Interprètes

Nous travaillons exclusivement avec des ‘locuteurs natifs’ expérimentés!

Nos interprètes sont spécialisés en INTERPRETATION CONSECUTIVE et en CHUCHOTAGE et chacun a son domaine de spécialisation propre.

Réunions / Présentations
Conseils d’entreprises, CPPT, réunions d’affaires, entretiens techniques, négociations, discussions de contrats, présentations Powerpoint, présentations de produits, présentation de rapports, interviews, etc.

Visites d’entreprises / Visites guidées d’usines
Vous recevez une délégation japonaise désirant obtenir l’assistance d’un accompagnateur ou d’un interprète ou vous cherchez de l’aide pour un voyage d’affaires au Japon et vers le Japon? Faites appel à l’un de nos collaborateurs.

TPM Consultance & Audits
Nos interprètes japonais ont acquis une longue expérience de l’interprétation de réunions (consultance & audits) TPM (Total Productive Maintenance) (expérience acquise entre autres auprès de Volvo Cars Gand et d’Arcelor Gand).

Football professionnel
Nous avons été pendant 2 ans l’interprète personnel et l’agent d’affaires de Takayuki Suzuki (joueur du RRC Genk et du Royal Heusden-Zolder).

Business Development en Asie
Grâce à quelques partenariats stratégiques avec des collègues se trouvant sur place, nous pouvons également vous apporter localement diverses aides au Japon et en Chine, telles que: la coordination de voyages, la fourniture d’un guide, l’interprétation, la traduction, la recherche et la visite de partenaires d’affaires potentiels, la visite de foires et d’expositions, la prise de contact avec des instances officielles, la demande de permis, etc.

Langues de travail

japonais - chinois (traditionnel & simplifié) – coréen
néerlandais – français – anglais (- allemand)

Domaines de spécialisation

Techniques de production, assemblage, automobile, TPM, ressources humaines, R&D, comités de sécurité, logistique, sous-traitance, économie, management, comptabilité, fiscalité, médecine & pharmacie, visites d’entreprises, visites guidées d’usine, football professionnel, etc.

Tarifs

Nous vous proposons nos services à des prix compétitifs.
Nous établirons volontiers pour vous une offre sans engagement.