startpagina

ZWARTE PONY en OUDE BANDEN, LEGE HANDEN
Black pony & Reunion

van David Mamet

Theater a/d Drink Kleine Zaal

Bert André, speelt samen met de net afgestudeerde actrice Aafke Bruining twee bijzonder mooie, gevoelige eenakters van David Mamet. Deze auteur, wiens American Buffalo in het Antwerpse 'Nen Belgische Leeuw' en de start van het Raamtheater betekende is een meester van het understatement. Hij weet de relaties tussen mensen te treffen in hun kronkelachtige, ondoorzichtige complexiteit en toont naast het tragische van de vereenzaamde, dolende grootstadmens, steeds weer het komische van zijn schijnbewegingen, de strategie van de bluf.

Mamet tekent in beide eenakters een situatie tussen een vader en een dochter, waarbij deze verhouding een beeld geeft van authentiek eigentijds levensgevoel en de onzekere werkelijkheid van familiebanden. Twee studies waarin spelers hun inlevingsvermogen, verbale bluf en ontroeringkracht kunnen uitproberen.

Walter van den Broeck maakte een vertaling die elke nuance van Mamets soms bizarre taalgeweld haarfijn weergeeft Dit is een creatie voor het Nederlandse taalgebied.

Daan Bauwens in De Morgen van 12 september 1984: “Raamtheater maakt ook gewoon theater”(Cf. Na Pak 'em Stanzi) “Bert André geraakt hier heel goed op dreef (…)
PR in Het Volk van 9 september 1984: “Theater 19 opent toneelseizoen” “Slotsom: een vlotte toneelavond, met een ietwat vreemd, raadselachtig begin, maar met een bij momenten zelfs fascinerende tweede deel.”
In de Gazet van Antwerpen van 25 september 1984: “Aangrijpend talent van Bert André” “Soberheid en artistieke ambitie, een goede combinatie voor een toneelgezelschap met internationale allures”
A.N. in De Nieuwe Gazet van 22 september 1984: “Raamtheater scheert hier niet de hoogste toppen, maar presenteert degelijk (...)
Fred Six in De Standaard van 16 september: “ Raamtheater speelt twee ongelijkwaardige Mamets” “Voldragen spel door Bert André, maar geen echt belangrijk theater”

Regie en decorontwerp: Walter Tillemans
Vertaling: Walter Van den Broeck
Decoruitvoering: Jerome Maeckelberg en Marc Cnops
Kostuums: Bob Verhelst
Met: Bert André en Aafke Bruining

Speelperiode: oktober 1984