Brief uit Moerbeke Vijgen na Pasen
"Als alles op is, blijft alleen nog Pasen over" schreef
Chauffeurken in zijn paaswenscursiefje. Deze zin houdt me nu al weken
bezig.
Als alles op is, blijft alleen nog Pasen over...
Pasen, ik heb lang geloofd dat dit een puur christelijk feest
was. Tot ik enkele andere verklaringen las. Het woord 'pasen'
heeft twee oorsprongen. Een Syrisch-Arabische en een Hebreeuwse. Het Arabische 'passah' betekent dansen, springen,huppelen en drukt de blijdschap om het licht uit. Het is zowat
datgene wat de paashaas doet. Het Hebreeuwse 'pesach'
verwijst naar de periode dat de Joden Egypte moesten verlaten.
Mozes heeft zijn volk toen uit Egypte bevrijd. Sindsdien
vieren de Joden hun bevrijdingsfeest bij de eerste volle maan in
de lente. Ook de christenen deden dat want christenen zijn
een afgescheurde tak van de Joden. Op het concilie van Nicea
(325 na Christus) besloot het christendom om het paasfeest
vast te leggen op de eerste zondag na de eerste volle maan
in de lente.
Tiens, wat was er vóór Christus?
De eieren waren er al. Want de heidenen stopten toen reeds
in de lente eieren in de grond om dankzij de kracht van de
eieren een goede oogst te verkrijgen.
De link tussen de eieren en de paashaas is er waarschijnlijk
gekomen door het feit dat vogels dikwijls hun eieren
achterlaten in verlaten hazenlegers.
De link tussen het ei, de paashaas en de klokken van Rome
kan ik niet vinden. Alsook de link tussen de klokken van Rome
en speelgoed kan ik niet leggen. Men kan als ouders een, zij
het kantje boordje, geloofwaardig verhaal vertellen over een
ingoede bisschop, Sint-Nicolaas, die speelgoed meebrengt
voor alle (alle? Hoeveel ton maakt dat? Hoeveel stoomboten
moeten daarvoor onze waterwegen teisteren?) kindjes. Dat
de klokken eitjes van Rome meebrengen, ja, ook dat zou nog
net kunnen. Maar speelgoed? Jaren geleden hebben onze zonen ons reeds proberen te overtuigen dat de klokken van
Rome een voetbalgoal en een gocart met alle gemak kunnen
meebrengen. "Sorry kinderen, dat gelooft ge toch zelf
niet?!?" heb ik toen geantwoord en legde naast de eitjes een nieuwe
tandenborstel. Nu, jaren later, probeer ik via het World Wide
Web een zinnige uitleg te vinden voor de enorme speelgoedberg. Tevergeefs.
Jezus Christus, wat heeft u ons aangedaan?
Pasen is alles geworden, behalve Pasen.
ERIKA
Reageren kan op: erika.debruyne@telenet.be
Bron: De Beiaard 05/05/2006 |