-
If
you are using an ancient version having the same name, save it
first by renaming it, e.g. mycep.xls) before installing the
updated version.
-
-
Then
copy your data from the old version in the sheet "D"
of the updated version.
|
- Si
vous disposez d'une ancienne version qui porte le même nom,
renommez votre fichier existant en p.e. moncep.xls) avant
d'installer la nouvelle version.
-
-
Copiez
ensuite vos données de l'ancienne version dans la page "D"
de la nouvelle version.
|
- Als
u reeds over een oude versie beschikt die dezelfde naam zou
dragen, bewaar dan eerst uw bestaand Excel-bestand onder een
andere naam, bijv. mijncep.xls
Kopieer
daarna uw gegevens in het blad "D" van de nieuwe
versie.
|
- Disclaimer
:
-
These
documents are free available without any warranty. They
may not be sold or modified without our permission.
-
They
may contain some calculation errors. If you discover some
errors, please report them to us.
|
- Avertissement
:
-
Ces
documents sont disponibles gratuitement et sans garantie.
Ils ne peuvent être vendus ni modifiés sans notre
permission.
-
Ces
documents peuvent contenir des erreurs de calcul. Si vous
en découvrez, veuillez bien nous les communiquer.
|
- Waarschuwing:
-
Deze
documenten staan gratis ter beschikking maar zonder waarborg.
Ze mogen niet verkocht of gewijzigd worden zonder onze
toestemming.
-
Deze
documenten kunnen fouten bevatten. Gelieve ons de fouten die u
ontdekt te melden.
|