DESCRIPTION
.
ENGLISH
Elise
Reynolds is an Amsterdam-based Dutch-American artist. She paints
various subjects in oil paint, basically figurative, but expressing
strong narrative tales that result in her images developing symbolic
qualities.
Intense
and playful. Favorite themes are movement, expressed in dance and
cricket; animals, currently focusing on African wildlife but also
favouring the local feathered population of Amsterdam; and mythical
people. Derived from her own personal mythology that is.
.
NEDERLANDS
Elise
Reynolds is een Amerikaans-Nederlandse kunstschilder die in Amsterdam
gevestigd is. Haar figuratieve olieverf schilderijen behandelen veel
onderwerpen, maar met zo een sterke verhalende tendens dat haar
beelden bij tijd en wijle ook symbolische aspecten krijgen.
Intens
en tegelijk ook speels. Favorieten zijn beweging, uitgebeeld in dans
en cricket; dieren, momenteel toegespitst op Zuid-Afrikaanse dieren
maar ook geliefd zijn de gevederde inwoners van Amsterdam; en
mythische mensen. Uit haar eigen mythologie wel te verstaan.
.
FRANCAIS
Elise Reynolds est une peintre américano-néerlandaise
vivant à Amsterdam. Ses toiles, presque toujours figuratives, décrivent
différents sujets, de manière très narrative, avec une touche de
symbolisme.
Toujours intense tout en restant ludique, elle
choisit les mouvements de la danse et du cricket comme sujets, mais
aussi les animaux, ceux d’Afrique du Sud en particulier. Elle aime
aussi peindre la gent ailée d'Amsterdam et des personnages mythiques,
évidemment issus de sa mythologie personnelle.
.
