Deze 7.753 rouwbrieven werden destijds door het stadsarchief van Leuven gedigitaliseerd en zijn in digitale vorm enkel beschikbaar bij VVF-Afdeling Leuven. In totaal gaat het om 7.876 scans daar er voor enkele overledenen meerdere rouwbrieven of een bidprentje bestaat.

1. "sd" voor "sine die" in de kolom van de jaartallen betekent dat er geen jaartal is vermeld op het document;
2. de rouwbrieven staan op de schijf alfabetisch per map van A tot Z. Er zijn er geen onder X-Y;
3. de sortering van de bestanden kan, wegens de manier waarop Windows bestanden sorteert, lichtjes verschillend zijn van deze in de overzichtslijsten.

Opgemaakt te Leuven op 20 augustus 2007 na bewerking van deze rouwbrieven door: Paul DE CLERCK, VVF-lid nr. 395, Bestuurslid VVF-Afdeling Leuven en VVF-Nationaal. Jan Debeurme verzorgde de links tussen de lijst en de beelden.

De CD-Rom met alle 7.876 gedigitaliseerde rouwbrieven kan bekomen worden door het overmaken van 15,00 € (verzendkosten inbegrepen) op rekening nummer 001-3113046-04 van VVF-Afdeling Leuven, M. Francisstraat 10, 3150 Wespelaar met vermelding "Publicatie 901". Leden die destijds de eerste versie van deze cd-rom besteld hebben kunnen up-graden door storting van 5,00 € op voornoemde rekening met vermelding "Publicatie 999". Voor leveringen buiten België of afhaling op een archiefnamiddag de 1ste zaterdag van de maand in het Rijksarchief te Leuven, gelieve voorafgaandelijk contact op te nemen met Jan Debeurme per e-mail info@vvfleuven.be .

© VVF-LEUVEN

Les 7.753 faire-part on été jadis digitalisés par les archives de la ville de Louvain et ne sont disponibles que sous cette forme à la section VVF de Leuven. Au total il s'agit en effet de 7.876 images car de certaines personnes il y deux ou plusieres images.

1. "sd" pour "sine die" dans la colonne des années de décès signifie que le document ne comporte pas de date;
2. les faire-part sur ce disque sont classés dans des répertoires de A à Z. Il n'y en a pas sous X-Y;
3. les fichiers sur le cd-rom peuvent être dans un ordre légèrement différent de celui ci-dessus, à cause de la manière de trier les fichiers, utilisée par Windows.

Etabli à Leuven le 20 août 2007 après traitement de ces documents par: Paul DE CLERCK, Membre de la VVF N° 395, Membre du Comité de Direction de VVF-Leuven et de VVF-National. Jan Debeurme a réalisé les liens entre les listes de noms et les images.

Le CD-rom avec les 7.876 faire-part sous forme digitalisée est disponible en versant la somme de 15,00 € sur le compte 001-3113046-04 de VVF-Afdeling Leuven, M. Francisstraat 10, 3150 Wespelaar avec la mention "Publicatie 901". Les personnes qui ont déjà acheté cauparavent ce cd-rom peuvent se procurer la mise-à-jour en versant la somme de 5,00 € sur le même compte en mentionnant "Publicatie 999". Pour les envois hors Belgique ou ci vous désirez venir chercher vos CD-Rom lors d'un 1er samedi après-midi du mois aux Archives de Louvain, veuillez d'abord contacter Jan Debeurme par courriel info@vvfleuven.be.

© VVF-LEUVEN

These 7,753 death notices have been digitized by the city archives of Leuven and are only available in that form at the section of the VVF in Leuven. There are 7,877 scans due to the fact that we have sometimes two or more scans for one person.

1. "sd" for "sine die" in the column with death years, means that the document has no date on it;
2. the death notices on the disk are in alphabetical order, in directories A to Z. There are no death notices under X-Y;
3. the files on the disk are, due to the way Windows sorts files, in a slightly different order as in the list above.

Realized in Leuven on August 20, 2007, after treatement of those death notices, by: Paul DE CLERCK, VVF-member N° 395, Member of the board of VVF-section of Leuven and of VVF National. The hyper-links between the lists of names and the images has been done by Jan Debeurme.

The CD-Rom with all the 7,876 death notices in a digitalized format is available by paying the amount of 15,00 € on the account number 001-3113046-04 de VVF-Afdeling Leuven, M. Francisstraat 10, 3150 Wespelaar with the mention "Publicatie 901". Those who ordred before this cd-rom can upgrade to the new version by paying the amount of 5,00 € on the same account number mentioning "Publicatie 999". If you want the CD-Rom sent out of Belgium please contact Jan Debeurme by e-mail: info@vvfleuven.be.

© VVF-LEUVEN

• VVF = Vlaamse Vereniging voor Familiekunde, vzw
• VVF = Association flamande de généalogie, asbl
• VVF = Flemish Association for Family History
• De VVF is mede-oprichter van het SVVF , vzw (Samenwerkingsverband Vlaamse Verenigingen voor Familiekunde, vzw) Kronevoordestraat 2A te Handzame (Kortemark) met website www.svvf.be Op deze website zijn alle geledingen van de deelevrenigingen terug te vinden.

Deze webstek werd gerealiseerd door Jan Debeurme en werd ge-updated op 3 september 2011. Opmerkingen en/of aanvullingen zijn steeds welkom.
Ce site web a été réalisé par Jan Debeurme et a été mis a jour le 3 septembre 2011. Toutes les remarques et/ou suggestions sont les bienvenues.
This website has been realized by Jan Debeurme and has been up-dated on September 3, 2011. All suggestions are welcome.