 |
| Alle deelnemers en helpers aan de
FoxOring wedstrijd in Maasmechelen op 11 juli 2008. *** All competitors and helpers of the FoxOring competition in Maasmechelen on July 11 2008. |
 |
| My friends Charly, Paule and Uli
came whole the way from Germany again to help me
organizing the competition. They brought not only their whole equipment with them, but also a very nice trofee for the winner. You will see that trofee on another picture. *** Mijn vrienden Charly, Paule en Uli kwamen weer helemaal uit Duitsland om te helpen bij het organiseren van de wedstrijd. Zij brachten niet alleen hun hele apparatuur mee, maar ook een hele mooie trofee voor de winnaar. U ziet die trofee op een andere foto. |
 |
| We needed 4 hours to hide all 16
transmitters. The circuit was 12,5 Km. Some times very steep and muddy because of rain the days before. *** We hadden 4 uur nodig om alle 16 zenders te verstoppen. Het parcours was 12,5 Km. Soms zeer steil en modder door de regen van de dagen ervoor. |
 |
| In the mean time the competitors are
coming. Here Faid Kasimov and Suzanne Maes. Both of them are very good runners and favorite to win the competition. *** Intussen arriveren de deelnemers. Hier zijn Faid Kasimov en Suzanne Maes. Beiden zijn zeer goede lopers en favoriet om de wedstrijd te winnen. |