LMDP *LANGUE MATERNELLE * DOCUMENTS PÉDAGOGIQUES
Activités de langue française dans l'enseignement secondaire
Périodique trimestriel fondé en 1975 par et pour des enseignants

 

Le coin lecture de LMDP Ceux-là qui n'échangent rien ne deviennent rien. Saint-Exupéry, Citadelle

Des textes qui nous plaisent  et qui nous inspirent. Des infos utiles

Dans cette page:  

Le livre du mois * Publications récentes * Formation continue et Programmes * Sites Internet  

Autres pages du site LMDP:

 

SOMMAIRE  numéros parus depuis 1990	CHANTIER     articles à paraître	JULIBEL: base de données sur le français d'aujourd'hui:plus de 5000 documents	LIBRAIRIE livres recensés depuis janvier 2001
ARCHIVES:   85 articles parus dans LMDP téléchargeables	Le portail de LMDP Liens vers les numéros parus sur Internet	JULIBEL mode d'emploi propositions pour la recherche	ABÉCÉDAIRE Index alphabétique de tous les fichiers LMDP

 

Le livre du mois * Février 2012

 

François Laplantine, Je, nous et les autres Poche-Le Pommier, 2010, 160 p., 7€
L'auteur le déclare d'emblée et sans détour: il s'agit de malmener deux notions - l'identité et la représentation - qui contribuent, selon lui, à l'effritement, voire à la disparition de l'exercice critique de la pensée et de la créativité. L'une et l'autre nous portent à rigidifier et à perpétuer nos perceptions des choses, des personnes, des cultures, à nous établir à la fois dans la suffisance qui est paresse intellectuelle (négligeant la complexité du réel) et dans la peur qui est repli sur soi, rejet du différent. C'est le refus de l'altérité, du métissage et du changement. Et la vanité du chacun pour soi et du chacun chez soi peut aller jusqu'au drame : "de la guéguerre paroissiale, on peut passer par degrés imperceptibles au génocide (...). L'identité charrie de la mort." (53). Ce qui fonde la pensée de l'auteur, c'est sa longue pratique de l'anthropologie, "pensée de la relation et non de la séparation, pour laquelle il n'existe jamais rien d'intrinsèque, d'inhérent" (p. 63). C'est aussi la littérature (Kafka, Beckett, Proust, Pessoa... et déjà Montaigne et Diderot), vaste entreprise de mise à distance du réel et de l'immobile. Précieux, ce petit livre ! Pour apprendre à mieux percevoir le je, le nous et les autres.	Quelques propos pour un débat... L'exclusion Dès que l'on dit que les hommes sont comme ci, les femmes comme ça, les garçons font comme ci et les filles comme ça, et les rousses et les blondes et les brunes font, font, font... les juifs et les Arabes ne sont pas loin. (p. 48). La méconnaissance de la textualité C'est sur le socle de l'identité que repose la méconnaissance de la textualité. (...) L'illusion identitaire, c'est aussi l'illusion de l'autonomie du texte, la croyance en sa stabilité et son unité, le postulat d'une espèce d'en-soi du texte, ignorant tant le travail de sa composition que l'activité du lecteur. (...) Un texte, quel qu'il soit, ne peut jamais être considéré comme étant seulement lui-même, car il est formé de la somme des textes antérieurs qui le constituent implicitement ou explicitement (citations) et qu'il recompose, ainsi que de l'ensemble des lectures (qui sont le début de réécritures) qu'il provoque. (p. 83-84) Le monde et le langage L'un des apports de l'anthropologie est d'avoir montré qu'il n'existe pas de relations naturelles entre le monde et le langage, le signifiant et le signifié, mais des élaborations culturelles, ce qui suppose que nous en finissions avec ces fictions de la transparence du langage, de l'adéquation des mots et des choses, de l'isosmorphisme du référent et du signe. (p. 95)
Voir à la page librairie de LMDP tous les livres recensés dans cette rubrique livre du mois depuis janvier 2001.

Publications récentes

 

Plusieurs sont recensées dans notre page librairie. Cliquer ci-dessous sur recension puis choisir le mois dans l'année

APPRENTISSAGE

Marianne FRENAY et Xavier DUMAY, Un enseignement démocratique de masse. Une réalité qui reste à inventer, Presses Universitaires Louvain, 2007, 426 p. 30€.

Valérie Barry, Identifier des besoins d'apprentissage * Fondements, méthodologie, étude de situations

L'Harmattan, coll. Savoir et Formation, 2011, 196 p., 19€.

Jean-Pierre Astolfi,  L'école pour apprendre. L'élève face aux savoirs ESF, coll. Pédagogies, (rééd. 2010), 206 p., 23€
ARGUMENTATION

Ruth Amossy, L'argumentation dans le discours, Colin, coll. Cursus, rééd. févr. 2006 (e. a. analyse de discours de Le Pen et de Chirac avant l'élection présidentielle de 2002),275 p.. Recension
AUTOBIOGRAPHIE

Anne-Marie Trekker, Les mots pour s'écrire. tissage de sens et de lien, L'Harmattan, 2006, 170 p., 15€ (le récit de vie, un outil à la fois subversif et créatif contre les dérives totalitaires et manipulatrices). Recension

L'Autobiographie ou l'écriture de soi, coll. «Web.lettres in folio», coédition WebLettres-CNDP, mai 2006,184 p., 12 €.

Jean-Bertrand Pontalis, Frère du précédent, Gallimard, 2006, 202 p. 15,50€ (thème du frère évincé: en filigrane, Caïn et Abel...). 

BELGICISMES

Michel Francard & al., Dictionnaire des belgicismes, Préface de Bruno Coppens, De Boeck, juin 2010, 400 p, 24,50 €. [Plus de 2000 belgicismes, pour mieux connaître la Belgique d'aujourd'hui, humer sa gastronomie, vibrer avec ses traditions et son histoire, s'immerger dans son quotidien.]

retour haut de page

BIBLE

André Wénin, La Bible ou la violence surmontée ,DDB, 2008, 250 p., 20€

Pierre Gibert, L'Invention critique de la Bible, XVe - XVIIIe siècle, Gallimard, 2010, 375 p., 21€ 

CITOYENNETÉ

Marc Augé, Où est passé l'avenir ? Seuil, coll. Essai, 2011, 131 p. 6,50€ Recension

CIVILISATION

Amin Maalouf, Le dérèglement du monde Grasset, 2009, 314 p., 18€. recension

Jean-Claude Guillebaud, Le commencement d'un monde. Vers une modernité métisse, Seuil, 400 p., 2008, 22€ recension

Tzvetan TODOROV, La peur des barbares * Au-delà du choc des civilisations, Robert Laffont, 2008, 300 p., 19€ recension

Marie-Rose Moro, Nos enfants demain. Pour une société multiculturelle, Odile Jacob, 2010, 250 p., 21€ recension

Alain Bentolila, Parle à ceux que tu n'aimes pas * Le Défi de Babel Odile Jacob, 2010, 230 pages, 19,90€ recension

 

COMMUNICATION 
Christian Morel, L'enfer de l'information ordinaire, Boutons, modes d'emploi, pictogrammes, graphisme, informations, vulgarisation, Gallimard, 2007, 236 p., 18,50€. 

CRÉATIVITÉ

Jean Cottraux, À chacun sa créativité * Einstein, Mozart, Picasso... et nous, Odile Jacob, 2010, 304 p., 20€ recension

CRÉATIVITÉ LINGUISTIQUE

Charles Bernet &Pierre Rézeau, On va le dire comme ça. Dictionnaire des expressions quotidiennes, Balland éd., 2008, 766p., 32€  Plus de 1600 expressions, avec leurs variantes, sont ici analysées, assorties de la date la plus anciennement connue de leur première apparition à l’écrit, et abondamment illustrées de plus de 5000 exemples.recension

CULTURE (INTER-)

Martine A. Pretceille, L'éducation interculturelle, PUF, coll. Quesais-je, 2011, 128 p., 9€  recension

DICTIONNAIRE

Alain Rey, De l'artisanat des dictionnaires à une science du mot -Images et modèles -A. Colin, coll. U, 2008, 304 p., 28€. recension

ECRITURE

Hubert Addad, Le Nouveau Magasin d’écriture, Zulma, 2006, 920 pages, (plutôt le goût d'écrire que l'art d'écrire...)

Georges Picard, Tout le monde devrait écrire, éditions  Corti, 2006 recension

ECRITURE (histoire de l'-)

Clarisse Herrenschmidt, Les Trois Ecritures. Langue,nombre, code, Gallimard, 2007, 510 pp., 29 €

(De l'écriture sumérienne à l'écriture informatique et réticulaire...)

EDUCATION

Marie-Claude Blais, Marcel Gauchet et Dominique Ottavi, Conditions de l'éducation, Stock, coll. Les Essais, 2008, 268p., 19€ (l'école est devenue la chambre d'écho des problèmes sociaux...)

Marie Rose Moro, Nos enfants demain * Pour une société multiculturelle, Odile Jacob, 2010,

Daniel T. Willingham, Pourquoi les enfants n'aiment pas l'école, (trad. Marie Antilogus) La librairie des école, 2010

ENVIRONNEMENT

Hervé KEMPF, Comment les riches détruisent la planète, Seuil 2007, coll. Histoires immédiates, 148 p., 14€ recension

EUROPE

Geert Mak, Voyage d'un Européen à travers le XXe siècle, Gallimard folio, mars 2007, 35€ recension

ÉVALUATION

HISTOIRE ET MEMOIRE

Enzo Traverso, A feu et à sang : de la guerre civile européenne, 1914-1945, Stock 2007 recension
HUMOUR

Luc de BRABANDERE, Petite philosophie des histoires drôles, Eyrolles, 2007, rééd. 2010, 94 p.,13,50€F 

Daniel Sibony, Les Sens du rire et de l'humour, Odile Jacob, 2010, 240 p., 23€ recension

IDEOLOGIE

Régis Debray, Eloge des frontières, Gallimard, 2010  104 p. 7,90€

retour haut de page

INTERNET

* Lucien X. Polastron, La grande numérisation. Y a-t-il une pensée après le papier?, Denoël, mars 2006, 208 p., 17€

* Jean-Charles Nayebi, Enfants et adolescents face au numérique, Comment les protéger et les éduquer, Odile Jacob, 2010, 240 p., 19,90€

* Christèle Couleau & Pascale Hellégouarc'h, Les Blogs. Écritures d'un nouveau genre ? Itinéraires. Littératures, textes, cultures, 2. Harmattan, éd.,, 2010, 200 pages. 19€ Voir
LAÏCITÉ ET RELIGION

Régis Debray & Claude Geffré, Avec ou sans Dieu - Le philosophe et le théologien, Bayard, 2006, 160 p., recension

*Esther Benbassa et Jean Christophe Attias (dir.), Des Cultures et des Dieux : repères pour une transmission du fait religieux, Fayard - septembre2007
*Sous la direction Dominique Borne et Jean-Paul Willaime, préface de Régis Debray, Enseigner le fait religieux, Armand Colin, nov 2007

LECTURE

William Marx, Vie du lettré, Ed. de Minuit, coll. Paradoxe, 2009, 244 p., 18€

Robert Darnton, Apologie du livre. Demain, aujourd'hui, hier. Gallimard, coll. Essais, 2011, 216 p.

["une réflexion sur l'avenir du numérique passe par la connaissance des circuits du livre dans le passé"] recension

LINGUISTIQUE

Charles Bernet et Pierre Rézeau, On va le dire comme ça. Dictionnaire des expressions quotitiennes, Baland, 2008, 786 p. 32€  Plus de 1600 expressions, avec leurs variantes, sont ici analysées, assorties de la date la plus anciennement connue de leur première apparition à l’écrit, et abondamment illustrées de plus de 5000 exemples. F 56155 B recension

LITTERATURE (critique)

Marc Fumaroli, Exercices de lecture - De Rabelais à Paul Valéry,Gallimard, 2006, 778 p., 33€ recension

LITTÉRATURE COMPARÉE

M. Le Bris & J. Rouaud (dir.), Pour une littérature-monde, Gallimard, 2007, 342 p., 21€

LITTERATURE ET HISTOIRE

Stéphane Giocanti, Une histoire politique de la littérature, Flammarion, 2009, 300 p. recension
LITTÉRATURE pour la jeunesse

Marie-Claire Martin et Serge Martin, Quelle littérature pour la jeunesse?, Klincksieck, 2009,200p, 16€

LITTERATURE ET SCIENCES

Les Réécritures littéraires des discours scientifiques, textes présentés par Chantal Foucrier, Michel Houdiard éd., janvier 2006, 375 p., 30€. recension

MEDIAS

Claude Sérillon, Les mots de l'actu, Marabout, 2010, 350 p., 15 €

ORAL ET DIDACTIQUE

Fabien Berthelot & Claudine Levêque-Henrion, Parler en public avec plaisir. Méthode technesthésie pour gagner aisance et conviction devant l'autre, Dunod éd., 2007, 20€    

retour haut de page

PASTICHE

Fioretto Pascal, Et si c'était niais? La rentrée littéraire assassinée! éd. Chiflet & Cie, été 2007, 211pages
15 € Onze textes imitant onze écrivains célèbres (p. ex.: .Jeand 'Ormesson, auteur de C'était bien, réécrit: C'était rudement bath', de Jean d'Omissemon (de la française Académie).:

Paul Aron, Histoire du pastiche. Le pastiche littéraire français, de la Renaissance à nos jours, Puf, 2008, 295 p., 23€
PHILOSOPHIE

* Michel Serres, Récits d'humanisme, éd.du Pommier, 2006,  recension
* Luc Ferry. Apprendre à vivre. Traité de philosophie à l'usage des jeunes générations. Plon, 2006, 302 p, 18€ (large éventail des textes présentés sobrement et clairement). recension

Charles Pépin, Ceci n'est pas un manuel de philosophie, Flammarion, 2010, 288p. 24€

PROVERBES

VISETTI Yves-Marie, CADIOT Pierre. Motifs et proverbes : essai de sémantique proverbiale. Paris : Puf, 2006. 370 p.

SCIENCE FICTION

Raphaël Colson, François-André Ruaud, Science-fiction..Une littérature du réel, Klincksieck, 2006, 13,50€

SCIENCE ET FICTION

Frédérique Aït-Touati, Contes de la Lune. Essai sur la fiction et la science modernes, Gallimard, coll. NRF Essais, 2011, 206 p, 17,50€. 

SOCIETE

* Yves Michaud, Qu'est-ce que le mérite? Ed. Bourin, 2009, 253 p. 22€ recension

* Bernard Stiegler, Economie de l’hypermatériel et psychopouvoir. Entretiens avec Philippe Petit et Vincent Bontems Mille et Une Nuits, 2008, 134 pp., 17 euros.

* Régis Debray, Le moment fraternité, Gallimard, 2009, 375 pages 21 € recension

*Amin Maalouf, Le dérèglement du monde, Grasset,2009, 315 p. 18€ (pour l'acceptation de l'autre, pour la diversité) recension

* Luc Ferry, Face à la crise - Matériaux pour une politique de civilisation,Odile Jacob, 2009 128 p. 9,90€

STEREOTYPE et LIEUX COMMUNS

Christian Godin, Petit lexique de la bêtise actuelle * Exégèse des lieux communs d'aujourd'hui, éd. du Temps, 2007, 224 p., 15€ recension

retour haut de page

Sites Internet

  Liens vérifiés: 12.01.2012

* CNRTL Centre national de Ressources Textuelles et lexicales (étymologie, synonymes, antonymes...) http://www.cnrtl.fr/portail/  

* Histoirede la littératurefrançaise http://www.phalese.fr/bdhl/bdhl.php   

* Base de données lexicographiques panfrancophone: http://www.bdlp.org/   

* Dictionnaire électronique des synonymes (Lab. Crisco, Un. de Caen) http://www.crisco.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi   

* BNF, Bibliothèque nationale de France: http://www.bnf.fr

* Consultation d'une partie des collections numérisées de la Bibliothèque nationale de France. http://gallica.bnf.fr/  

* Texte intégral d'oeuvres du domaine public francophone: http://abu.cnam.fr/  

* Europeana: 14 millions d'ouvrages numérisés : tableaux, estampes, cartes, photographies, dessins, livres [plus de 1,2 million de livres complets], journaux, lettres, carnets intimes, papiers d’archives, musique, collections de phonogrammes, bandes, disques, émissions de radio, films, actualités et émissions de télévision. http://www.europeana.eu/

* La recherche en littérature: http://www.fabula.org/ (parutions, colloques, terminologie...)

* La presse à l'école: http://www.clemi.org/  

* La chanson française http://paroles.voila.fr/ environ 4000 chansons françaises

* Le site de l'AFEF, Association française des enseignants de français, et de la revue Le français aujourd'hui(FA): http://www.afef.org/  

* La revue québécoise VIE PEDAGOGIQUE http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/viepedagogique/ [cliquer sur "version complète imprimable"]

* Accès à des centres de recherches ou des universités (plusieurs milliers de documents) http://www.accedit.com/    

* Partage des ressources pédagogiques - primaire,secondaire, toutes disciplines: http://www.enseignons.be/  

* Ens. sec. catholique en Cté fse de Belg. secteur "français", http://enseignement.catholique.be/segec/index.php?id=937

* Merci professeur: la page "languefrançaise" du linguiste Bernard Cerquiglinisur TV5 monde (sens, étymologie, orthographe, histoire de la langue... http://www.tv5.org/TV5Site/lf/langue_francaise.php    

* Et, bien sûr, JULIBEL, observatoire du français contemporain, base de données initiée à la rédaction de LMDP: http://julibel.fltr.ucl.ac.be / près de 6000 fiches en consultation libre

 

 haut de page

FORMATION PERMANENTE ET PROGRAMMES

 

Lorsque je ne peux répondre à la question d'un professeur qu'en le renvoyant à la lecture d'un texte officiel, je suis en situation d'échec.

J. Georges, Insp. éd. nationale fse, Ec. des Lettres, 2008-09, 5-6, p. 114.

 

 

1.   Belgique: 
* Enseignement de la communauté française: 

http://www.restode.cfwb.be/francais/profs/fr_profs.htm  
* Enseignement catholique:  

 CECAFOC *   2010-2011    

    http://www.segec.be/Documents/Fesec/Secteurs/Francais/Secteur-francais-formations%2010-11.pdf     

Média Animation http://www.media-animation.be/index.php   

2.   France: Educ. nationale: http://www.eduscol.education.fr/ 

* Ens. catholique: http://www.enseignement-catholique.fr/ 

Programmes de l'enseignement secondaire - Belgique

 Un programme d'enseignement est une utopie qui ne peut être mise en oeuvre que par laformation permanente des enseignants. 
[D'après Henri Meschonnic, dans un entretien avec Edgar Morin et Luc Ferry]

 

Enseignement de la communauté française

2e&3e degrés: http://www.restode.cfwb.be/download/programmes/60-2000-240.pdf  

1er degré: http://www.restode.cfwb.be/download/programmes/43-2000-240.pdf   

Enseignement catholique 

 1er degré http://www.segec.be/Documents/Fesec/Programmes/Francais-1erdegreObservation_2005-13.pdf  

  2e degré http://www.segec.be/Documents/Fesec/Programmes/Francais_2_transition_2002-3118.pdf

 3e degré http://www.segec.be/Documents/Fesec/Programmes/07_FRANCAIS3.pdf  

 

retour haut de page

 

 

Dernière mise à jour :06/02/2012