Mijn GASTENBOEK 3.

 

 

home | startpagina | hoe het begon | gastenboek 2 - 4 | seizoenen |

tuin en natuur
| poëzie | foto's | mijmeringen | verhalen | links |

 


 

Via e-mail kunt U uw berichten voor mijn gastenboek doorsturen.
Dank hiervoor van harte.
Wij plaatsen alles zo snel mogelijk in het gastenboek.


Schrijf hier uw mening en of uw vragen aub.

 



15.01.06
Fijn dat je op mijn website bent geweest.
En dank voor de mooie complimenten.
Ik ben jullie site ook aan het bekijken.
Prachtig, helemaal in mijn straatje, ik geniet met volle teugen.
Dus ik zal vaak terug komen, om alles wat er al is nog eens te bekijken,
en natuurlijk alles wat er nog bij komt.
Liefs en Groetjes, Betty

14.01.06
Leuke sites trouwens..! vrgr,Raymond

13.01.06
Hallo Ria,
Bedankt voor je complimenten.
Wat hebben jullie een mooie tuin, en wat een prachtige foto's heb je daar van kunnen maken.
Je mag mijn foto's wel lenen hoor, maar dan stel ik het inderdaad wel op prijs met naamsvermelding en een url naar mijn site.
Heel veel succes! Groetjes, Letty

12.01.06
Ik heb met stijgende verbazing door uw virtuele tuin gewandeld. Wat moet de echte tuin dan een paradijs zijn. Het moet heerlijk toeven zijn daar. Zeer mooie foto's en informatie. Vooral de foto's op kleur zijn een goed idee. Laat het maar vlug zomer zijn. Kun je weer volop genieten van je paradijs.
Bertrand Deseyn
http://users.telenet.be/mijnwereld

12.01.06
Beste Ria (en Leo natuurlijk)
Bedankt voor je opbeurend mailtje! En bedankt dat mijn webpagina bij jouw favorieten mag staan.
Ik schilder de abstracten niet met verven uit de winkel. Ik maak alles zelf, het meeste op basis van aarde.
Misschien voelde je je daardoor direkt thuis omdat je als tuinierster natuurlijk ook veel met aarde te doen hebt ;-)
Ik ben natuurlijk dan direkt op jouw pagina gaan kijken! Zeer leuk gemaakt! Alleen de naam doet al dromen ....
Ik heb vandaag nog een tiental nieuwe foto's aan mijn webpagina toegevoegd.
Het was vanmorgen ijskoud (-12°) en dan bevriest de vochtigheid in de lucht en dwarrelen er duizende "diamantjes" in het prille zonlicht.
Echt fantastisch om te zien!
Er was zelfs het begin van een regenboog te zien; een ijsregenboog zo te zeggen. En het begin van die regenboog begon in mijn tuin !! Ik heb dus vandaag een fenomenaal begin van de week beleeft!
Ik weet niet of dat het op de foto's een beetje overkomt...ik hoop van wel.
Lieve groetjes uit St.Gallen/ Zwitserland Ann W.
http://spaces.msn.com/members/annwintein/PersonalSpace

09.01.2006
Me voici chez vous, pleine de ravissement. Je musarde, je m'attarde sur quelques fleurs et papillons, entre soleil et blancs flocons, tout au rythme de vos saisons.
Que l'an 2006 vous apporte joie et bonheur !
Bien amicalement. Lydia
http://www.geocities.com/lydiapavot

08.01.2006
Bonsoir Ria,
Ton petit message m'a fait bien du plaisir et je t'en remercie.
A tous les deux, je vous souhaite aussi une très belle et très heureuse année 2006. De très jolies fleurs sous un soleil radieux et tout le bonheur que cela peut procurer. Avec toute mon amitié. Hartelijk. Marcel Evrard
http://users.skynet.be/maevrard

08.01.2006
Beste Ria,
Bedankt voor het aanmelden bij de tuinring!
Ik vind uw site er heel mooi uitzien!
Met vriendelijke groet,
Geerten

08.01.2006
Un grand merci à vous pour ce site magnifique. Moi qui adore les fleurs, je suis comblée. Bonne et heureuse année à vous aussi. Anny Lavigerie

07.01.2006
C'est très gentil à vous d'avoir pris le temps de vous arrêter chez Nounouche. Vos messages me vont droit au coeur. Du fond de ma douleur, je vous suis infiniment reconnaissante, et je vous dis merci pour votre soutient. Nicole, maman de Véronique.

07.01.2006
hallo ria
bedankt voor het leuke berichtje in mijn gastenboek.
ik heb jou website ook bekeken ,het ziet er echt heel mooi uit ,ook de foto's echt mijn complimenten.ga zo door.
vriendelijke groeten jan,marjolein,bart en dylan ottens uit gieten
http://members.lycos.nl/ottens123

07.01.2006
Hallo Ria,
Leuk dat je een berichtje in mijn gastenboek hebt gezet.
Ik heb natuurlijk ook bij rondgeneusd. Genoten van je rozen en je gedichtjes.
Groetjes Anneke

07.01.2006
Ten eerste wil ik U bedanken voor het reageren in ons gastenboek.
Heb een bezoekje gebracht aan Uw site. Uw tuin en site zijn prachtig ik heb
er echt van genoten. De foto's en de teksten zijn erg mooi. Zelf houd ik ook
van poëzie en vooral als het om bloemen gaat. Tuinen zijn mijn grootste
hobby vooral het ontwerpen van tuinen en maken van beplantingsplannen. Mijn
eigen tuin zie ik het liefst heel bloemrijk en vooral ook geurrijk.
mvgr.Ann Albert
http://www.tuinenzo.nl

04.01.2006
Lieve Ria,ik heb zojuist Uw website bekeken en het was wondermooi. Ikzelf heb ook een grote tuin en weet dat daar verschrikkelijk veel werk in is. Ik bewonder U en Uw man voor al dat mooie en vele werk
Uw website is prachtig doe zo voort zou ik zeggen
vele lieve groetjes, Frieda

02.01.2006
Hallo Ria
Ik heb nu ook eens de moeite gedaan om uw andere website te bezoeken. Je hebt al veel gerealiseerd zo te zien. Prachtige foto's en dito teksten. Gewoon een serene site waar doorheen dwalen een goed gevoel geeft.
Proficiat met de website en uw webblog Ria.....
Groetjes Pierre V
http://blog.seniorennet.be/pedro
http://www.bloggen.be/peve

2006



2005

Ik kreeg deze pps voorstelling toegestuurd.
Ik vind ze zo mooi dat ik U die niet wil onthouden.
Klik hierboven en geniet. ria 27.12.05

 

 

30.12.05
Als fervente tuinliefhebber ben ik toevallig op jullie website terecht gekomen.
Aandachtig ben ik er door gewandeld.
Ik wens jullie nog heel veel tuinplezier in de toekomst ,en nogmaals proficiat met U tuin en Site. vanwege Gentil.
http://blog.SeniorenNet.be/mijntuin_mijndroom

29.12.05
Gefeliciteerd met je vernieuwde site. De pagina's over de rozen en de andere bloemen vind ik prachtig. Laat ons nog maar veel meegenieten, Louise

29.12.05
Merci beaucoup, Ria, pour vos gentils compliments et vos bons voeux.
A mon tour de vous présenter mes meilleurs voeux pour la nouvelle année. Qu’elle apporte, à vous et vos proches, ce qu’il y a de meilleur. Bien amicalement, Lydia
http://photoslydiennes.online.fr
“A thing of beauty is a joy for ever”

21.12.05
Ria vandaag ben ik nog eens gaan kijken op uwe website, naar nieuwe teksten (en) of foto's. Het was en is altijd wel de moeite om daar eens wat in te lezen en te zien naar de vele foto's. Knap werk.
Leo B.

4.12.05
beste
ik vindt een mooie website en schitterende fotos, doe zo verder prachtig Jos Willems

17 november 05
Bedankt voor de kleine attentie, ik ben er blij mee.
Nog veel succes trouwens met uw eigen site, ik weet hoe moeilijk het is om zoiets moois te realiseren, des te meer waardeer ik het. Proficiat, groetjes ,Paul

8 november 05
Hallo Ria,
Tijdens mijn speurtochten op internet kwam ik al snel jouw mooie en informatieve tuinsite:
" Wandelen tusen nevels en seizoenen " tegen.
Ik heb zelf ook een site gemaakt, over m'n eigen tuin: ,http://yasha.gerits.net, en die van een goede vriend: www.henkiez.com. Buiten mijn hobby tuinieren op de vierkante centimeters, die m'n tuintje 'klein' is, zijn mijn computer en het internet ook in mijn leven een belangrijke rol gaan spelen.
Succes -
Yasha

7 november 05
Ik heb ook nog even in jullie virtuele tuin rondgekeken. Mooie plaatjes! Planten fotograferen begint me wel beter af te gaan, maar fraaie tuinplaatjes, daar moet ik nog een tijdje op oefenen. Iris

6 november 05
Hallo Ria,
Ik heb genoten van je tuinsite. Geweldig mooi en prachtig opgezet. ik moet hier even een slechte eigenschap kwijt...ik ben namelijk stinkend jaloers op je prachtige en grote tuin. Geweldig mooi en mijn welgemeende complimenten.
Groeten Ton Huis in ’t Veld

05 november 2005
Hallo Ria,
Langgeleden dat ik nog in je gastenboek schreef, al kom ik hier regelmatig wel eens langs. De foto's van jullie tuin 2005 zijn heel mooi, maar ik kijk nog uit naar de uitbreiding van de rozen en zo. Nog veel plezier en tot later, Louise

1 november 05
Mooie site!!!! doe zo voort! prachtig! success!! Johan

31 oktober 2005
Tot mijn spijt moet ik hier melden dat een aantal boodschappen die voor mijn gastenboek bestemd waren, helaas verloren zijn gegaan. Als U zou merken dat een boodschap van U ontbreekt, mag ik U dan vriendelijk vragen om mij eventueel opnieuw een berichtje te zenden. Is het uw eerste bezoekje, of hebt U tot nog toe niet in mijn gastenboek geschreven dan is dit misschien een goede gelegenheid.

DANK, Ria

7 oktober 05
Ik bladerde zo maar in dit rijke album en genoot mee van al het geschrevene....het blijven stil staan bij al die teksten maakt een mens rijker ... Het is daarbij een uitnodiging om er iets mee te doen!!! Warme dank op deze mistige vrijdagmorgen, Agnes Van Campenhout

13 september 05
Het blijft me steeds ontroeren ,wat jij hier allemaal brengt.
Om alles wat ik kan lezen en zo veel vreugde schenkt.
Het geeft gevoel van meebegrijpen om wat er gaande is
zo kijken naar het leven
jij bent gelukkig als ik me niet vergis. Lief

7 augustus 05
Van heel ver...
Ik schrijf vanuit Lima. Zo een drie jaar geleden zijn wij ook eens in Sangatte geweest, en in Wisand. 't Is een heel mooie streek. Proficiat voor de mooie foto's en teksten. Doe zo voort. Jan


5 augustus 05
Wat een prachtige foto's en wat een liefde voor alles wat groeit spreekt er uit uw foto's, groet Piet

2 augustus 05
Hallo, uw foto's zijn schitterend, proficiat !!! groetjes, Rozet

1 augustus 05
Uit eigen tuin...geplukt,
Ria wat moet jij een tuin hebben en wat een variëteiten. Zalig effenaf, ben toch al tevreden met ons tuintje in zakdoekformaat, groetjes Bomi

15 juli 2005
Hoe mooi, met zorg gekozen, elke beeltenis.
Hoe inventief de woorden.
Hieruit, spreekt belevenis,
gestroomlijnd in akkoorden.
Verdwaasd, verbaasd ben ik gedwaald,
in jullie tuin vol kleuren.
Nergens een verdwaalde draad,
nergens scheuren.
Zo fleurig kan het leven zijn,
als begrip, begrepen wordt.
En als de wilde mensheid,
zich niet steeds, op ego stort.
Proficiat met de web. Jure.

14 juillet 2005
Dans un monde si violent, plein de tristes nouvelles chaque jour, votre jardin est un refuge delicat, tendre et paisible. C'est un plasir de m'y promener. Ici du Brésil je vous remercie pour ce jardin - un vrai cadeau!
Maria Eugênia - Brésil

30 mei 2005
Door SN, kwam ik hier terecht en ik moet zeggen...een prachtige site! Mooie foto's. Mensen die geen eigen tuintje hebben en hier bij jullie op bezoek komen...voelen hoe het voelt, midden in een prachtige tuin te staan! Zo dichtbij, zo voelbaar! Ik ben zeker dat veel mensen in jullie tuintje, ook al is het voor de meeste "viritueel" even komen uitblazen en de rust vinden die ze nodig hadden!
Ben jij op bezoek geweest in mijn blog? Zo ja, hartelijk dank voor je bezoekje en je lovende woorden. En vertel...hoezo "bijna buren"? ;-) Lieve groetjes en knuf xxx *BiBi*

28 mei 2005
Ria, bedankt voor de schoonheid die je brengt, in je teksten, in je wondermooie foto's. Daar kunnen mensen van leven! GIVE

19 mei 2005
Ik herinner mij nu dat ik het terug zie , dat ik hier al eens op bezoek ben geweest en hoe ik in bewondering stond voor de mooie tuin . Groetjes Lisette

18 mei 2005
Nog eens proficiat met uw website, mooie foto’s en heel mooie teksten echt een verademing na een “zware dag” zo mag je voor mij ( en natuurlijk ook voor anderen ) er nog vele maken. Groetjes Adrienne en Guido.

5 mei 2005
Een droomtuin is het enige woord dat past bij de mooie beelden die hier te zien zijn. Wij zijn maar de gelukkige bezitters van een klein stadstuintje dat ons al zoveel plezier en genieten geeft, wat moet het dan zijn om in zo een tuin te mogen zitten. Het Aardse Paradijs? Het is jullie gegund, geniet ervan! Groeten ... Bomi

le 4e.mai 2005
Merci beaucoup pour vos aimables appréciations laissées sur mon livre d’or.
A mon tour, je suis allée me promener chez vous. J’ai été très sensibles à la poésie et la beauté qui se dégagent de vos oeuvres. Et c’est une excellente et courageuse idée d’avoir fait la traduction en français. Tous mes encouragements dans ce sens, Cordialement, Lydia
http://photoslydiennes.online.fr

le 4e. avril 2005
Ria, Tu as laissé un petit mot dans notre livre d’or il y a quelques jours (Rosi's Garden) et en regardant tes données j'ai vu que tu as aussi un site. Très chouette d’ailleurs, car j'envie les gens qui savent bien écrire. Tu as aussi un beau jardin qui trouvera certainement une place dans ma galerie 'Jardins' http://www.rosisgarden.be/yeailleursjardins.htm de même dans la partie néerlandaise, http://www.rosisgarden.be/vl.htm dans 'elders tuinen'.
J'y travaillerai un de ces jours. Je suis content de faire ta connaissance virtuelle. Amicalement, Jean-Pierre
PS:Je te réponds en français, car c'est ma langue maternelle. Rosi est flamande.

6 februari 2005
Ria héél heel mooi. Maar te laat geworden, ga morgen verder genieten. Weet je wat ik één van de mooiste dingen in mijn leven vind, de natuur !!! Vind ik in je gedichten en je foto's
zalig slapen nu... groetjes van Zonneke

31 januari 2005
Hallo Ria,
Een dikke proficiat met jouw wondermooie website ! Sfeervolle foto's in mooie achtergrondkleuren. En goed gekozen poëzie daarbij. Jouw gedichtjes zijn lief om te lezen, vooral de herinneringen aan je ouders.
Blijf ons verbazen met jouw kunstwerkjes. Raaike

30 januari 2005
Ik heb véél te weinig tijd om alles te zien, te horen en te lezen ! Ria een héél mooie website !!! Mooie foto's, mooie gedichten ! Dikke proficiat !! Zonneke.

20 januari 2005
Jullie website en jullie tuin zijn in ieder geval PRACHTIG!
Ja, ik heb ook een tuin maar heel wat kleiner en ook niet zo mooi aangelegd. Ik ben meer een liefhebber van geurende planten, daarom lijkt mijn tuin eerder op een verzameltuin.
In ieder geval,als er toch iets is waarmee ik kan helpen,laat het gerust weten. Groeten van Noël Sieuw

7 januari 2005
Beste, Echt mooie site van jou. Proficiat.
Als toemaatje zend ik je ook mijn nieuwste aquarel.
Die mag je eventueel ook gebruiken hoor.
Ik plaatste jouw website bij mijn favorieten. Doe zo verder.
Groetjes van Marcel

1 januari 2005

Toen ik de keuze maakte van bovenstaande foto was er
geen sprake van Tsunami's. Alles leek zo vredig, de zee
was als een vriend. Wat zijn wij toch klein en nietig als er
zoveel natuurgeweld losbarst.
In gedachten zijn wij, op deze eerste dag van het jaar,
dan ook heel speciaal bij allen die op
een of andere manier getroffen zijn, door lijden,
onmacht, oorlog, ziekten, verlies.
Solidariteit, liefde, toewijding, mededelen, er zijn zovele
middelen om mensen bij te staan, te ondersteunen
te troosten en te helpen.

Moge 2005 een jaar worden van grotere menslievendheid
solidariteit en vrede onder de mensen.
Kunnen we dit alleen? Ik vrees van niet.

Deze morgen hoorde ik een mooi verhaal,
over Jezus met zijn apostelen op het meer. Zij waren gaan
vissen. Jezus was in slaap gevallen, toen plotseling
een enorme storm opstak en grote golven kwamen aanzetten.
De apostelen, die als vissers wel wat gewoon waren,
werden bang en wekten Jezus. Zij zeiden:
" Heer, wij vergaan, red ons."
Jezus stond op en Hij bedaarde de storm.

Ik wil graag zeggen, " Heer, wij vergaan - red ons? " en U?

Ondanks alles, een HOOPVOL 2005 voor U en de Uwen.
Ria

 


 

2004

30 december 2004

Ria, hier is voor jou een mooi gedichtje, tenminste ik vind het mooi.

Een kerstlied had een mooi refrein
het sprak de wens
dat ieder mens, vol liefde en goede wil zou zijn.


Ik beleef altijd opnieuw plezier aan je site. Ik ben ook eens gaan kijken op je nieuwe site in het Frans. Mooie foto's, omdat ik niet zo goed Frans ken kon ik de teksten niet allemaal verstaan, maar ik vind de bewerking van de poëzie wel knap. Nog veel plezier ermee. Een tof 2005, Martina.

25.12.2004
Geachte mevrouw, Ik vind uw site grandioos !
Ook ik ben gek van digitale foto's maken, eigenlijk van alles, ook net als u van de natuur! Daarom vind ik uw site ook zo grandioos mooi ! Mijn complimenten !
Dit is mijn hobby geworden sinds mijn ziekte posttraumatische dystrofie over het hele lichaam (Dit vertel ik beslist niet om zielig over te komen!)
Ik bewerk mijn foto's met psp 8, en ben een beginner.
Hier een foto van ons, een bewerkte foto van mijn man en mezelf. Met vriendelijke groeten,
Tea Bijker
teabijker@fiberworld.nl

08.12.04
Hello
I'm writing you about what a wonderful website this is. Great job you did in your garden. But the website needs a common theme and more intuitive feel of navigation. Still great though, and beautiful pictures too.
Martin De Meyer

7 december 04
Dag Ria,
Fijn dat U weer eens wat van U laat horen. Wat een prachtig gedicht wat U hebt meegestuurd, Volgens mij bent U erg begaan met de noden in de wereld. De tekst van " Mijn tuin rond de Kerst " mag U gerust overnemen, voel me zelfs een beetje vereerd. Ook stuur ik bij deze brief nog een gedichtje mee over "verlangen". Mocht U ter zijner tijd in Friesland komen, dan bent U van harte
welkom. Groeten ook aan Uw man van Agnes.
" Mijn tuin rond Kerst."

07 decembre 2004
Je savais d'avance qu'il vaudrait la peine de parcourir ce jardin. Ma satisfaction a été au delà de mes attentes. Une chose est d'effectivement contempler en silence ce que l'on a devant les yeux, telle une peinture. L'interprétation naît, grandit, prend le chemin l'imagination et suit son cours. Une autre chose est d'avoir un éclairage, un commentaire du créateur ou de la créatrice, ce qui donne une autre dimension à ce que l'on admire. Loin de détourner de la vision première, instinctive, les commentaires donnent un plus, et les comprendre donne sans conteste plus de valeur à l'observation. C'est dire que la traduction du site en d'autres langues en facilite l'accès en tous points. MERCI POUR CE BEAU CADEAU. Petit-Jean. Bamako.

24 novembre 2004
Chers Ria et Leo,
Ce fut pour moi un réel plaisir de pouvoir contribuer modestement à l’établissement de ce site en Français. Ta générosité, qui se retrouve tout au long de tes textes, t’a poussé à partager ta fascination et amour de la nature au-delà des frontières linguistiques. D’avoir pu y participer est un honneur pour moi.
Aux puristes linguistiques et à ceux qui n’ont pas le loisir de lire les pages en Néerlandais (ou Flamand comme le dit Ria) : ma traduction, ne recherchait pas à produire de la littérature ou la confection de jolies phrases, ni une traduction littérale, mais d’approcher au mieux de mes possibilités, les sentiments enfermés dans ces écrits. Les imperfections sont à porter exclusivement à mon compte.

Un bon conseil : prenez tout votre temps à flâner parmi toutes ces beautés naturelles, humez les arômes, admirez les formes et couleurs et surtout jouissez de l’humanité divine que vous y découvrirez.
A vous, Ria et Leo, merci de m’avoir laissé partager un peu de votre vie.
Bien à vous et que le soleil continue à illuminer votre chemin.
John.

24 novembre 2004.
Depuis ce moment ma page Web est traduite du Flamand (Néerlandais) en Français, ( gràce à John ). J'espère que ce sera le début de nombreuses visites francophones. Je serais heureuse si vous aussi vouliez laisser un message dans mon livre d'or. Merci beaucoup, Ria
J'espère que ce sera le début de nombreuses visites francophones. Je serais heureuse si vous aussi vouliez laisser un message dans mon livre d'or. Merci beaucoup, Ria
7 november 2004
Beste tuinliefhebbers
Wij willen u bedanken voor uw bezoekje aan onze tuinsite.
Uiteraard hebben wij ook een tegenbezoek gebracht aan uw tuinsite, die er zeker ook weze mag de tuin en de site. Heel mooi gedaan.
Tuinieren is een zalige hobby en waarvan we via de computer iedereen mee kunnen laten genieten.
Wij wensen jullie nog heel veel tuinplezier en veel succes met jullie tuinsite, die wij zeker nog vaker zullen bezoeken.
Groetjes uit ons Hofke van Marian en Roger.
http://hofke.skynetblogs.be/

6 novenber 2004
Dag Ria,
ik ben geen tuinman, maar ik heb van uw tuin genoten. Toch mooi dat je een wandelaar als ik daarvan kan laten genieten. Guy Verhelst - B-9060 Zelzate
http://home.planetinternet.be/~guyverhe/stoepe/barm.htm http://gwy.skynetblogs.be/

 

Gastenboek vorigen: 4 (2006) 2 (2004) en 1 (2003)

TOP

Startpagina

Home