Aaricia

Hedendaagse fantasienaam uit de strip Thorgal (Rosinski-Van Hamme).

Mogelijk afgeleid uit Horatia, Horatius, d.i. een Romeinse clannaam: bewaker van de tijd.

 

Aaron, Aäron, Aron, Arion

Hebreeuwse naam: de verlichte.

 

Abraham

Hebreeuwse naam uit ab (vader) + hamôn (menigte, woelen, bruisen).

 

Achilles

Griekse naam die mogelijk afkomstig is van de rivier Acheloös in Midden-Griekenland.

 

Adam

Voornaam uit het Hebreeuws: mens.

 

Adela, Edele, Adelaide, Adelheid, Aleida, Aleit, Aleid, ...

Naam uit het Germaanse athal + haid.

 

Adelbrecht

Germaanse naam uit adal + berht.

 

Aldegonda/e, Allegonda, ...

Naam uit het Germaanse athal + gund.

 

Adelheid

Naam uit het Germaanse adal + heid.

 

Adeline, Adelien

Afleiding van de ingekorte naam van het Germaanse Adal.

Mogelijk een afgeleide van het Hebreeuwse Ada:schoonheid.

 

Adeltrude

Naam uit het Germaanse athal + trud.

 

Ado, Ade

Naam uit het Oudgermaanse atha.

 

Adriaen, Adrianus, Adriaan

Latijnse naam die letterlijk betekent: inwoner uit Adria.

 

Aemilius, Amilius

Latijnse voornaam: mededinger.

Mogelijk ook van Griekse komaf aimulos: zacht, vriendelijk.

 

Agatha, Agathe, Agada, Agaat, Agathus

Naam uit het Griekse agathos: goed.

 

Agnes, Agnesia, Agnesina, Agneta, Agnete, Agnieta

Naam uit het Griekse hagnos: heilig.

 

Aimé, Aime, Aimee

Naam uit Amatus: de geliefde.

 

Alain

Franse vorm van Aland(us). Uit het Germaanse athal + berht.

 

Alanus, Alana, Aleana

Vermoedelijke Latijnse vormen van het Germaanse ala (geheel, alles, volwaardig). De naam is ook terug te vinden in het volk "de Alanen" die zich vestigden in Zuid-Duitsland, West-Oostenrijk en aangrenzende gebieden.

 

Alexander, Alexandra (vr.), Alessandro (Italiaans)

Naam uit het Griekse aleksein (beschermer) en andros (man): afweerder van mannen, beschermer.

 

Alfons, Alfonsius (Lat.), Fons

Spaanse vorm van de Germaanse voornaam athal + funs.

 

Alicia, Alica/e, Allyssia, Aleida, Aleidis, Alica, Alisa, Alissa, ...

Knuffelvorm uit Adelheid (adal-heid).

 

Aline, Alina

Verkorte vorm van Adeline, zie daar.

 

Amalberga, Am(m)elberga

Naam uit het Germaanse amal + berga.

 

Amandus, Amanda (vr.), Amand (Duits, Frans), Mandes

Naam uit het Latijnse amandus: de beminnelijke.

 

Amber

Meisjesnaam naar uit het woord amber: geurstof of barnsteen. Amber is het symbool voor zonlicht.

 

Amaury

Naam uit het Germaanse amal + rik.

 

Amel

Naam uit het Germaanse amal.

 

Amelius

Verlatijnste vorm van Amel. Zie daar.

 

Amelrijk

Naam uit het Germaanse amal + rîk.

 

Amijs

Naam uit het Oudfranse amis, dit uit het Latijnse amicus: vriend.

 

Anais

Nieuwe naam die wellicht ontstaan is uit Anna (zie daar).

 

Anbi(j)n, Albina, Albine, ...

Naam uit het Latijnse albus: wit, rein.

 

Andel, Andele, Andeltje, Andie

Naam uit de heiligennaam Andeolus. Deze komt uit het Oudgriekse and: ijverig.

 

Andrea

Vrouwelijke vorm van Andreas, zie daar.

 

Andreas, André, Andr(e)a (vr.), Andree, Andrew (Engels), Andria (Engels),

Andries, Anders (Skandinavisch), Andica (vr.-Hongaars)

Griekse voornaam die zoveel betekent als mannelijk, flink.

 

Andy

Knuffelvorm van Andreas. Zie daar.

 

Anemoon

Naam uit het Griekse anemos (wind). Hij betekent zoiets als windbloem.

 

Angela, Angèla, Angelo

Namen uit het Latijnse angelus: engel.

 

Anja, Anjah, Anje

Wellicht via Anjela ontstaan uit Angela. Kijk bij Angela.

Mogelijk ook een knuffelvorm van Anna: zie daar.

 

Anka, Anke, Ankie, Ankje

Knuffelvorm van Anna. Zie daar.

 

Anna, Ann, Annigje

Voornaam uit het Hebreeuwse hannah: genadig, lieflijk.

Annabella, Annabelle

Dubbele naam uit Anna en Bella. Dit uit Anna (zie daar) en Bella of Isabella (zie bij Bele en Isabella).

 

An(n)aïs, Annaiz, ...

Namen uit Anna. Zie daar verder.

 

Annechi(e)na

Dubbele voornaam uit Anna (zie daar) en China (zeer oude voornaam die reeds in het Sanskriet vermeld werd). Het land werd wellicht naar dezelfde bron genoemd. Helaas is in de loop der eeuwen de betekenis verloren gegaan.

 

Anneke

Knuffelvorm van Anna, zie daar.

 

Annelies

Combinatienaam uit Anna + Lies. Kijk bij Anna en Elisabeth.

 

Annichje, Annigie, Annigien, Annechien, Annechien, Annegen

In Friesland ontstane variante van Anna. Zie daar verder.

 

Anuschka, Anouchka

Slavische knuffelvorm van Anna. Zie daar.

 

Antonius, Ant(h)ony (Engels), Antoon, Antoine (Frans), Antoin (Frans), Anton, Antonia (vr), Antonie (vr), Tony

Vermoedelijk Griekse voornaam uit anthos: bloem.

 

Apollinaris

Horend bij de Griekse god Apollo.

 

Aquine

Knuffelvariant van Joachim. Zie daar.

 

Aria

Voornaam uit het Italiaans aria: lucht, de luchtige.

Mogelijk verkorting van Adriaan, zie daar.

 

Arina

Vrouwelijke vorm van Adriaen. Zie daar.

 

Arissa

Moderne knuffelvariant van Hendrik of van Adrianus. Zie daar.

 

Arius, Arie, Aries

Zie bij Adriaan.

 

Arjan, Arjen

Vorm van Adriaen. Zie daar.

 

Arn, Arne

Voornaam uit het Germaanse arn: adelaar. Dikwijls verkorte vorm van Arnoud, ...

 

Arnaud, Arnoud

Naam uit het Germaanse arn + nout.

 

Arjen, Arjan, Irjen

Friese vormen van Adriaan. Zie bij Adrianus.

 

Art, Ard

Verkorte vorm van Arnoud. Zie bij Arnaud.

 

Artemis(e), Artemisia, Art(h)ème (Fr.)

Namen uit Artemis (dochter van Zeus en Leto), de Griekse godin van de jacht (uit artamos (de beenhouwer) of artemes (veilig) .

 

Arwen, Arwyn

Welsh-Keltische naam die zoveel betekent als: muze.

 

Assimina

Griekse voornaam die zoveel betekent als: gemaakt van zilver, de zilveren, de glanzende.

 

Assunta

Italiaanse naam uit het Latijn: verrijsenis (van Maria).

 

Astrid

Naam uit het Germaanse ans + fridh.

 

Atreyu

Griekse naam uit de mythische naam (figuur) Atreus: zeer vastberaden.

 

Audrey, Audry

Engelse familienaam samengesteld uit het Germaanse adal en thruth.

 

Augustus, Augustinus, August, Augusta (vr.), Augustine, Augustijn, Augustinus

Uit het Latijn afkomstige voornaam: gezegend, verheven.

 

Aurelius, Aurelia (vr.)

Latijnse naam uit Aurum: goud.

 

Aurore, Aurora

Latijnse naam: morgenstond, dageraad.

 

Autger

Naam uit het Germaanse aud + bert of aud + bodo.

 

Axel(le)

Zweedse naam, knuffelvorm van Absolom (Hebreeuws: vader van de vrede) of van Alexander (Grieks: beschermer tegen de mannen).

 

Aymeric

Naam uit de Germaanse voornaam haim + ric.

 

Azeem, Azim

Arabische voornaam die zoveel betekent als verdediger.

 

 

A | B C | D E F | G | H I J | K L | M | N O | P Q | R | S | T U | V | W X Y Z

Wil je de betekenis van jouw voornaam kennen ? Stuur een mailtje!  

Er zijn slechts drie voorwaarden:

- vermeld in je mailtje waarom je het wil weten,

- beperk je tot één of een paar namen.

- vermeld ook even hoe je op mijn site terecht kwam.

 

Soms moet je even geduld hebben: er zijn nogal wat aanvragen.