Eén versie vertelt dat een dwerg, de kleinzoon van een tovenares, op een dag in een geheime bergplaats van zijn grootmoeder in Kabah geheimzinnige muziekinstrumenten ontdekte en erop begon te spelen. Toen de trommel klonk schrok de koning in het verre Uxmal, want dit was het teken dat zijn heerschappij ten einde zou zijn.

De oude koning die door het volk werd gehaat liet naar de voorspeller zoeken. Zijn soldaten grepen de dwerg en sleepten hem voor de koning. Deze wilde hem het koninkrijk vrijwillig geven als de dwerg drie opdrachten zou vervullen.

Met de hulp van zijn grootmoeder lukte hem dat spelenderwijs, zodat de dwerg koning werd en nieuwe paleizen liet bouwen: het Paleis van de Gouverneur als regeringszetel, het Huis van de Oude Vrouw voor zijn grootmoeder en de Piramide van de Waarzegger of Tovenaar voor zichzelf.

Maar het is wel duidelijk dat de dwerg niet de enige bouwheer is geweest. Er werden vijf bouwlagen vastgesteld, die in de tijd tussen de zesde en tiende eeuw gedateerd worden. 115 smalle en steile treden voeren naar boven en de meerderheid van de bezoekers die de klimpartij onderneemt doet dit op handen en voeten. Een ketting dient als leuning. Op ongeveer tweederde is er een "gat" in de trap in de vorm van een Mayaboog: de toegang tot tempel H.

Op het laatste platform moet men op adem komen wegens de inspanning en om het grootse complex in zich op te nemen, dat nu aan de voeten ligt en goed overzien kan worden.

Wie geen hoogtevrees heeft kan de afdaling aan de westelijke zijde proberen (foto hierboven). De treden zijn daar nog iets steiler en smaller dan aan de andere zijde. De westelijke trap heeft tot bovenaan versierde banden van Chac-maskers. (Chac is de regengod, de tegenhanger van Tlaloc bij de Azteken) langs de zijkanten.