HÉROS OUBLIÉS : SANCTORAL www.amdg.be

HÉROS OUBLIÉS : SANCTORAL

J'emprumpte mon titre aux ouvrages en néérlandais du p. Thomas (Pervijze). La mémoire étant ce qui nous fait le plus défaut quand on compare avec d'autres civilisations, et l'absence de mémoire menant toujours à la fabriquation, rarement dans des buts louables, de fausses racines et fausses origines par "certains", il est capital de se souvenir de celles et ceux qui nous ont précédés sur les chemins du Seigneur, et qui bien souvent nous ont apporté le Saint Evangile au péril de leur vie.
Ce Sanctoral contiendra surtout des vies de saints "de chez nous" (Europe Occidentale), mais aussi du monde Slave, Copte, Sémitique, etc (Russie, Bulgarie, Syrie, Egypte, Arménie, etc). Bref de tout ce qui n'est pas le monde gréco-romain. Ces 2 Eglises, en effet, étant sur-représentées dans les sanctoraux tant sur internet que dans les livres, ce serait faire double-usage. Je ne publierai donc des saints de ces Eglises-là que s'ils sont peu connus, ou vénérés en Belgique "Indivise", ou ont quelque chose à nous apporter qui n'est pas courant par rapport à l'Eglise où ils ont été glorifiés.
Un point d'Histoire fort important : la Belgique est d'origine Celtique, pas romaine ni grecque. Les Eglises tant romaine que grecque qui sont chez nous doivent le savoir : elles ne sont ni l'une ni l'autre nos racines. Les influences croisées au cours des siècles existent, le fond demeure.
"Saint Jérôme, qui fut un grand voyageur, a écrit dans son "commentaire de l'Epitre aux Galates (Migne, Patrologie Latine, 26,382), que les Galates d'Asie Mineure parlaient un dialecte celtique qui était à peu près le même que celui des gens de Trèves où il avait séjourné. Les Galates étaient des Belges et la langue des Belges était un dialecte brittonique. Saint Jérôme vivait à la fin du 4ième siècle et l'établissement des Celtes en Galatie est du 3ième siècle avant Jésus-Christ. A 7 siècles de distance, séparés de leur souche, vivant en pays où la langue commune était le grec, les Galates avaient gardé leur langue reconnaissable et intelligible pour leurs parents de langue. On a mis en doute l'autorité de saint Jérôme, tout à fait gratuitement; on a supposé qu'il avait copié un auteur plus ancien. Critique absurde, car 2 ou 3 siècles de plus ou de moins ne font rien à la valeur du fait."
in : "Les Celtes et l'expansion celtique, jusqu'à l'époque de la Tène", volume 1, par Henri Hubert, directeur d'études à l'Ecole des Hautes Etudes; conservateur adjoint au musée des Antiquités Nationales. Edition revue et corrigée, Albin Michel, Paris 1950

Livre réédité en 2001 en un seul volume, chez Albin Michel.

http://www.abbaye-saint-benoit.ch/saints/jerome/052.htm#_Toc63772759
"En résumé, nous nous contenterons de dire, comme nous l'avons fait au commencement , que les Galates, à l'exclusion de la langue grecque parlée dans tout l'Orient, se servaient d'un idiome qui avait avec celui des habitants de Trèves une analogie frappante et presque complète. "

Autre importante note : je me refuse à mettre une barrière de temps ou d'évènement, du genre 1054 ou Chalcédoine, etc. J'ai la faiblesse de croire que partout, à toutes époques, il y a eu des saintes et des saints authentiquement orthodoxes dans le sens profond du terme (mais je comprend cependant que l'on ne puisse accepter dans le culte liturgique ceux qui n'ont pas tout suivit de la voie Orthodoxe).. Orthodoxes, c'est à dire qui ont glorifié Dieu dans leur vie de manière authentique, juste, aimante. Et que partout, à toutes les époques, il y a eu des gens qu'on a canonisés pour raison politique, pas par une quelconque vérité de vie. Ceux-là, vous les retrouverez dans les sanctoraux des Eglises concernées. Il y a déjà assez de travail à traduire tant de vies oubliées ou inconnues, à retaper des vies oubliées ou passées sous silence pour des motifs peu Chrétiens, pour que j'aille en plus devoir m'occuper de ce qui existe déjà ailleurs. Merci de votre compréhension, et surtout, de vos prières, sans lesquelles ce gros travail que j'accomplis seul, soutenu par ma famille, ne serait pas possible.

carte : 56 avant Jésus-Christ
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gaule_belgique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_peuples_celtes_de_Belgique
http://fr.wikipedia.org/wiki/Celtes

Vous trouverez ici la retranscription avec mise à jour des textes des "Petits Bollandistes", 7ième édition, Bar-le-Duc 1876 et de nombreuses autres sources d'hagiographie (Patristique, Synaxaire, Bénédictins, etc).
Merci de prendre note du fait que cette section a été entamée le 2 février 2004. Tout est fort loin d'être terminé. Je remplis au fur et à mesure. Merci de votre patience.

Qu'est-ce que l'hagiographie, quels sont ses styles d'écriture, l'historique de ses principes en Orient et en Occident (*), exemples, etc, de tout par Pierre Pasquier, professeur à Paris III.
http://www.ditl.info/arttest/art1740.php

(*) aussi avec l'explication avec l'énorme dérive à partir des Carolingiens qui mènera à la dégénérescence totale de cette littérature ascétique chez nous, dérive dont l'Occident ne s'est pas encore relevée de nos jours. Et pour cause, puisque les causes sont toujours présentes.. à Rome.

A. par nom (index en cours de construction)
B. par date

1. Accès par "menu déroulant".

Pendant les fort longs travaux sur les index, vous trouverez quelques "Vies" "en vrac" dans la section "sanctoral" de la bibliothèque.

17 octobre 2005

que les saints Anges du Seigneur veillent sur vous!

Jean-Michel

For All the Saints: http://www.saintpatrickdc.org/ss/ss-index.htm
Orthodox Ireland Saints http://www.orthodoxireland.com/saints/
An Alphabetical Index of the Saints of the West http://www.orthodoxengland.btinternet.co.uk/saintsa.htm
These Lives are archived at: http://groups.yahoo.com/group/celt-saints

To unsubscribe from Celt-Saints

To subscribe to Celt-Saints:
celt-saints-subscribe@yahoogroups.com

Et un site internet orthodoxe épatant sur les vies de saints, format "calendrier" très bien conçu :
http://monastere-orthodoxe.chez.tiscali.fr/pages/calendrier.html

et en anglais :
http://www.abbamoses.com/
(peut-être un peu moins bien conçu que le précédent)

Sanctoral par l'Eglise Orthodoxe de Serbie :
http://www.serbianorthodoxchurch.net/saints/

Autre site du sanctoral serbe :
http://www.westsrbdio.org/prolog/prolog.htm

Une page avec des icônes de plus de 200 saints d'Occident :
http://www.odox.net/Icons-Western-Saints.htm

Une page avec une longue liste de saints (quasiment exclusivement orientaux) :
http://www.fatheralexander.org/booklets/english/saints/list_saints.htm

Un guide pour l'apprentissage de la prononciation du gaélique irlandais :
http://www.standingstones.com/gaelpron.html

Aide à la prononciation des noms Irlandais :
http://www.namenerds.com/Irlandais/humanlist.html

Les Bollandistes, en latin, grec, etc, sur la bibliothèque nationale de France en libre téléchargement :
http://gallica.bnf.fr/metacata.idq?CiRestriction=@_Titre(acta%20et%20sanctorum)&RPT=
ce qui fait 56 volumes de 130 à 250mb chacun

=========================

Retour "Accueil" www.amdg.be

Jules César est venu en Belgique

merci d'être la/le

ième visiteuse/eur de ce modeste site.

Que Dieu vous bénisse!

Menologion