LORIOTS DRAMATISCHE WERKEN
van Loriot
't Klein Raamtheater
Voor de burgerlijke stand heet hij Bernhard-Viktor Christoph-Karl
von Bulow, maar in Duitsland is hij bekend en berucht voor zijn grappige, spottende
cartoons en sketches: Loriot.
Loriots Dramatische Werken staan in de boekenkast gerangschikt tussen Shakespeare
en het stripverhaal. Het zijn korte theaterstukjes waarin de auteur zijn pijlen
richt op de absurditeiten van de moderne welvaart- en consumptiemaatschappij,
die komisch ongelukkige mensen produceert.
Zowel de politicus als de man in de straat, zowel het routinekoppel als de excentrieke
snob, zowel de televisieverslaafde als de pedante kunstverteerder worden door
Loriot over de hekel gehaald.
Zijn woord- en situatiehumor, geďnspireerd op alledaagse herkenbare situaties,
is vaak bijtend en spottend, maar nooit bitter.
Loriot moraliseert niet; hij karikaturiseert en overdrijft, zodat de kans groot
is dat de toeschouwer in zijn figuren tegelijk iets van zichzelf herkent, en
er ook smakelijk kan om lachen.
EV in De Nieuwe Gazet van 19 mei 1993: “Loriots dramatische werken
omvat korte dramatische sketches van door Loriot raak getypeerde situaties.
An Nelissen regisseert deze kleinoden in het Klein RaamTeater niet onverdienstelijk.”
WSB in Het Nieuwsblad van 11 mei 1993: “Wie een avondje pretentieloos en ontspannend
theater met enige diepgang maar zonder doordrammerig gemoraliseer verwacht,
komt zeker aan zijn trekken.”
Filip Decruynaere in Het Volk van 10 mei 1993: “De humor van Loriot werkt direct.
Wannes van de Velde heeft zijn vertaling bovendien gekruid met hier en daar
een dialectisme, wat nog altijd aanstekelijk blijkt te werken. Groot, goed,
mooi of interessant theater is het allemaal zeker niet te noemen, maar wie er
eens een avondje uit wil met pretentieloze humor zonder meer, zal zich beslist
amuseren.”
Linda Berghmans in De Standaard van 11 mei 1993: “Het RaamTeater sluit dit seizoen
af met een verrassend leuke en luchtige komedie. De stevige en zorgvuldige regie
van An Nelissen leverde knappe beelden en vlotte scenewisselingen, met oog voor
de snedige dialogen en de juiste timing. Een genietbare komedie voor een breed
publiek.”
Regie:Ann
Nelissen
Regie-assistentie: Gitt
Bolsens
Vertaling: Wannes Van de Velde
Decor: Luc Daans
Kostuums: Marc Cnops
Muziek: Luc Caeyers
Productieleiding: Dirk Meul
Met: Kristin Arras, Hilde
Heynen, Dirk Lavrysen,
Wim Oris, Walter
Rits, Peter Strynckx, Helena
Vanloon, Guy Van Sande,
John Willaert
Speelperiode: 6 mei - 12 juni 1993