To organisers of punk and metal gigs in Belgium 
Texte en français en bas de la page



Hello mates,
 
Probably you receive each week the Gig Kalender in which all punk and metal gigs of that weekend are mentioned. 
Onlineversion: Gig Kalender Punk & Metal Gigs 
The newsletter is sent by email to 1.267 addresses. It only concerns people who are really interested, because in each newsletter there is a link to unsubscribe.
Besides that, I regularly receive new subscriptions, which replace those that unsubscribe.
 
Putting together a decent newsletter isn't done in just 5 minutes!
Additionally, I have to search the internet for any interesting gigs that weekend.
As a result, it's usually the commercial gigs which pull the attention.......
Because of this, much more interesting underground gigs are forgotten about, those in youth houses and squats, where the entrance is still affordable and a pint costs only 0,50 or 1 €.
 
The Gig Kalender can only maintain its informative function if I regularly receive info from the organisers.
 
So, regularly send your information to this address:  rottenmartin@GigKalender.be
 
I only ask you to respect the following "rules of the game":
a) Only 1 gig per email. if you organise 2 gigs, please send me 2 separate emails.
Why? Because per weekend there are separate maps, and this way your information is automatically put into the correct map and therefore also listed on the correct date.
b)Your mail must arrive to my inbox at the latest on the Monday evening prior to the weekend of your event. Of course earlier is fine too!
c) Every mail needs to be accompanied by a flyer of the gig in JPEG, and with the names of the bands there has to be the hyperlink of their website.
This way readers can easily check out the band's website. If you have a webpage of the gig itself or of your own organization, please indicate that as well.
 
Only this way the newsletter can survive and maintain its informative function!
So, keep the newsletter alive and send your information! The more information I receive, the more interesting the newsletter will become! 
 
Cheers & beers,
RottenMartin


 
 
Aux organisateurs de concerts punk et metal en Belgique 
Salut les gars,
 
Probablement, vous recevez chaque semaine le "Gig Kalender", dans lequel sont mentionné les concerts punk et metal du weekend en question. 
Version online: Newsletter Punk & Metal Gigs 
Le newsletter est envoyé par email a 1.267 adresses. Ceci concerne uniquement des gens qui sont vraiment intéressé, car chaque newsletter contient un lien pour se desinscrire.
En plus, je reçois régulièrement des nouvelles inscriptions, qui remplacent les annulations. 
 
Mettre ensemble un bon newsletter ne se fait pas en 5 minutes!
En plus, je dois chercher sur le web afin de savoir quels concerts  auront lieu le weekend.
Résultat: ce sont surtout les événements commerciaux qui attirent l'attention.........
A cause de ça, on oublie souvent les concerts "underground" beaucoup plus intéressant, qui ont lieu dans des maisons de jeunes ou des squats ou l'entrée est rarement plus que 5 € et une chope ne coûte que 0,50 à 1 €.
 
Le Gig Kalender sait uniquement continuer a être une source d'information, si je reçois régulièrement l'information des organisateurs.
 
Alors, continuer a m'envoyer régulièrement votre information àRottenmartin@GigKalender.be
 
Je vous demande uniquement de respecter ces quelques "règles du jeu":
 
a) 1 annonce par email. Si vous organisez 2 evenenements, envoyer moi alors 2 emails séparément.
Pourquoi? Parce que des dossiers séparé sont faites par weekend, ainsi votre message arrive directement dans le bon dossier et à la bonne date.
b) Votre message doit arriver au plutard le lundi soir avant le weekend que le concert aura lieu. Plutôt aussi bien évidemment!
c) Chaque message doit être accompagné d'un flyer du concert en format JPEG, et avec les noms des groupes vous devez mettre le lien vers leur site web. Pour que les lecteurs puissent consulter leur page web.
 
Uniquement de cette façon le newsletter peut survivre et continuer a être une source d'information!
Alors, aidez moi a le maintenir en vie et envoyez votre information! Le plus q'il y a d'information, le plus le newsletter sera intéressant! 
 
Santé et salutations!
RottenMartin