Here are some prayers composed by the Holy Mother Barat. Characterised by the language of her time, they fed the prayer of the saint as well as the prayer of numerous sisters and pupils.

Favourite prayer of Saint Madeleine Sophie Barat

Novena of confidence to Jesus' Sacred Heart through the intercession of St Madeleine Sophie

Favourite prayer of Saint Madeleine Sophie Barat:

Sacred Heart of Jesus,
I run and come to you,
because You are My unique refuge,
my sole but certain hope.

You are the remedy for all my ills,
the solace for all my miseries,
The reparation for all my faults.
You make up for all that is lacking in me,
You are the certainty of my requests.
You are for me the infallible and untarnished source
Of light and strength,
of peace and of blessing.

I am sure that you will never weary of me,
That You will never stop loving me,
Helping me and protecting me
Because your love for me is infinite.

Have pity on me then, Lord,
because of your great mercy
And do with me, in me and for me,
whatever you will,
For I abandon myself to you
with the full and entire confidence
That you will never abandon me.
AMEN.

Novena of confidence to Jesus' Sacred Heart
through the intercession of St Madeleine Sophie
(composed 100 years ago by a Religious of the Sacred Heart)

聖マグダレナ・ソフィアの

お取次ぎによって

イエスのみ心に信頼する

9日間の祈り

イエスよ、

　聖マグダレナ・ソフィアのお取次ぎにより、

あなたのみ心にこの願い（…）をお託しします。

　ご覧ください。　そして、

あなたのみ心のままに、

　おぼし召しのままになさってください。

イエスよ、あなたにお頼りします、

　　　　　あなたに信頼します、

　　　　　あなたに自分を委ねます、

　　　　　あなたを信じています

Last update: 2009-04-15