CAVITATIONS DE JAWBONE: Infarctus, Infection Et Maladie Systémique 

Susan Stockton, MA,    

Il y a environ sept ans j'ai fait la découverte  que  mes problèmes chroniques de santé , qui n’avaient pas trouvé de solution pendant tant d'années, avaient leur origine dans –oh surprise- ma mâchoire . Je n'aurais jamais déduit ceci  sans un coup de chance fortuit : la disparition complète de  problèmes de vessie vieux d’un an dans les jours qui ont suivi « l’arrachage » d’une dent et de son abcès. . Quand j'ai rapporté la " coïncidence "  à mon dentiste, il était incrédule. Cela n’aurait pas du être le cas, ce dentiste étant considéré comme un praticien « holistique ».  Le même dentiste plus tard, en dépit de son manque de  compréhension de la maladie focale, m'aidera sans en avoir conscience à apprendre  plus à son sujet en créant les conditions qui ont déclenché la  pleine expression d'une longue maladie silencieuse des maxillaires – nommée   ostéonécrose ischémique (ou encore « cavitations » ou une douzaine d’autres noms).

Cette maladie est réellement tout à fait commune, bien que rarement  diagnostiquée, et est peut-être l'état focal le plus commun dans le  corps. Un " foyer " est un secteur confiné dans lequel sont concentrés des tissus nécrosés (mort), des toxines, et de l’infection et /ou des tissus infectés. L'ostéonécrose ischémique (la mort d'os due à un approvisionnement trop faible en sang) est une maladie du squelette entier - c.-à-d., elle  peut affecter n'importe quel os dans le corps. Mais elle est réellement plus commune  dans les maxillaires , quoique non reconnue en tant que telle par la  médecine et l'art dentaire traditionnels. La «  cavitations » d'un  maxillaire est simplement un espace ou une poche creux dans l'os. Il  n'est pas aisément repérable à l'œil nu  et ne cause souvent aucun  malaise local, bien que ce puisse être la cause cachée de syndromes  faciaux de douleur (par conséquent un de ses noms, NICO(  neuralgia  induisant Cavitational Osteonecrosis). Le facteur de déclenchement est un trauma au maxillaire, souvent apporté par un traitement  dentaire standard. J’ai rencontré la première fois le mot, "  cavitation " il y a pas mal d'années dans les écritures de Dr.  Hulda Clark. Elle  l'a décrite dans ses livres comme " infection  de l’os résultant d'une dent incomplètement extraite " - c.-à-d., une  extraction où le tissu (os et ligament) qui devrait être  complètement extrait n'est pas complètement enlevé. Cette  description n'a pas alors fait « tilt » chez moi, malgré le fait que c’ était exactement ce qui s’était silencieusement passé dans mon maxillaire pendant beaucoup d'années. Je supposais que si j’avais une infection dans mon maxillaire, il y aurait douleur et inflammation et que mon dentiste aurait remarqué le problème lors d’une visite de routine. FAUX !  L'ostéomyélite chronique (cavitation) du maxillaire  n'est pas caractérisée par les signes habituels de  l'infection (inflammation, rougeur, fièvre, pus) – c’est le plus  souvent un état latent que les dentistes ne sont pas formés à reconnaître lors de leur formation.. En fait, on ne leur  enseigne  même pas que ce problème existe. Ceci a quelque chose de dérangeant, la « cavitation » du maxillaire est loin d’être quelque chose de neuf. Elle a été décrite dès  1848 par Thomas Bond dans le premier livre  de pathologie buccale. Il a  écrit au sujet d'une nécrose du maxillaire qui existait qu'existé indépendamment  d’abcès aux dents et/ou aux gencives.

En 1915, Dr. G.v. Black, le père de l'art dentaire moderne, a décrit  l’affection comme « chronic osteitis ».  Des «  cavitations »  du maxillaire sont décrites dans un livre plein de finesse et ouvrant les yeux  écrit en 1940 par Martin H. Fisher, médecin et Professeur de physiologie à l’université de Cincinnati et dont le titre est « Mort et Dentisterie ». 

Citant les recherches des  Drs. Frank  Billings et E.C.Rosenow (tôt dans les années 1900), Dr. Fischer parle de " infarctions of microorganismal emboli »

qui sont passés dans la circulation générale depuis un point  focal périphérique dans le maxillaire ou les amygdales.

Cette " metastatic " des micro-organismes est la cause d'un nombre surprenant d’association d’états  selon Fischer (p.8, 9):

L'infection « Embolic » qui frappe la valve du cœur  sera  endocardite; le muscle de cœur, myocardite; le péricarde,  péricardite; si tous sont frappés, c'est pancardite. Impliquant le  schéma musculaire, le même fond pathologique provoquera le  myositis; quand leurs jonctions tendineuses sont frappées, fibrosites;  et quand les glandes synoviales sont affectées, bursite ou  ténosynovite. Le processus dans les articulations est arthrite; et  dans les nerfs et les  ganglions de nerf, névrite. Dans le cerveau, c'est  cerebritis, et dans ses alentours, méningite.

Fischer continue en expliquant le rôle de l'infection métastatique  dans les ulcères gastriques et duodénaux, le cholécystites, la  cystite, la pneumonie, la bronchite, le rhumatisme, l'asthme, la  pleurésie , la néphrite, les  maladies thyroïdiennes, l'herpès, l'iritis, la  poliomyélite, la sclérose en plaques, certains troubles de peau, le  diabète, les migraines, l'hypertension et d’autres. Il donne des  histoires de cas et beaucoup de preuves  cliniques et de laboratoire, y  compris les photographies impressionnantes des sections transversales  des dents infectées et la microscopie glisse. Bien que l'infection  dans la cavité buccale puisse être un événement de déclenchement  dans la formation d'une cavitation, la biopsie de l'emplacement montre  typiquement peu ou pas de bactéries. Ce sont  les toxines produites par  ces bactéries anaérobies qui sont les plus préjudiciables au corps. 

Cependant, jusqu'à ce que les défenses locales « craquent »et que  ces  toxines aient accès à tous les systèmes, le problème demeure latent  et  localisé. Les symptômes se développent quand  la charge du corps des toxines grimpe jusqu' au point où leurs  réserves alimentaires sont épuisées, et que le système ne peut plus  confiner les toxines à leur point d'origine. Elles voyagent alors par  l'intermédiaire des canaux sanguins et lymphatique et le système nerveux vers d'autres secteurs du corps. Les toxines créent un  environnement extrêmement acide. Aussi longtemps que les réserves  alcalines du corps (principalement calcium et sodium) restent intactes,  le PH reste dans des limites acceptables, l'homéostasie  intacte, et le corps fonctionne normalement. Cependant une fois que les  réserves alcalines sont épuisées l'équilibre est  perturbé. C'est non seulement les nourritures génératrices d'acide  (comme les grains et la viande) si répandues dans le régime  américain standard, qui épuisent les réserves alcalines, mais  également les toxines bactériennes produites à l'emplacement des «  cavitations »de l’os maxillaire. Ces toxines créent un environnement acide et  détruisent les systèmes critiques d'enzymes dans le corps, y compris  des enzymes essentielles pour la production énergétique. Les enzymes  inactivées ne peuvent pas alors accomplir leur fonction en tant que protecteurs des minéraux. Le résultat net est que les minerais  principaux, quoique présents dans le système, deviennent  bio-indisponibles, les enzymes requises pour les activer ayant  été détruites par les toxines bactériennes. Il est important de  comprendre qu'une telle " insuffisance " minérale est indépendante de  la prise de minéraux. Elle peut exister face à la prise suffisante, bien  que la prise insuffisante complique certainement le problème. Les  toxines responsables de la désactivation et de la dépression  minérales de l'homéostasie sont portées dans tout le système par  l'intermédiaire du sang et  de la lymphe, tendant à s’installer  dans les secteurs où une faiblesse est inhérente ou acquise. Ceci signifie  que mes « cavitations » du maxillaire peuvent avoir comme conséquence des symptômes entièrement différents des vôtres, simplement  parce que mes faiblesses sont différentes que le vôtre.

La « sur-acidité » conditionne ce résultat une fois que des réserves  alcalines sont épuisées et ont beaucoup d'effets systémiques  destructeurs. Quand le pH du sang devient trop acide, le sang devient plus épais. En conséquence, il ne coule pas aussi librement et sans à coup dans les vaisseaux qu’auparavant. Résultat : anomalies de la coagulation. Une tendance à la coagulation excessive est  très commune chez  les patients atteints de « cavitations » chroniques, affectant  approximativement 80% d'eux. L’hyper-cagulation mène aux infarctus  dans des vaisseaux sanguins. Des infarctus de la région maxillaire ont été décrits par le Dr Fischer il y a  plus d’un demi siècle.

Bien que le mot, " infarctus " soit tenu pour être associé à la  crise cardiaque, la condition n'est pas confinée aux grands vaisseaux  liés au cœur. Webster définit un " infarctus " comme " secteur de  nécrose dans un tissu ou un organe résultant de l'obstruction de  la circulation locale par une thrombose ou une embolie."

La nécrose du maxillaire résulte en effet de la circulation empêchée,  provenant généralement d’un trauma. Un tel trauma est en  grande partie iatrogène, le résultat du traitement dentaire  standard. Tous les grands remplissages, couronnes, jettent un pont sur  (y compris une fois que les dents saines utilisées comme butées pour  le pont) des placages, le traitement endodontique, la graduation  périodontique, les extractions de dent, les injections (en  particulier des anesthésiques vasoconstricteurs), le placement des  matériaux fortifiants toxiques et/ou incompatibles - toutes ces  blessures  au maxillaire réduisent sérieusement l'approvisionnement de  sang. Là où l'approvisionnement en sang est compromis, les  toxines ne peuvent pas sortir, les aliments et l'oxygène ne peuvent pas  entrer. Avant que les toxines gagnent l'accès au système, les  réserves alcalines sont épuisées. Le sang devient alors  trop épais, et l'infarctus peut se produire. Un tel infarctus tend  à se produire au commencement dans les petits vaisseaux liés au tissu  traumatisé  dans l’os maxillaire. Ces infarctus de la  micro circulation sembleraient être un facteur important dans le  développement et propagation des cavitations de  l’os maxillaire. Fischer l’a  compris il y a ces années quand il a écrit ces " infarctus induisent  des embolies microorganismal." Le trauma dentaire le plus souvent  associé aux cavitations est l'extraction standard d’une dent, en  particulier s' il implique l’emplacement des troisièmes molaires (ou dents de sagesse)  . Bien qu'enseigné à l'école dentaire, ce n'est pas  pratique courante aujourd'hui pour le chirurgien excavant ces dents  d’enlever complètement le ligament périodontique qui attache la  dent à l'os. Une fois que la dent est enlevée, ce ligament n’a plus aucune utilité , et si une petite partie de ce ligament est laissée elle peut servir de barrière à la guérison, empêchant le retour de la circulation sanguine et le « redèpart » de la croissance de l’os. Tant que lors de l’extraction toute les barrières à la guérison ne seront pas enlevées se formeront sous la surface des « trous » ou « poches » . Ces espaces creux deviennent un  endroit de reproduction pour les micro-organismes anaérobies. C'est  très probablement ces micro-organismes qui forment l'embole  « infarctus-infarction-inducing »   que Fischer a décrit il y a tant  d'années. Quand les déchets métaboliques de ces bactéries agissent  l'un sur l'autre avec des toxines chimiques (des matériaux, des  anesthésiques, etc.. fortifiants.) dans la cavité buccale, le  résultat est la production de super-toxines. La toxicité  extrême ainsi  créée ainsi peut réduire et peut-être détruire tout ou partie de la population bactérienne.

L’apparition d’une cavitation après l'extraction standard d'une dent  dépendra en grande partie de la quantité de ligament  périodontique enlevée avec la dent (une  certaine partie est habituellement extraite, même lorsque le chirurgien ne  fait rien pour y arriver) et le type de  micro-organismes qui sont présents à l'emplacement. Plus  préjudiciables que les micro-organismes eux-mêmes, ce sont les toxines  extrêmement efficaces qu'ils produisent. Une fois que ces toxines  bactériennes gagnent l'accès systémique, elles peuvent faire  beaucoup de mal par l'inhibition des enzymes et des minerais comme  décrit ci-dessus. La nécrose qu'elles produisent est réellement un  état gangreneux  qui tend à se communiquer à d'autres secteurs de l’os maxillaire.   La désintoxication est un défi significatif à ce moment et  une impossibilité absolue face à la continuation de l'état focal  (dent et/ou os maxillaire infectés).

Le traitement pour des cavitations de l’os maxillaire est  l’ablation chirurgicale de la partie nécrosée et infectée de l’os, pour que les conditions qui ont créé l'infection disparaissent et que la circulation du sang puisse reprendre dans de bonnes conditions. Ce  procédé chirurgical est relativement simple si il est exécuté  en même  temps qu'une nouvelle extraction. Il est beaucoup plus difficile là  où  de vieux emplacements d'extraction sont concernés. Ici la tâche est  compliquée par le fait qu'il n’y a eu, vers le haut de jusqu’à très à  récemment, aucune manière de visualiser clairement l'emplacement de  cavitation et d'obtenir des informations sur ses dimensions mis à part ouvrir l’emplacement supposé et « regarder » autour.  Même alors l'emplacement ne peut pas être  regardé sur tous les angles. À l’œil qualifié, le rayon X  panoramique peut indiquer des indications de la présence d'une  cavitation, mais pas toujours. Même ainsi  les détails ne sont  souvent pas clairement perceptibles, et le chirurgien opère toujours  dans l’inconnu à un certain degré. L'image à deux dimensions  de rayon X ne peut pas en juste proportion refléter des anomalies  dans l’os maxillaire  à trois dimensions.

Parfois, des cavitations peuvent être trouvées grâce aux  rayon X;  cependant il faut parfois  que 50% de l'os soit affecté avant que leur  présence soit évidente.

L’IRM, étalon d’or pour détecter l’ostéonécrose de la hanche, ne fonctionne pas bien avec les os plats du visage. Les  balayages d'os de la technologie 99 sont efficaces à 70% quand un produit de contraste idoine est utilisé. Les cavitations de  l’os maxillaire peuvent également être détectées par le balayage de CT,  quand un balayage en spirale est pris environ du milieu du sinus au  fond de la mandibule. Ces méthodes, cependant, ne sont ni pratiques  ni rentables à l' usage pour la profession dentaire. Elles exposent le  patient aux effets nuisibles du rayonnement et exigent les services  interprétatifs d'un radiologiste qui est peu susceptible d'identifier  les cavitations de l’os maxillaire parce qu'il n'a pas été formé a repérer ce type de pathologie. Le dentiste a depuis longtemps besoin d'un instrument fiable  pour repérer  clairement et sans risque les formations de  cavitations de l’os maxillaire ; idéalement un instrument qui pourrait être utilisé " à la  maison." Un tel instrument est maintenant disponible, en raison des  efforts inlassables de Bob Jones. L'histoire de son drame dentaire est  intéressante, plus dramatique que la mienne ( racontée dans mon livre : Sous le plombage ») et intéressante à livrer ici.

Il y a dix ans, Bob était un spécimen de santé parfaite - ou  cela semblait ainsi. Il était employé à plein temps en tant que  pilote commercial de ligne aérienne, travaillait à temps partiel en  tant qu'instructeur de ski. Cet homme avide de grand air  était mince,  équilibre et vivait sainement. Tout a changé en 1987 où il a été  frappé par une fatigue débilitante chronique, une atrophie musculaire  et  un état neurologique qui ont dérouté des spécialistes. En 1992,  il était devenu complètement handicapé, était cloué à son fauteuil  roulant, avait perdu l'utilisation de ses bras et avait pris une  quantité excessive de poids.  Alors  que le corps médical ne pouvait pas  parvenir à un accord sur la nature exacte de son affection  et finalement  posé un diagnostic spéculatif d'ALS, ils étaient d'accord  sur une chose:Bob était en phase terminale. Ils ne lui avaient  donné pas plus de six mois à vivre, il s’est alors attaqué à la compréhension de la source de son problème et à la manière de s’y attaquer. Sa recherche de solution l'a mené à à réaliser que c’étaient essentiellement des hyper-toxines, sous-produits des traitements  dentaires standards qui empoisonnaient son système. Les  symptômes de Bob ont diminué , et son état s'est  spectaculairement amélioré une fois que sa moelle malade et les remplissages " argentés " des dents ont été enlevés. Aujourd'hui il est  complètement mobile et modérément en activité. Beaucoup de son  poids excessif a été perdu. Bob précise cependant clairement que son rétablissement n'a pas été de 100%. Actuellement les patients souffrant de cavitation chronique peuvent attendre une très nette amélioration de leur état, mais rarement à une guérison complète. Tout dépendra de la sévérité et de la durée de leur maladie.

Même avant son rétablissement, Bob s'est mis à développer un  instrument conçu pour détecter  les cavitations de l’os maxillaire. Puisque  ces lésions résistent habituellement la détection par des procédures  de diagnostic standard, le besoin d’un  dispositif amélioré de  formation de l’image était évident. En tant qu'ingénieur de formation et une bonne connaissance de la technologie des sonars, Bob a été convaincu dès le  début qu'un  tel dispositif de création d’image pourrait être développé en  utilisant la sonography. Six mois après début de la tâche  pénible du ' nettoyage  ' de sonos maxillaire, Bob avait développé  le premier prototype fonctionnant du CAVITATT. Il y aurait beaucoup de  révisions de conception et les obstacles ont été nombreux sur son chemin pendant les années suivantes, mais il a  travaillé sans relâche pendant des années pour faire du CAVITATT l’appareil perfectionné qu’il est devenu.

19 brevets le protégeant au niveau de la propriété industrielle ont été attribués au CAVITATT. Il y a deux brevets additionnels pour le circuit de réception flexible et le manche protégeant des bruits techniques et parasites. Le dispositif est  unique dans le marché de la  sonography parce qu'il est conçu pour montrer seulement  l'os, aucun tissu mou. Tous autres dispositifs d'ultrasons font   juste l'opposé - montrer les tissus mais aucun os. Et, l'image qu'ils  montrent est à deux dimensions, alors que le CAVITATT montre une  image de codée en couleurs à trois dimensions. Ces couleurs (vert,  jaune, rouge)  reflètent le degré perte d'os et le degré de nécrose. Les 3  images d'ordinateur peuvent être tournées de sorte qu'elles puissent  être regardées sous tous les angles. Une image est produite pour  chacun des 32 emplacements de dent, et tout peut être montrée sur  l'écran simultanément. Ceci permet à l'opérateur de voir l'image  globale et comment un emplacement affecté peut influencer les  adjacents. Chacune des 32 images se compose de 64 éléments ou Pixel. Ces images détaillées sont identifiées quant à l'orientation - " B  pour " buccal et " D " pour distal.

La nouvelle génération «  CAVITATT 4 » diffère de son prototype précurseur à beaucoup d'égards importants. La résolution a été  accrue de 800%, permettant une image plus claire et permettant  la détection de plus petites cavitations. La génération 4 est  capable de détecter des défauts de de l’os maxillaire à partir de 1/64 de  pouce de diamètre.

Bob Jones avait présenté un nombre limité de la génération CAVITTAT 3  à un nombre choisi de dentistes à la fin de 1999.  C'étaient des modèles prototype utilisés pour l'évaluation de  champ. Les réactions des dentistes les employant a fourni les  données nécessaires pour apporter les améliorations désirées. Le  logiciel a été totalement reprogrammé et le résultat net est un  instrument de haute précision du dernier cri et d’une grande simplicité d’utilisation. C'est  cette version du CAVITATT qui est maintenant à la disposition des médecins et des dentistes pour aider lors du  diagnostic des  cavitations de l’os maxillaire et d'autres défauts osseux du maxillaire. 

La portée de cette avancée technologique ne doit pas être surévaluée. Le succès de la chirurgie de cavitation dépend  de beaucoup de variables. Important est le point sur lequel le tissu  nécrotique est enlevé. Avant l'arrivée du CAVITATT, les dentistes  opéraient infiniment plus dans l’inconnu, incapables de voir la pleine  ampleur de la nécrose et donc incapable d'enlever tout l'os  nécrotique. Le résultat pour beaucoup de patients était un os pas totalement guéri et donc des lésions nécrotiques persistantes ce qui entraînait des consultations à répétions. Tandis que si  l'excision de tout l'os malade n'assurera pas nécessairement le plein  rétablissement, elle en améliorera certainement les chances. La plupart des  patients ont eu des cavitations de l’os maxillaire pendant un certain nombre  d'années avant qu'elles ne soient découvertes. En conséquence, avant que  le traitement soit lancé, beaucoup de dommages sérieux ont été  faits. Dr. Fischer avait énoncé dans «  Death and Dentistery " : c’est seulement au début de la maladie orale que l’arrêt  de l'infection progressive semble possible. Avec le  développement du CAVITATT, une  détection précoce est maintenant  possible. C’est peut être notre seul espoir de mettre à mal cet état silencieux et insidieux qui semble avoir atteint des  proportions épidémiques.

Si l'excision des lésions osteonecrotic est  nécessaire dans le traitement des cavitations,

pour le patient chronique de cavitation, ce n'est souvent pas  suffisant. Les mesures agressives de désintoxication sont également  de règle. En ce qui concerne ces dernières elles doivent être conçues  en  fonction des besoins individuels du patient individuel et de  ses possibilités  spécifiques de désintoxication vu son état global. L'appui alimentaire  est également essentiel - pour reconstruire l'os, en améliorant la  circulation, combattant l’ infection, obérant les métaux lourds. 

Tandis que le traitement chirurgical des cavitations fait partie du  domaine de la profession dentaire, l'infection métastatique propagée par  ces lésions a des conséquences sur tout le système qui devraient interpeller tous les médecins. Il est donc impératif que chaque  anamnèse de patient faite par un médecin ou praticien du monde médical comporte des questions à propos des traitements dentaires subis ou en cours. Rappelez-vous: N'importe quel trauma au maxillaire peut être le  début de cavitations.

Le foret à vitesse élevée habituellement utilisé par les dentistes fend l’émail des dents, permettant par là  aux toxines bactériennes de  pénétrer l'ivoire. Évidemment de tels exercices endommagent réellement la cavité dentaires.  Le forage alors fait en préparation d'une dent pour les  remplissages, les couronnes et les ponts courants peut être  préjudiciable au maxillaire. Les canaux de racine causeront  incontestablement des cavitations tôt ou tard dans les extractions  courantes (où la douille n'est pas correctement nettoyée, tout l'os  nécrosé/infecté n’étant pas extrait). Le médecin généraliste  voudra  non seulement interroger ses patients au sujet de ces procédures,  il voudra également être en mesure de  diagnostiquer des  cavitations du maxillaire, ou être préparé à mettre son patient en rapport avec un dentiste formé pour poser éventuellement un tel diagnostic. Une fois que le diagnostic  est posé, il est souhaitable que le dentiste et le médecin  travaillent de concert en mettant au point un traitement complet impliquant également le patient.

Pour le médecin qui soigne des patients atteints de cavitations chroniques, il est  impératif que le maxillaire entier soit considéré et examiné - pas  simplement le(e) site(s) d’(es) extraction(s). Une erreur qui est fréquemment  commise est de nettoyer les nouveaux emplacements d'extraction, tout en  ignorant les vieux. Si toute la nécrose n'est pas enlevée, elle  réapparaîtra - et re-infectera finalement un nouvel emplacement  d'extraction, même un qui a été correctement nettoyé. Il faut aller plus loin dans la réflexion et se rendre compte que la propagation des cavitations du maxillaire ne se limite pas aux zones ayant subi des traumas. Si l'os sous une dent apparemment « saine » est affecté/infecté, la fourniture de sang à  cette dent est considérablement réduite, et elle commence à mourir.  Ni l'examen oral, ni une évaluation aux  rayon X n'indiqueront  probablement un problème avec cette dent. Le Screening ElectroDermal et le test  musculaire peuvent également passer à coté du problème  Le patient, cependant, a fréquemment un sens de quelque  chose qui n’ est " pas tout à fait bien " avec la dent. (une dent  chroniquement sensible est souvent une indication de la présence de  la nécrose du maxillaire sous elle) Si le patient en arrive à exiger son  extraction (habituellement contre le conseil du dentiste) et parvient  en discutant avec son dentiste à le convaincre de pousser les investigations ; les chances sont très bonnes que lors de l’ouverture de la « pulp cavity »  celui-ci constatera que la dent est morte ou en train de mourir . Cela sera confirmé reflété par le  manque  d'humidité dans la « pulp cavity », résultat d'écoulement  sévèrement restreint du sang. Je dis ceci forte  d'une expérience  personnelle, parce que lors de  trois de mes extractions mandibulaires faites  '99 et '00 ( ont été exécutés à mon insistance contre les  protestations initiales de mon dentiste).  Celui-ci avait heureusement un esprit ouvert et assez curieux pour ouvrir les « pulp cavity » des dents extraites et constater la présence des symptômes cités ci-dessus.

On enseigne aux  dentistes à sauver la dent à tous prix .  Fréquemment, cependant, le prix payé est la santé systémique du  patient. Dents mortes et dents « agonisantes » ne devraient pas rester dans le  maxillaire, même si elles ne causent aucune détresse aiguë au  patient. Si le balayage par CAVITATT du maxillaire montre la nécrose  prononcée sous une dent " saine ", envisagez s’il vous plait la possibilité que cette dent ne soit saine qu’en apparence ! Les dents saines ne se développent pas dans de l’os nécrosé.

Pour le patient souffrant de cavitation chronique, l'extraction peut être le  commencement de la fin de ses problèmes de santé. L'extraction  incorrectement faite (habituellement d'une dent de sagesse) est  fréquemment le facteur déclenchant de problèmes qui peuvent durer parfois des décennies sans que la cause véritable ne soit détectée. La seule solution sera dans ce cas l’extraction appropriée de certaines dents (probablement de toutes) et l’excision de tout l’os nécrosé des parties déjà traumatisées par des extractions et une désintoxication agressive du système. La prévention et la découverte précoce sont les clefs pour éviter d’en arriver à des mesures aussi radicales.. Les possibilités améliorées en imagerie médicale nous  donnent l'outil pour une telle première interposition. Le premier pas est fait. .

Le problème cependant c’est la reconnaissance de la maladie. Le premier pas est fait et il est urgent de faire les autres ! 

Docteurs : Apprenez  à identifier es cavitations de l’os maxillaire et à les traiter  chirurgicalement, ou mettez votre patient en rapport avec un praticien formé à cette opération. Cherchez un dentiste au courant de la pathologie de l’os maxillaire: Ce peut  être la cause insoupçonnée de nombreux problèmes affectant l’état de santé de votre patient dans tant de domaines !!!!

Fischer, Martin H. Death and Dentistery.

Charles C.  Thomas, Ltd: Springfield, Il, 1940.

Stockton, Susan.Beyond Amalgam: Le Risque sanitaire posé parles cavitations de l’os maxillaire.

Aurora, Co, 2000.

Susan Stockton, MA , est un auteur  et chercheur reconnu dans le domaine de la santé et de la médecine naturelle. Elle est l’auteur de nombreux articles et livres dont Beyond Amalgam et le tout récent « The terrain is everything » ( disponible  chez Power of One Publishing , éditeurs 1-800-830-4778, ext 246)

Susan a récemment quitté Aurora, Co où elle travaillait pour CAVITAT Medical Technologies, Inc. à  Clearwater , FL,  où elle écrit pour Renew Life Formulas. L'information sur son travail peut être consultée à www.healthcarealternatives.net

Traduit du mieux qu’i l a pu par G. Rahier. ( Ce n’est pas mon métier et c’est à titre d’information, pour tous renseignements complémentaires ou précisions consultez votre médecin)

Remarque : d’après mon dentiste qui a bien voulu vérifier ma traduction la situation n’est pas aussi dramatique que décrite ici pour ce qui est de l’imagerie, si on a un bon praticien il fera réaliser des radios sous des angles différents. De plus si l’on est (il dit aussi que ce n’est pas toujours le cas…)bien suivi  de grosses avancées ont été faites sur le plan de l’accompagnement médicamenteux.