Beginletter P

PATERSON

Patrick was een populaire kristelijke naam, zowel in Schotland als in Ierland. Paterson is één van de 25 meest populaire namen in Schotland. De spelling met één "t" is meer voorkomend in Schotland, de dubbele "t" vind je meer terug in het noorden van Engeland. In de karakteristieke Schotse uitspraak wordt de "t" meestal niet uitgesproken. De meest voorkomende afgeleide naam van Patrick is Pate (is ook een Schotse achternaam), wat leidde tot Paton, een ooit veelgebruikte familienaam in Usan, een dorp in Angus.
Paton, oorspronkelijk een Laaglandse kristelijke naam, stak de Hooglandgrens over om populair te worden bij de Gaelic sprekende provincies. Het nam daar de vorm MacFadzean aan, een goed voorbeeld van een "Mac"- achternaam die geen clannaam is. Andere voorbeelden zijn MacRobbie, MacWattie en McGibbon, namen die hun oorsprong hadden in de Laagland-/Hooglandgrensstreek, waar de Laaglandnamen aanhoord werden door Gaelicsprekende Schotten. De naam Patrick zelf werd Padruig in het Gaelic. "Zoon van Patrick" verschijnt in de iets rare spelling van "McFetridge" of "MacPartridge" een eigenaardigheidje, vergelijkbaar met "MacCambridge" , een poging om "zoon van Ambrose" aan te duiden.

PATTULLO