Bonjour,

A travers ce site sur Liège, nous ne prétendons pas retracer l'histoire de la ville. Nous n'en avons pas les compétences et d'autres l'ont fait et le feront mieux que nous.

Nons avons hérité d'une formidable collection de cartes postales anciennes, que nous complétons continuellement en faisant les brocantes et autres. C'est en les consultant et en les re-consultant encore que l'idée nous est venue de retrouver les endroits et de les photographier à nouveau.

Parfois, la tâche fut aisée, mais bien souvent les sites ont été tellement modifiés par l'homme, qu'il nous a été nécessaire d'en retracer l'histoire, pour trouver des indices, et ainsi rétablir le parallélisme entre "avant" et "maintenant". Plus nous consultons de cartes, plus nous trouvons des indices permettant de confirmer ou d'infirmer nos corrélations. Nous sommes donc, et le serons également plus tard, amenés à rectifier continuellement nos propos et interprétations.

Les principales mutations du paysage urbain liégeois sont :

• La modification du tracé de la Meuse, entre 1853 et 1863
• La dérivation de l'Ourthe, en 1853
• La rectification du tracé de l'Ourthe entre 1903 et 1905
• L'Exposition Universelle en 1905
• La suppression des bras de l'Ourthe, debut des années 1920

Au fil de ce site, nous reviendrons fréquement sur ces évènements pour expliquer notre parallélisme.

Nous vous souhaitons une bonne visite de Liège et un bon retour dans le passé.


Antoinette et Daniel