers wil ik erop wijzen dat ik in deze stad in Iran geen specifieke herentoiletten gevonden heb met urinoirs. Ook iets schrijnends, hier in het sportcomplex heb ik nog geen enkele toiletdeur gevonden die afgesloten kon worden, alhoewel er een slot op zit. Een ezel van een schilder heeft de sloten dichtgeverfd.
Dan nog de riolen, die zijn hier open aan beide zijden van de weg. Neen, dit is niet erg en het stinkt niet. Je mag er natuurlijk niet in donderen. Tabriz ligt tussen de bergen en ik vermoed dat dit een groot debiet aan smeltwater geeft en daarom loopt contstant zuiver water erdoor.
Verder mag ik me gelukkig wanen omdat ik een paar boeken bij heb en mijn I-pod. Op mijn kamer kan ik daarmee wegdromen. Ik zou toch liever thuis zijn. Bovendien heb ik hier nog een grote boekhandel gevonden. Het merendeel natuurlijk in het Farsi of zoiets, maar er is ook een Engelse afdeling. Het merendeel zijn 'leerboeken' en woordenboeken, of wetenschappelijke literatuur.Daarnaast vond ik de toneelstukken van Shakespeare en gelukkig ook nog éen of twee thrillers. Ik heb dus weer wat te lezen. In een bank bleek het moeilijk geld te wisselen. Toen ik er dicht bij het hotel toch éen vond was daar een vriendelijke gesluierde jongedame die mij zei dat ik voor 50€ iets in de zin van 760000 rial kreeg en of ik daar mee akkoord was. Ik zei ja, want ik ken de koersen toch niet. Toen keek ze even in haar adresboek, telefoneerde en vertelde mij toen dat de koersen in haar bank eigenlijk ongunstig waren maar als ik naar een wisselkantoor in de bazar zou gaan ik 1000.000 rial zou krijgen. Ze noteerde het adres op een papiertje en ik bedankte haar vriendelijk. Toen nam ik een taxi. Ik heb er al iets over verteld, en dat verkeer lijkt mij een gecontroleerde chaos. Als er zoiets als een voorrang van rechts bestaat heb ik dat nergens gezien. Er wordt gewoon een weg door de massa gedrumd en daarmee uit. Toch gebeuren eigenlijk geen echte ongelukken. Wel is er geen enkele taxi zonder schrammen of blutsen. In de bazaar zijn wisselkantoren en daar kreeg ik 1.050.000 en nog wat klein geld. Ik zou onze Belgische banken wel eens willen zien die een klant zo maar naar een concurrent zouden zenden omdat het voor de client beter is. Maar die bazar is enorm, indrukwekkend. Het is een soort overdekt dorp vol met winkeltjes waar werkelijk van alles verkocht wordt. Veel volk en een gezellige sfeer. De bazaar van Tabriz zou de grootste van Iran zijn.
Om een idee te geven van de prijzen, de taxi was ongeveer 20 minuten onder weg en het kostte 30.000 rial. Omgerekend nngeveer anderhalve euro. Daarna ging ik op restaurant voor een spies kip en een spies tomaten op Iranees brood en een fles water. 70.000 rial of zoiets van een goede drie euro.
Dan nog even iets over mijn partij van vandaag. Ik had zogezegd een makkie en ik speelde ernaar, ik stond feitelijk verloren na de opening maar mijn tegenstander, een wat bejaarde Azerbeidjan, kon zijn goede stelling niet verzilveren en speelde maar wat met zijn stukken rond. Hierdoor kreeg ik een stelling die ik al dacht te houden. Toen stelde hij remise voor.Uit ervaring weet ik als iemand een goede stelling laat verzanden er nog iets meer uit de lucht kan vallen en ik weigerde. Terecht want tien zetten later moest hij opgeven. 4 op 6 nu, ik moet boven de 6 op 11 komen om niet met beschaamde kaken naar het land terug te keren.
Ondertussen wat gepraat met een Litouwer die al dikwijls heeft gespeeld in Iran. Het blijkt dat de streek van Tabriz heel religieus is en dat het vrouwen verboden is aan het toernooi deel te nemen. Ik vind dit weerzinwekkend en dat behoeft geen verdere commentaar.

15-01 zondag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Twee ronden vandaag na de vrije dag. De eerste partij normaal gewonnen van een jonge Iranees. Ik kwam al snel beter te staan met zwart en het lukte hem niet zijn stelling bij mekaar te houden en verloor materiaal.
Volgens de paring zou ik nu weer een gemakkelijke hebben met wit. Je weet nooit, er is wel meer druk te winnen als je wit hebt en de laatste paar jaar heb ik een gebrek aan zelfvertrouwen tegen zwakkere tegenstrevers.
Gisteren heb ik wat op straat gelopen en een kat gezien. Verbazend eigenlijk, men heeft hier praktisch geen huisdieren. Ik heb geen enkele hond gezien en die zwerfkat was het eerste teken dat er zoiets bestond. Ook viel me op dat kleine kinderen meestal in de armen worden gedragen en heel weinig in een kinderwagen en zeker niet met een draagstel.
Eigenlijk zou ik van de gelegenheid kunnen gebruik maken om inkopen te doen. Tabriz maakt hele mooie tapijten die zeker niet duur zijn, maar ik vind het transport een probleem. Je kan dat wel laten opzenden, maar de communicatie loopt moeilijk en sinds ik mijn bagage een paar dagen kwijt was wil ik niet opnieuw een dergelijk avontuur.
Dus ik kijk maar wat naar de vitrines. Een paar dagen geleden heb ik al opgemerkt dat de mannequin poppen een deel van het hoofd missen. Na wat vitrines bekeken te hebben blijkt dit niet zo te zijn voor jongens, meisjes en volwassen mannen. Die hebben een volledig hoofd. Enkel volwassen vrouwen poppen hebben een hoofd met een geamputeerde hersenpan. Commentaar overbodig.
Verder is me het enorme aantal banken opgevallen. Ik verblijf hier wel in het centrum, maar toch zijn er gemiddeld meer banken dan in de centra van onze steden. Voorzichtig bracht ik dat te berde bij mijn engelbewaarder, en vroeg hem hoe die eigenlijk functioneerden daar volgens de interpretatie van de islam er geen rente op geld mag geheven worden. Hij bevestigde dat er geen interest wordt gegeven maar toen ik even doorvroeg hoe die banken dat dan deden, want gratis gaan die geen geld lenen en transacties doen dan bleek het om een soort commissie te gaan. En rara, voor geleend geld varieerde die van 2 tot 20%. Iets gelijkaardigs voor deposito's. Commissies dus maar geen interesten want dat is verboden!
Verder geen klagen over de organisatie. Alles loopt strak geordend. De toiletten in de sportzaal zijn van het Franse type en geen papier. Dus heb ik voor noodgevallen wat mee bij mij. Ook is er bij die toiletten een soort waterslang. Die is ook aanwezig op mijn badkamer bij het toilet. Gelukkig is dat een versie die wij gewoon zijn. Die slang gebruik ik om 'restjes' door te spoelen als de WC te weinig debiet geeft. Ik ben zeet geïnteresseerd waarvoor die slang echt dient maar dat durf ik echt niet vragen.
De tweede partij van de dag heb ik verloren. Nochtans ben ik tevreden. De opening en het middenspel heb ik creatief gespeeld en op een gegeven moment heb ik lang nagedacht om een oplossing te vinden voor mijn stelling, minstens een half uur, en toen kwan een idee en ik won taktisch een pion. Ik was daar heel trots op. Toen moet ik gewonnen gestaan hebben. Maar mijn tegenstrever begon heel hardnekkig te spelen en hij kwam tot mijn verbijstering terug in het spel en ik verloor nog.
Morgen spelen we slechts éen partij en ga ik weer de straat verkennen.

14-01 zaterdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Een vrije dag vandaag. Ik ga zeker een ander restaurant proberen want tot nu toe is het voedsel hier abominabel. Het houdt je wel in leven maar je hebt er geen enkel plezier aan. Aan de engelbewaarder gevraagd wat hij mij aanraadt en een naam gekregen die ik aan de taxichauffeur kan geven, en in het Farsi een naam van een gerecht dat typisch Iranees zou zijn maar zo te horen oneetbaar. Iets met uitsluitend ingewanden. Ik ben benieuwd net als iemand benieuwd zou zijn hoe het voelt om verpletterd te worden onder een aanstormende trein.
Bij het ontbijt zat naast mij een autochtone familie, vader moeder met dochter. Eerst dacht ik dat die dochter geen sluier droeg, dan viel het mij op dat haar kapsel slechts voor ongeveer een kwart tot een derde met een zwarte doek bedekt was, haar moeder hield het op driekwart. De vader had daar klaarblijkelijk geen bezwaar tegen. Dat was me ook opgevallen in Istanboel voor ik op het vliegtuig stapte. In de lobby zaten twee dames naast mekaar die uiterst modieus gekleed waren, in het zwart weliswaar, maar met van die zwarte nylonkousen met sterretjes en glinsterjes en doorkijkjes op, en zonder sluier. Idem dito in het vliegtuig, Vijf minuten voor de landing sluier op en acceptabel voor de religieuse politie. Op TV is de klederdracht meestal strikter, dan dikwijls een niqab. Van die religieuse politie heb ik hier nog niets gezien. Ik denk dat dit eerder iets is voor Teheran en het platteland. In de steden gaan de vrouwen daar dus losser mee om. Je ziet ook koppels hand in hand lopen, en ik heb hier in de lobby ook gezien dat een man de hand gaf aan twee gesluierde vrouwen, iets wat eigenlijk verboden is.
Ik leef hier vrij geïsoleerd. Als ik ergens binnenkom in een restaurant of zelfs in de toernooizaal dan val ik op als een schaap in een paardenstal en zegt men spontaan 'welcome to Iran'. Ze zien hier klaarblijkelijk zelden mensen met blond haar en grijs-blauwe ogen. Iedereen probeert wel een woordje Engels te praten.
Veel vrije tijd spendeer ik zappend voor de TV. In Spanje zou ik ergens een Cervesa of twee bestellen en alzo wat contact zoeken. Hier ligt dat anders. Hier drink ik enkel water en tee. Mijn zender is PressTv.ir. Daar krijg je een andere kijk op de wereld zoals de Iranezen dat voorgeschoteld krijgen. Soms is er een film op een andere post die Engels ondertiteld is of in het Engels die in Farsi ondertiteld is. Heel veel commentaar over de huidige spanningen, en ik houd daarvan omdat ik nu eenmaal graag internationale politiek volg. Voor beter begrip zal ik de onderwerpen geven die nu 90% van de berichtgeving uitmaken
De bomaanslag op de Iranese atoomgeleerde Mostafa Ahmadi Roshan van 11 januari, met uitgebreide verslaggeving over hoe en wie dat gedaan heeft. Foto's van vrouw, moeder en kinderen en een verontwaardigde menigte. Dat zal nog even voortduren tot na de begrafenis.
Allerhande protesten in Saoudi-Arabië, Bahrein, Europa en Amerika.
Bezoek van president Ahmadinejad aan Venezuela, om te tonen dat Iran bondgenoten heeft.
Reportages over de crisis in het Westen en Amerika in het bijzonder en dat het bij ons zeer slecht gaat en dat de olieboycot vooral Zuid-Europa zal treffen die het al zo moeilijk heeft
Aanslagen op Palestijnse dorpen en de Tsahal wordt consequent steeds zionistic occupying forces genoemd
De spanning rond de straat van Hormous
Bejubeling van de eigen strijdmacht
Nu houd ik van wargames en ga ik afgaande van wat ik op de Iranese TV zie en van wat ik gelezen heb op de site van de New York Times en andere, ga ik in op de scenario's en achtergronden.
WAARSCHUWING: als u niet houdt van politiek en oorlogscenario's sla dit gedeelte dan over en ga naar het stuk over mijn restaurantbezoek van vandaag.
De dreiging met de blokkade van de straat van Hormous gaat vooral uit van de Revolutionaire Garde. Dat is een militie die buiten de reguliere Iraanse krijgsmacht staat. De Iraanse marine is professioneel klassiek opgeleid met verouderde schepen en is voorspelbaar. Zij weten dat ze technologisch geen kans hebben en na het eerste schot of torpedo gekelderd worden. Zij blijven in de havens en hopen dat er niets gebeurt want dan delen zij in de brokken. De laatste twintig jaar heeft de Garde een soort eigen marine opgebouwd met kleine snelle schepen bemand met fanatiekelingen met raketwerpers. Volgens de Iraanse TV 32 raketten per boot. En er zouden honderden van die bootjes zijn. Die hebben al eens een Amerikaanse oorlogsbodem geprovoceerd door er heel dicht bij te varen en wat te roepen en met wapen te zwaaien. De Amerikaanse Navy zal nooit het eerste schot lossen omdat ze weten dat die relatief lichte bewapening geen grote schade aanricht zolang het er maar niet te veel zijn. Anderzijds wordt zo een bootje met éen schot gekelderd. Dus ze zeggen: doe maar beste kindertjes. Het gevaar dat hierin ligt is dat die troepen van de garde fanatiek zijn of lijken te zijn, en er kan altijd een gek tussen zitten die het erop zou kunnnen wagen. Dus je mag ervan zeker zijn dat die mannen de instructie gekregen hebben om dat niet te doen want zo gek is hun commando ook niet. Voor zoiets moet de toestemming komen van Ayatollah Khameney en die is te slim om aan zelfvernietiging te doen. Dus die varen niet uit tenzij met honderd procent betrouwbare manschappen die niet zullen schieten maar wel voor de camera heel stoer doen. Een aanvalscenario met die bootjes is bij echte actie om dat in zwermen te doen en erop rekenen dat op honderd bootjes er wel enkele door het vuurscherm heen komen. Een soort kamikazes eigenlijk. Het nadeel daarvan is dat je maar een beperkt aantal aanvallen kan doen alvorens de middelen uitgeput zijn en je mag er donder op zeggen dat via sattelietbeelden al de mogelijke haventjes vanwaar die bootjes gelanceerd worden nu al geïdentificeerd zijn en die worden platgelegd na het eerste schot. Dus die dreiging is bullshit en enkel goed voor de camera. Dan was er op TV ook een generaal die zichzelf feliciteerde met het bezit van speciale raketten die onderwater een snelheid van 100m/s kan halen. Hij zei er zelf bij dat dit ongelofelijk klinkt maar dat ze het toch maar gepresteerd hadden en dus technologisch verder stonden dan de US. Het is inderdaad ongelofelijk. Gevaarlijker dreiging zijn de mijnen. Daar hebben ze er duizenden van en het is goedkoop en kost geen manschappen. Het is voldoende te melden dat er mijnen liggen zelfs zonder dat die er liggen om het tankerverkeer in de straat van Hormous plat te leggen. De eerste keer dat dat gebeurt zullen de Amerikanen oorlogstaal gebruiken maar beperkt reageren en mijnenjagers zenden samen met een ernstige waarschuwing in de hoop het toch niet te doen escaleren en dat het met die ene keer gedaan zal zijn alzo en dat de Iranezen hun gezicht gered hebben en zich verder koest houden. Want het regime alhier is eigenlijk een reus met lemen voeten en moet daar ook mee rekening houden. Als zij de lont aan het kruitvat steken ontploffen zij mee. Eigenlijk gaat dit land heel langzaam de dieperik in en de mensen beseffen dat. De sancties zijn hier echt voelbaar. Er komen slecht mondjesmaat nieuwe technologieën hier binnen. Je kan wel PC's kopen, maar niet de nieuwste versies, het type notebook dat ik hier gebruik is bijna niet te vinden. De vliegtuigen dateren van de jaren zestig en zijn al lang aan vernieuwing toe. Die mogen buiten Iran niet vliegen en je zal dus Iran Airlines alleen binnenlands zien. Regelmatig valt er eentje naar beneden wegens metaalmoeheid. De vleugels van een vliegtuig kunnen niet vervangen worden omdat die niet kunnen aangekocht worden. Dus die vliegen gewoon door tot het 'uiterste' of tot het 'krak' doet. Bovendien om in het buitenland te kopen heb je dollars en euro's nodig maar dat is maar mondjesmaat te krijgen en bijna enkel voor de olie die onder staatsbeheer valt en die hebben hun eigen prioriteiten. De levensstandaard gaat achteruit. Dat merk je omdat hier alles spotgoedkoop is. De Iranezen zijn niet primitief en een trots volk. De mensen morren daarover. De ondergrondse ontevredenheid onder de bevolking zou moeilijk een oorlog erbovenop tolereren. De legerdienst wordt dit jaar van 16 naar 24 maanden gebracht, tröp is te veel. Met repressie kan je de boel stil houden maar het potje blijft koken tot het deksel eraf springt. En dus ondanks de retoriek zal de Ayatollah uit zelfbehoud zich onthouden van geweld. Ook is Iran geen monolithisch blok. Er is een groot deel van de bevolking die Turks spreekt en die meer Westers gezind is. Die zou er wel eens genoeg van kunnen krijgen en naar grote broer kijken.
En zo een oorlog zou catastrofaal zijn voor Iran. De Amerikanen hoeven geen grondtroepen te zenden. Dat doe je als je een land wil bezetten en dat lesje met Irak en Afghanistan hebben ze ondertussen geleerd. Het is te kostelijk. Wat wel zal gebeuren is de infrastructuur platleggen en het land in de chaos storten en de chaos willen de Ayatollahs niet. Gezien het numerieke overwicht in troepen zou Iran zich kunnen weren tegen een Amerikaanse bezetten maar niet tegen Cruise missils, drones, stealth bommenwerpers, A-10 Warhogs of de BUFFS (Big Ugly Fat Fuckers) ook B-52 strategic bommers genoemd, en nog meer materiaal dat haar vernietigende kracht bewezen heeft. Zo hebben ze Servië onder de knie gekregen zonder een infanterist te riskeren.
Neen, tenzij Khameney en Ahmadinnejad echt gek zijn dan beginnen ze vrijwillig geen zelfvernietigingsoorlog. De grootste schrik van de Amerikanen is trouwens niet dat de leiding actie zou bevelen maar dat een commandant van de Revolutionaire Garde de held zou willen uithangen en het escaleert.
RESTAURANTBEZOEK
Zoals reeds gezegd ik verwachtte het ergste van die typisch Iranese keuken. Maar ik had ongelijk. Veel beter dan in mijn hotel en ik ga er beslist terug.
Eerst liet ik het briefje zien met de naam van het gerecht erop in het Farsi en de mijnheer aan de kassa begon met teken te doen dat dit eigenlijk een gerecht voor minimum twee personen was. Ik dacht,OEF! daar ben ik dan vanaf. Maar toen maakte hij mij duidelijk dat hij het wel voor mij zou laten maken. OK ik installeerde mij aan een tafeltje en na een minuut of tien bracht men mij een bord met een soort grote plakken dun nan brood erop waartussen vier spiesen lagen waarop stukken gegrilde 'dingen' aangeregen waren. Ik maakte teken voor een bestek, want dat lag er niet, maar degene die mij het voedsel bracht begreep duidelijk niet waarover ik het had. Ik maakte het dan maar los met mijn tanden en dat lukte wonderwel. Ik herkende lever, nieren en nog twee minder duidelijke dingen. Maar tot mijn verbazing was het lekker. Even later kwam een familie op een tafeltje naast mij en een jongetje dat erbij zat keek me aan met grote ogen.Toen ik alles op at keek ik even hoe die de spiesen aten en zij deden dat heel anders. Ze namen een stuk brood en daarmee trokken ze het vlees van de spiezen en werkten dat zo naar binnen. OK, weer wat bijgeleerd.
Nu ik hier in de lobby zit naast een zuil met een gefumeerde spiegel vallen mij de vlekken op. Waarschijnlijk van verpakkingsmateriaal. Dat krijg je er niet af door gewoon af te wassen, je moet dat er af krabben met een solvent. Bij ons zou het in een viersterrenhotel niet denkbaar zijn dat dat er nog op zou zitten. Maar dit is Tabriz.

13-01
vrijdag hotel Gostaresh Tabriz IranVerslag Gunter Deleyn uit Iran.
Wat mij bevalt aan deelnemen aan dergelijk toernooi is dat je de kans krijgt een heel andere maatschappij te ondervinden. Laat mij vooreerst bekennen, ik ben niet geïnteresseerd in toerisme. Naar een pak oude rommel gaan kijken alsof je het leuk vindt is niet mijn ding. Ook niet naar uitheemse landen te gaan om 'unieke' dingen te zien terwijl je in eigen land nog geen half procent gezien hebt van wat er hier uniek is. Net als iedereen prikkelt me het exotische maar niet die 'oude stenen', hoe mooi die ook mogen zijn. Ik kijk liever naar de bevolking en hoe de maatschappij functioneert, ik wil de verschillen zien, hoe ze eten, hoe ze leven, in éen woord ik wil de straat zien. Ik ben bijvoorbeeld dol op de taxi's hier. Voor mijn hotel staan er steeds een heleboel, in het geel. Ze doen wat aan de New Yorkse 'yellow cabs' denken. In New York rijden ook hele bendes van die taxi's door de straten. Als je bij ons een taxi neemt dan wordt je koudweg uitgekleed. Je hebt schrik die teller te zien tikken. Hier zijn de taxi's spotgoedkoop. Ik ben eens op Gran Canaria geweest en daar is het ook zo, hele troepen taxi's en goedkoop. De prijs van de taxi is omgekeerd evenredig met het aantal. Ze houden er een 'avontuurlijke' rijstijl op na, met veel getoeter en handgebaren alsof de rest van de bende er niets van afkan. Dat herinnert me aan enkele mensen in Gent die ik kende die ook zo reden en zelfs en passant het venster opendeden om de 'tegenstander' uit te kafferen. Hier gaan ze zo ver niet, het is gewoon een tijdsverdrijf om in je toet te zitten en je de koning van de weg te vinden. Een bluts en een schram hier en daar is geen schande. Het lijken eerder eretekens, net zoals vroeger in Heidelberg de studenten duelleerden met botte zwaarden om toch maar een mooie jaap in het gezicht te krijgen om indruk te maken op de vrouwen. De auto's worden ook niet zoveel gewassen als bij ons. Een beetje zoals ik mijn eigen moto maar éen keer per jaar een beurt geef. Mijn theorie is dat eens een moto vuil is, hij niet echt meer vuiler kan worden. En daarbij, ik zelf merk daar niets van en mij stoort het niet.
Noch zoiets, maar dit in het hotel zelf. Ik verblijf op de derde verdieping, het restaurant is op het eerste. Ik verkies de trap omdat ik een beetje schrik heb van die liften hier. Als die defect lopen is er geen parlofoon in om dat te kennen te geven. Dus ik betrouw het niet zo erg. Maar daardoor passeer ik altijd natuurlijk via de tweede verdieping en dan was daar een deur met zo een ventje naast die doet denken aan dat pictogram die je op de herentoiletten vindt. Ik wou ervan gebruik maken maar het bleek een vrij grote ruimte te zijn van 5 op 5 die verder leeg was. Ik begreep er niets van. Tot ik gisteren daar een paar schoenen voor zag staan. Toen begreep ik dat het een gebedsruimte was. Naast dat ventje hing nog een ander symbool dat ik niet kende.
Op restaurant krijg je een lepel en een vork, geen mes. Wij vinden dat wat vreemd, maar goed, je krijgt nooit steak maar altijd brokken met rijst. Als ik tijd heb dan ga ik deze avond naar een restaurant om iets speciaals te eten. Het zou orgaanvlees zijn en een lokale specilateit. Ik ben benieuwd.
In de toernooizaal op de tribunes zijn de vrouwen ook strikt gescheiden van de mannen. Dat verrast niet. Maar het is zo warm dat ik gisteren voor de ceremonie mijn hemd uitdeed en in T-shirt achter het bord zat. Maar toen vond ik me onwennig want niemand anders die dat deed en allemaal lange mouwen. Ik wist dat tegenwoordig hemden met korte mouwen toegestaan waren in Iran (in tegenstelling tot vroeger), maar toen begon ik te twijfelen. Misschien was een T-shirt erover? vroeg ik me af en ik deed mijn hemd toch maar weer aan. Ik heb het toch nagevraagd en het zou geen probleem zijn. OK dat weet ik dan weer.
Ook, waar ze op staan, ze zijn geen Arabieren. Hier in Tabriz noemen ze zich eerder Turken. Ze zijn Iranezen of Perzen of Turken maar geen Arabieren. Om een of andere reden willen ze niet zo aanzien worden. Ik ga toch nog eens nakijken waarom.
Mijn tweede partij was al een stuk moeilijker tegen een jonge Iraniër met 1962 elo. Maar vooraf kregen we verontschuldigingen van de wedstrijdleider omdat er zoveel vertraging was voor de eerste ronde. Die sportdirecteur van de provincie had hem daarover getelefoneerd. Mijn tegenstrever speelde een soort Colle maar ik kwam beter te staan en maakte het moeilijker dan het was. IK had een torenoffer gezien dat goed was maar ik deed iets dat 'veiliger' was waardoor hij maar iets minder moest komen. Hij ging echter ten onder in de complicaties. Voor de derde ronde krijg ik mijn eerste GM GOLIZADEH Asghar met wit. Tot straks...
Het stond remise.... Hoe dikwijls hoor je dat niet als schaker, het stond remise of het stond gewonnen of het was zo een mooie stelling. Nou ja, bij mij stond het dus ook remise, torens en bijna alle lichte stukken afgeruild, symmetrische stelling, geen doorkomen aan, tot ik een onoplettendheid deed en een eenvoudig stukoffer voor drie pionnen niet kon vermijden. toen ging het steil bergaf. Het zij zo. Ik ben er kapot van maar morgen is dat voorbij. Dan is er trouwens een vrije dag. Ik vermoed dat zaterdag de Iranese zondag is, zoals de Joden de Sabbath op zaterdag hebben.
Uit arren moede ging ik in het 'betere' restaurant van het hotel eten maar dat was ook 'geene vetten'. Ik bestelde een steak, maar dat was zo een dun uitgebakken lap vlees die naar niets smaakte met dezelfde rotzooi erbij die ze in het 'democratischer' restaurant gaven. Ik had het kunnen denken.
Toch nog even de toernooizaal beschrijven. Ayatollah Khomeiny en Khameney kijken gemoedelijk over onze schouders heen, en president Ahmadinnejad heeft er ook een grote foto hangen. Verder zijn er steeds drie tot vijf man van de ordetroepen in gevechtstenue met matrakken. Zo van die matrakken die een handgreep hebben waarmee je ook kan steken. Ik vermoed dat het dienstplichtigen zijn want ze zien er nogal jong uit. Ze zijn vriendelijk en doen klaarblijkelijk geen vlieg kwaad, maar als de overheid het nodig vindt om met dergelijk machtsvertoon een schaaktoernooi op te laten vrolijken zegt toch ook wel iets over de politiecontrole in dit land.

12-01 donderdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Leer nu thee drinken en ik word bij het ontbijt aangekeken door enkele verbaasde gezichten, alsof ze zoiets met blond haar hier niet verwacht hadden. Snel met mijn notebook naar de lobby voor het draadloos internet. Hier krijg ik de melding dat mijn bagage opgespoord is en binnen enkele uren ter plekke zal zijn. Te mooi om te geloven, inch Allah. Verheugend is dat ik nu mijn E-mail kan checken. Gisteren lukte dat niet. Wat nog steeds niet lukt is sites met extensie .be op het scherm te krijgen, met uitzondering van, gelukkig, telenet.be. Dat heb ik nodig voor de E-mail. Maar de rest is nada. Ook dat van de schaakclub. Ik controleer lemonde.fr en dat lukt wel en Nederland ook, maar destandaard of demorgen.be geeft mij een scherm in het Farsi. Ik vraag ernaar aan de balie en het blijkt dat die sites verboden zijn. Interessant, het doet me genoegen dat dus even verdacht zijn als Uncle Sam. Ik wist niet dat onze Special Forces hier actief waren. Ik verwacht binnenkort een bezoekje van de Geheime Dienst. Maar nu is mijn bagage eraan gekomen.
Klaar. Alles uitgepakt en mijn I-pod op een strijkkwartet van Mozart. Eigenlijk ben ik hier een dag te vroeg. Dat komt zo, op de uitnodiging stond arrival - en opening ceremony dezelfde dag 11-01 om 1700. Omdat ik van mening was dat ze op de openingsceremonie wilden uitpakken met al hun buitenlandse deelnemers zou ik het grof gevonden hebben verstek te geven. Maar er blijkt van openingsceremonie geen sprake te zijn en van de technische ontmoeting om 1000 op 12-1 evenmin. Nu is verzameling geblazen in de lobby om 1520 en eerste ronde of openingsceremonie om 1600 of zoiets. Wait and see. Er is wel een engelbewaarder voor de buitenlanders die goed Engels en tot mijn verbazing ook Frans spreekt. Hij blijkt zijn laatste jaar vliegtuigpiloot te doen. Maar eerst heeft hij aan de universiteit Engels gevolgd en daarna nog een graad Franse literatuur gehaald. Zijn Frans is OK, iets minder goed dan het mijne maar hij gebruikt wel vlot de subjonctif. Ik heb hem erom gefeliciteerd. Hij verkiest Frans wegens de literatuur, ik gaf hem gelijk. Eerlijkheidshalve, ik zelf lees bijna uitsluitend engelstalige thrillers, maar als ik aan ernstige literatuur wil doen dan kies ik een Frans boek, bij voorkeur een Prix Goncourt. Ik heb ondertussen uit beleefheid een mailtje naar de ambassadeur voor Belgïe in Teheran een mailtje gezonden met mijn gegevens, contactpersoon in België, plaats van logies en vertrektijd. Een vorige maal had die brave man mij nog ten zeerste afgeraden over te komen wegens de politieke spanningen, dus dit was het minste dat ik voor hem kon doen. Omdat de site kgsrl.be hier als staatsgevaarlijk wordt aanzien zal ik proberen via andere kanalen mijn verslagen door te zenden voor het clubblad en onze site. Aan de engelbewaarder heb ik gevraagd hoe dat zat met schaken in Iran. Ik had namelijk gelezen dat dit spel verboden was in Iran. De ayatollahs kenden klaarblijkelijk niets van schaken en hadden dit gebannen als zijnde een gokspel, en gokken is verboden volgens de koran. Amen en uit. Duidelijk een geval van een kind met het badwater buitengooien. Geleidelijk aan heeft men hen aan het verstand kunnen brengen dat schaken niet gokken maar een sport is en uiteindelijk hebben ze hun vergissing ingezien en het terug toegelaten.
Ondertussen heb ik in dit hotel de maaltijden genoten en heb beslist om regelmatig elders te dineren. Ik weet nog niet waar, maar ik vind zeker iets beter.
Met de bus naar de toernooizaal gebracht en dat klaarblijkelijk een sportcentrum, ik hoorde en voetbalmatch buiten en binnen speelden we in een grote baketbalzaal met tribunes. Er hing ook een Belgische vlag. Dan wachten op de opening. Eerst moesten we onze GSM's allemaal afgeven in daartoe bestemde hokjes, moesten aan de borden plaats nemen en toen volgde een hele ceremonie. Eerst was er iemand in burger die uit de koran voorzong. Heel mooie stem en ik weet niet of het een geestelijke was maar wel professioneel geschoold als zanger. Daarna nog wat toespraken en toen nog éen die in het Engels vertaald werd. Dit kwam van de president van de sportfederatie van de provincie. Hij deed iets dat bij ons niet zou kunnen. Het was een volledig politieke toespraak waarin hij woordelijk een gedeelte van de toespaak van ayatollah Khamenei nazegde. Je weet wel, over de Amerikaanse imperialisten en de zionisten. Ik had dat toevallig dezelfde dag gelezen in de engelstalige versie van Teheran Press dat in de lobbylag. Ik ga hier niet op politiek ingaan, en ik ben er mij van bewust dat Iran als opvolger van Perzië een rijke cultuur heeft die drieduizend jaar terug gaat naar een periode toen wij in onze streken bij wijze van spreken in holen leefden, maar bij schaken hoort dat niet thuis. Toen volgde wat wachten want er moest een nieuwe paring gedaan worden. Wat ik hier goed vind is dat de Sofia-rules gevolgd worden. Je moet dus bij de aanvang aan het bord zitten en geen minuut te laat komen. Ik had een tegenstander die nauwelijks kon schaken en gaf mat in dertien zetten. Ik had geen zin op de bus te wachten die pas vier of vijf uur later zou vertrekken en besloot een taxi te nemen. Ik werd op straat aangesproken door iemand die vroeg waar ik heen wou en ik zei hem Gostaresh hotel en ik mocht zo maar mee rijden. Onderweg probeerde hij wat uit te leggen in de zin van Ahmadinnejad moet weg en hij wees naar zijn kin. Ik vermoed dat hij bedoelde dat hun president een soort Mohammedbaardje had. Nu kon ik daar niet veel op zeggen want die man sprak maar enkele woorden Engels maar ik zou er toch niet op ingegaan zijn want het is het veiligste om in dat land niet over politiek te praten. Voor je het weet heb je moeilijkheden. Maar ik wou toch maar even kwijt dat die mensen zo aardig zijn om voor een wildvreemde taxi te spelen. Ik wou hem wat geven maar dat weigerde hij resoluut.
Zo dat is genoeg voor vandaag. Ik ga straks ergens uit gaan eten en proberen een deftig restaurant te vinden.

11-01 Woensdag hotel Gostaresh Tabriz Iran
Verslag Gunter Deleyn uit Iran.
Het was rustig gisteren op Zaventem. Ik was netjes twee uur voor het opstijgen om mij aan te melden. Geen vijf minuten moeten wachten en om 1640 vertrok ik met Turkisch Airlines naar Istanbul. In de Ata Turk luchthaven had ik snel een aansluiting en alles ging overwacht vlot. Om 0300 AM lokale tijd kwam ik dus aan in de Islamitische Republiek van Iran. En toen begon de ellende. Nou ja ellende, niets om van dood te vallen maar ergerlijk. De paspoortcontrole was heel minutieus en duurde per persoon minstens een minuut en toen het aan mij was dan bleek ik een speciaal geval omdat ze mijn pas niet konden lezen. Ik werd doorverwezen naar de chef en die probeerde wanhopig met het eenvingersysteem mijn naam in een PC te tikken maar worstelde met het Farsi klavier. Uiteindelijk kreeg ik toch de stempel omdat die man het zelf moe was en ik blijkbaar er niet verdacht genoeg uit zag. Dan mijn bagage van de band halen..... Geen bagage. Ik word geholpen. In Istanboel is het verkeerd gelopen en ik ben hier dus zonder toiletgerief, reservekledij en nog meer dingen. Het is genoteerd en ik krijg een referentienummer en een telefoonnummer om navraag te doen. De organisatie zou mij ophalen aan het vliegveld maar niets te zien. Dan maar geld wisselen in Rial en een taxi nemen naar het hotel. In het hotel niet te veel moeilijkheden ondervonden en duik het bed in.
Dit is een viersterrenhotel maar niet naar onze normen, de staf is vriendelijk en behulpzaam en ik heb een heel ruime kamer. Maar de badkamer is zeker dertig jaar oud en het is er aan te zien. In de hall van mijn kamer wandelt een bruin insect van zo een drie centimeter lang traagjes voor mijn voeten. Geen kakkerlak. Dat had er nog moeten aan mankeren. Ik druk het plat onder mijn voet. Het water van de kraan smaakt brak. De verwarming kent maar vier standen en als hij niet uit staat is het veel te warm. Aan het ontbijt zal ik ook moeten wennen want er is enkel oploskoffie. Dan naar de balie om mijn bagage informeren. “Geduld en maak u geen zorgen”. Geen verwijt aan het personeel, want die kan daar niets aan doen en is ook maar go between. In mijn kamer valt het lawaai van het verkeer me op. Van de taxirit deze nacht wist ik al dat men hier nogal avontuurlijk rijdt, maar nu ook merk ik dat hier duchtig geklaxoneerd wordt. Telkens als iemand om Allah weet welke reden het nodig vindt te toeteren komen gelijk nog wat echo’s er achter na. Soms lijkt het een orkest. Gezien en gehoord worden is hier het moto. De sluiers wordt hier consequent door elke vrouw gedragen maar toch met nuance. In tegenstelling tot wat we in Gent zien dragen ze heel dikwijls die maar half over het haar. En bovendien zijn jongere vrouwen steeds uitvoerig gemaquilleerd en dragen dikwijls modieuze kledij. En nog iets in winkels zie je sluiers op mannequins maar de hoofden van die poppen zijn maar halve hoofden. Het hoofd is slechts van de kin tot de wenkbrauwen te zien. Daarboven een soort platform. Klaarblijkelijk mag een pop hier niet een volledig gezicht hebben. Geen radio op de kamer maar wel TV. Ik heb wel een Engelstalige zender gevonden maar duidelijk ten bate van het regime. Nogal wat raketgeweld te zien op het scherm. De Straat van Hormoes komt geregeld ter sprake. Ik verveel me hier stierlijk. Oh, er is wel internet maar ik kan mijn mailbox niet openen en de sites van kranten met extensie .be ook niet. Er is klaarblijkelijk wat censuur, alhoewel Nederlands nieuws is wel te lezen. Als lectuur ligt hier de koran, in het Farsi. Was ik maar bij moeder thuisgebleven.
Ook een woordje over de tijdszones. In Turkije is het een uur later dan bij ons. In Iran twee en een half uur. Waar dat extra halve uur vandaan komt moet ik nog uitzoeken.
Daarnet Chess Results voor dit toernooi geraadpleegd. Het merendeel natuurlijk zijn Iranesen. Uit Europa, het vroegere oostblok niet meegerekend, is er zegge en schrijve 1 (EEN) Fransman. Een zekere Mohammad Mahzaroni, uit Teheran. Voor de rest vooral Azerbeidjan en Georgie. Ik tel 13 GM’s die natuurlijk de daver op het lijf hebben van dit exotisch exemplaar uit België. Ik zal mijn gemeenste blik opzetten.